من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
بیماری همهگیر بعدی، ویروس نپاه در چین با میزان مرگومیر 75 درصدی!
منتشرشده در english.alarabiya به تاریخ 31 ژانویه 2021
لینک منبع: Nipah virus in China with up to 75 pct fatality rate could be next pandemic: Report
بر اساس گزارشی از بنیاد دسترسی پزشکی، شیوع ویروس نپاه در چین، با میزان مرگومیر تا 75 درصد، میتواند بهطور بالقوه خطر بزرگ بعدی برای همهگیری با وجود عدم آمادگی شرکتهای دارویی بزرگ باشد که در حال حاضر روی کووید19 تمرکز دارند.
گاردین به نقل از Jayasree K Iyer، مدیر اجرایی بنیاد دسترسی پزشکی در هلند، گفت: "ویروس نپاه یکی دیگر از بیماریهای عفونی در حال ظهور است که نگرانی زیادی ایجاد میکند. نپاه هر لحظه میتواند منفجر شود. بیماری همهگیر بعدی میتواند یک عفونت مقاوم در برابر دارو باشد."
این ویروسی نادر است و توسط خفاشهای میوهخوار پخش میشود، که میتواند علائم شبیه آنفولانزا و آسیب مغزی ایجاد کند. طبق گزارش سازمان بهداشت جهانی میتواند باعث انسفالیت یا التهاب مغز شود. درمان معمول، مراقبت حمایتی است.
شاید به مطالعه مقاله تزریق یک دز واکسن جانسون و جانسون، ۶۶ درصد در درمان کرونا موثر است علاقهمند باشید.
شیوع ویروس نپاه در ایالت کرالای جنوبی هند در سال 2018 منجر به کشته شدن 17 نفر شد. در آن زمان کشورهایی مانند عربستان سعودی و امارات متحده عربی به دلیل شیوع در آنجا، واردات میوه و سبزیجات منجمد و فرآوری شده از کرالا را بهطور موقت ممنوع کردند.
در آن زمان، مقامات بهداشتی معتقد بودند که شیوع نپاه در بنگلادش و هند شاید با نوشیدن آب خرما ارتباط داشته باشد.
گزارش دسترسی به شاخص پزشکی در سال 2021 نگاهی به اقدامات 20 شرکت داروسازی برجسته جهان برای ایجاد دسترسی بیشتر داروها، واکسنها و تشخیصها دارد. این مطالعه نشان داد که تحقیق و توسعه برای کرونا در سال گذشته افزایش یافته است اما سایر خطرات همهگیر تاکنون رفع نشده است.
"این شاخص در بدترین بحران بهداشت عمومی در یک قرن گذشته تهیه شده است - که نابرابریهای مزمن دسترسی به دارو را مانند گذشته نشان داده است. بااینحال، پس از سالها تشویق برای برنامهریزی بهمنظور افزایش دسترسی افراد، اکنون شاهد تغییر استراتژیک در این مسیر هستیم. این امر میتواند سرعت دستیابی سریع به محصولات جدید را کاملاً تغییر دهد - اگر رهبران شرکتها مصمم باشند که افرادی که در کشورهای با درآمد کم و متوسط زندگی میکنند در آخر صف دریافت دارو قرار نداشته باشند."
این متن با استفاده از ربات مترجم مقاله پزشکی ترجمهشده و بهصورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند بهصورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
ارتباط نزدیک و شخصی با BERT - مدلزبانی اپوکساز گوگل
مطلبی دیگر از این انتشارات
تکنیکهای پردازش زبان طبیعی (NLP) که هر دانشمند داده باید بداند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
اجرای لاراول در داکر با Kool واقعا آسان است.