من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
تحقیقات جدید به توضیح اینکه چرا چاقی برای مردان خطرناکتر است کمک میکند
منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ژانویه ۲۰۲۳
لینک منبع: “Striking” Differences – New Research Helps Explain Why Obesity Is More Dangerous for Men
بلوکهای ساختمانی رگهای خونی که بهعنوان پریسیت شناخته میشوند، با التهاب و فرآیندهای بیماری در موشهای نر مرتبط است.
مطالعهای که توسط دانشگاه یورک انجام شد، تفاوتهای بیولوژیکی بین موشهای نر و ماده را در مورد بیماریهای مرتبط با چاقی روشن میکند. این تحقیق تفاوتهای «شگفتانگیز» را در سلولهای سازنده رگهای خونی در بافت چربی نر در مقایسه با موشهای ماده نشان میدهد.
به گفته پروفسور تارا هاس از دانشکده حرکتشناسی و علوم بهداشتی دانشکده بهداشت در دانشگاه یورک، احتمال ابتلا به بیماریهای مرتبط با چاقی مانند بیماریهای قلبی عروقی، مقاومت به انسولین و دیابت در مردان بیشتر از زنان است.
هاس، سرپرست تیم تحقیق، میگوید: «مردم از مدلهای جوندگان برای مطالعه چاقی و بیماریهایی که با چاقی مرتبط هستند -مانند دیابت- استفاده کردهاند، اما معمولاً همیشه جوندگان نر را مورد مطالعه قرار میدهند، زیرا مادهها در برابر ابتلا به انواع بیماریهای مشابه مقاوم هستند. ما واقعاً علاقهمند بودیم که این تفاوت را بررسی کنیم، زیرا اتفاقی شگفتانگیز در زنان رخ میدهد که از آنها محافظت میکند.
هاس و تیم او در یک مطالعه قبلی مشاهده کردند که وقتی موشها چاق میشوند، در مادهها رگهای خونی جدید زیادی رشد میکنند تا بافت چربی در حال گسترش را با اکسیژن و مواد مغذی تامین کنند، در حالی که نرها رشد بسیار کمتری دارند. در این آخرین مطالعه منتشر شده در iScience، هاس و همکارانش، از جمله یورک، دانشجوی دکترا، دانشجوی الکساندرا پیسلارو و پروفسور امیلی رودیر، استادیار دانشکده بهداشت، و مارتینا رودنیکی، دانشجوی سابق فوق دکترای یورک، بر تفاوتهای سلولهای اندوتلیال که بلوکهای سازنده این رگهای خونی در بافت چربی را تشکیل میدهند، تمرکز کردند.
این تیم از نرمافزاری برای کمک به غربال کردن هزاران ژن برای به صفر رساندن ژنهایی که با رشد عروق خونی مرتبط هستند، استفاده کردند. آنها کشف کردند که فرآیندهای مرتبط با تکثیر رگهای خونی جدید در موشهای ماده زیاد بود، در حالی که نرها سطح بالایی از فرآیندهای مرتبط با التهاب داشتند.
هاس به یاد می آورد: «میزان فرآیندهای مرتبط با التهاب که در مردان شایع بود بسیار قابل توجه بود. مطالعات دیگر نشان دادهاند که وقتی سلولهای اندوتلیال چنین پاسخ التهابی دارند، بسیار ناکارآمد هستند و به محرکها به درستی پاسخ نمیدهند.»
پیسلارو که در آزمایشگاه هاس کار میکند و یکی از نویسندگان اول این مطالعه است، بهعنوان بخشی از پایاننامه خود در این پروژه شرکت کرد.
پیسلارو میگوید: «مشاهده انعطافپذیری مداوم سلولهای اندوتلیال زنانه حتی زمانی که تحت استرس طولانیمدت رژیم غذایی پرچرب قرار میگیرند، هیجانانگیز است. یافتههای مطالعه ما میتواند به محققان کمک کند تا درک بهتری از اینکه چرا چاقی در مردان و زنان متفاوت است، پیدا کنند.
محققان همچنین رفتار سلوهای اندوتلیال را هنگامی که از بدن خارج میشدند، در ظروف پتری مطالعه و بررسی کردند.
هاس توضیح میدهد: «حتی وقتی آنها را از بدن خارج میکنیم، جایی که هورمونهای جنسی در گردش یا انواع دیگر عوامل را ندارند، سلولهای اندوتلیال مردانه و زنانه رفتار بسیار متفاوتی با یکدیگر دارند.
سلولهای اندوتلیال ماده سریعتر تکثیر میشوند، در حالی که سلولهای اندوتلیال مردانه حساسیت بیشتری به یک محرک التهابی نشان میدهند. با مقایسه با مجموعه دادههای منتشر شده قبلی، محققان دریافتند سلولهای اندوتلیال موشهای نر مسن نیز نمایه التهابی بیشتری نسبت به سلولهای ماده نشان میدهند.
هاس میگوید: «شما نمیتوانید این فرض را داشته باشید که هر دو جنس قرار است به یک سری رویدادها یکسان پاسخ دهند. این فقط یک موضوع مرتبط با چاقی نیست -فکر میکنم این یک مشکل مفهومی بسیار گستردهتر است که پیری سالم را نیز در بر میگیرد. یکی از پیامدهای یافتههای ما این است که شرایطی وجود خواهد داشت که درمانی که برای مردان ایدهآل است، برای زنان ایدهآل نخواهد بود و بالعکس.»
در حالی که انسانها و موشها دارای ژنهای متفاوتی هستند که ممکن است ظهور پیدا کرده و تبدیل شوند، هاس معتقد است که یافتههای کلی احتمالاً اعمال میشود و علاقهمند است در تحقیقات آینده همان سلولها را در انسان مطالعه کند.
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات پزشکی و سلامت ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
چرا ترافیک وبسایت خود را از دست میدهید؟
مطلبی دیگر از این انتشارات
۴ ترند برتر هوش مصنوعی برای سال ۲۰۲۱
مطلبی دیگر از این انتشارات
استرس میتواند مفید باشد! سرنخهای جدید برای از بین بردن تجمع پروتئینهای سمی در زوال عقل و از دست دادن مشاعر