من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
ترکیبی از چاشنی هل میتواند سلولهای سرطانی سینه سهگانه منفی و پیشرونده را از بین ببرد
منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ۳ آوریل، ۲۰۲۲
لینک منبع: Compound From Cardamom Spice Can Kill Aggressive Triple-Negative Breast Cancer Cells
براساس یک مطالعه جدید با استفاده از سلولهای سرطانی انسان، کاردامونین -که یک ترکیب طبیعی است که در هل و سایر گیاهان یافت میشود- میتواند پتانسیل درمانی برای سرطان سینه منفی سهگانه داشته باشد. این یافتهها همچنین نشان میدهند که این ترکیب ژنی را هدف قرار میدهد که به سلولهای سرطانی کمک میکند تا از سیستم ایمنی فرار کنند.
حدود ۱۰ تا ۱۵ درصد از سرطانهای سینه سهگانه منفی هستند که به این معنی است که آنها گیرنده استروژن یا پروژسترون ندارند و مقادیر زیادی از یک پروتئین به نام HER2 را تولید نمیکنند. درمان این تومورها دشوار است زیرا به درمانهای هورمونی که برای انواع دیگر سرطان سینه به کار میروند، پاسخ نمیدهند. آنها همچنین تمایل دارند که تهاجمیتر باشند و نرخ مرگومیر بالاتری نسبت به دیگر سرطانهای سینه دارند.
پاتریشیا مندونکا، استادیار و تحلیلگر تحقیق در دانشگاه A&M فلوریدا در تالاهاسی گفت: «توسعه یک روش درمانی هدفمند برای سرطان سینه که در عین حال ایمن و موثر است، چالشبرانگیز بودهاست.» «به همین دلیل، نیاز مبرمی به تحقیق در مورد گیاهان دارویی بهعنوان راهی جدید برای مبارزه با این سرطان وجود دارد.»
مندونکا تحقیق جدید را در نشست سالانه جامعه باستانشناسی تحقیقاتی آمریکا در طول جلسه زیستشناسی تجربی (EB) ۲۰۲۲ که از ۲ تا ۵ آوریل در فیلادلفیا برگزار خواهد شد، ارائه خواهد داد.
مندونکا گفت: «این واقعیت که کاردامونین قرنها بهعنوان ادویه مورد استفاده قرار میگرفتهاست و اخیرا بهعنوان مکمل، نشان میدهد که جذب آن ایمن است و ممکن است فواید سلامتی به همراه داشته باشد.» تحقیقات ما نشان میدهد که کاردامونین دارای پتانسیل برای بهبود درمان سرطان بدون هیچگونه عوارض جانبی مانند سایر عوامل شیمیدرمانی است.
برای مطالعه جدید، محققان بررسی کردند که چگونه کاردامونین بر بیان ژن لیگاند ۱ مرگ برنامهریزیشده سلول (PD-L1)، که در سلولهای تومور یافت میشود، تاثیر میگذارد. ژن PD-L1 در طول پیشرفت سرطان سینه بیش از حد بیان میشود و نقش مهمی در کمک به سلولهای سرطان سینه برای فرار از سیستم ایمنی بدن ایفا میکند.
محققان از دو رده سلولی سرطان سینه که از نظر ژنتیکی متفاوت بودند استفاده کردند -یکی از آنها از زنان با نسب آفریقایی-آمریکایی و دیگری از زنان با نسب اروپایی (قفقازی) گرفته شدهبود. آنها دریافتند که درمان با کاردامونین باعث کاهش وابستگی به دوز در زیستایی سلولها در هر دو رده سلولی میشود. همچنین بیان PD-L1 را در خط سلولی سفیدپوستان کاهش داد اما نه در خط سلولی آفریقایی-آمریکایی، که نشان میدهد سلولهای نژادهای مختلف ممکن است به دلیل تنوع ژنتیکی بین نژادها بهطور متفاوت به کاردامونین واکنش نشان دهند.
مندونکا گفت: «این اولین مطالعه برای توصیف اثر مهاری کاردامونین بر بیان PD-L1 است که مربوط به درمان سرطان سینه سهگانه منفی است.» «این یافتهها به تحقیقات دیگری که تفاوتهایی را در محیط کوچک تومور بین آمریکاییهای آفریقایی و غیر آفریقایی نشان دادهاست، کمک میکند.»
محققان هشدار میدهند که این تحقیق هنوز در حال انجام است. آنها قصد دارند مطالعات بیشتری را هم در سلولها و هم در حیوانات انجام دهند تا کارایی این ترکیب را قبل از اینکه در افراد تست شود، تایید کنند. آنها همچنین میخواهند مکانیسمهای دیگری را کشف کنند که ممکن است در خواص ضدسرطانی کاردامونین دخیل باشند.
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات تغذیه و سلامت ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
۲۰ مورد از تمرینهای روزانه در سن ۷۰ سالگی که ممکن است به بهترین نحو افراد را در برابر بیماریهای قلبی عمده در اواخر دوران پیری حفظ کند
مطلبی دیگر از این انتشارات
ارتقاء کامپیوترتان به کامپیوتر کوانتومی
مطلبی دیگر از این انتشارات
هدف از داروهای جدید خلعسلاح سلولهای "بمب اتمی" سیستم ایمنی است