تیم مایکروسافت Led مقاله محاسبات کوانتومی مورد بحث را تکذیب می‌کند.

منتشر‌شده در wired به تاریخ ۹ مارس ۲۰۲۱
لینک منبع Microsoft-Led Team Retracts Disputed Quantum-Computing Paper

تیم فیزیک‌دانان MICROSOFT-LED یک مقاله معروف در سال ۲۰۱۸ را پس گرفت که این شرکت آن را به عنوان یک موفقیت کلیدی در ایجاد یک کامپیوتر کوانتومی عملی معرفی کرد، وسیله‌ای که با ضربه زدن به مکانیک کوانتومی، وعده قدرت محاسباتی جدید گسترده‌ای را می‌دهد.

مقاله پس‌گرفته‌شده از یک آزمایشگاه به ریاست دانشمند مایکروسافت لئو کوونهاوون در دانشگاه تکنولوژی دلفت در هلند بود. این کمیته ادعا می‌کند که شواهدی از ذرات مجورانا را یافته است که تئوری طولانی دارند اما هرگز به طور قطعی شناسایی نشده‌اند. موجودیت‌های گریزان در قلب رویکرد مایکروسافت به سخت‌افزار محاسبات کوانتومی قرار دارند، که از بقیه مانندIBM و گوگل عقب است.

وایرد ماه گذشته گزارش داد که سایر فیزیک‌دانان این کشف را پس از دریافت اطلاعات کامل‌تر از تیم دلفت زیر سوال برده‌اند. سرگئی فرولوف، از دانشگاه پیتسبرگ، و وینسنت موریک، از دانشگاه نیو ساوث ولز، در استرالیا، گفتند که به نظر می‌رسد داده‌هایی که موجب تردید در ادعای مجورانا می‌شوند، مخفی نگه داشته شده‌اند.

روز دوشنبه، نویسندگان اصلی یک یادداشت تکذیبیه در مجله معتبر Nature منتشر کردند، که مقاله قبلی را منتشر کرد، و تصدیق کرد که خبرچین‌ها درست می‌گفتند. این گزارش می‌گوید، داده‌ها «به طور غیر‌ضروری اصلاح شده بودند». این یادداشت همچنین می‌گوید که تکرار آزمایش یک خطای کالیبراسیون نادرست را آشکار کرد که تمام داده‌های اصلی را منحرف کرد و باعث شد ماجورانا یک سراب ببیند. محققان نوشتند: «ما از جامعه به خاطر دقت علمی ناکافی در دست‌نوشت‌های‌مان عذرخواهی می‌کنیم.»

ممکن است به مطالعه مقاله حل سودوکو با افزایش قدرت کوانتومی علاقمند باشید.

نگرانی‌های فرولوف و موریک نیز باعث تحقیقات در دلفت شد که روز دوشنبه گزارشی از سوی چهار فیزیک‌دان که در این پروژه شرکت نداشته‌اند منتشر کرد. این مقاله نتیجه می‌گیرد که محققان قصد گمراه کردن نداشتند بلکه «در هیجان لحظه گیر کرده بودند» و داده‌هایی را انتخاب کردند که با امید خود برای یک کشف بزرگ سازگار بودند. این گزارش، نقض هنجارهای روش علمی را با نقل قولی از ریچارد فاینمن برنده جایزه نوبل فیزیک بیان می‌کند: «اصل اول این است که نباید خودتان را گول بزنید-و شما ساده‌ترین فرد برای گول زدن هستید.»

آزمایشگاه Delft داده‌های خام آزمایش ۲۰۱۸ خود را روز دوشنبه منتشر کرد. فرولوف و موریک می‌گویند که باید اطلاعات کاملی از پروژه شکار مجورانا که برای تحلیل به سال ۲۰۱۰ باز می‌گردد را نیز منتشر کند. لیون وندرسیپن، یک مدیر علمی در مرکز تحقیقات کوانتومی دلفت، در بیانیه‌ای تکذیب مقاله را «یک عقب‌نشینی» خواند و گفت: «انعکاس روش‌های مورد استفاده، اکنون باید مسیر خود را در جامعه علمی طی کند.» این مرکز به همکاری با مایکروسافت ادامه خواهد داد.

در بیانیه‌ای، زولفی عالم، معاون مایکروسافت در زمینه محاسبات کوانتومی، رسیدگی مولفان به این حادثه را «یک نمونه عالی از فرآیند علمی در حال کار» خواند و گفت که این شرکت همچنان از رویکرد خود به توسعه کامپیوترهای کوانتومی مطمئن است.

در بیانیه‌ای، یکی از سخنگویان طبیعت گفت که هدف این مجله به‌روزرسانی سریع سوابق علمی در زمانی است که نتایج منتشر شده مورد سوال قرار می‌گیرند، اما «این مسائل اغلب پیچیده هستند و در نتیجه، زمان می‌برد تا ویراستاران و نویسندگان آن‌ها را به طور کامل از هم باز کنند.»

هیچ‌کس به نظر نمی‌رسد که به ساخت یک کامپیوتر کوانتومی آنقدر نزدیک باشد که بتواند کار مفیدی انجام دهد، اما در سال‌های اخیر شرکت‌های بزرگ مانند گوگل و IBM، و برخی از شرکت‌های نوبنیان، نمونه‌های اولیه قابل‌توجهی را نشان داده‌اند. مایکروسافت رویکردی متفاوت را دنبال کرد و ادعا کرد که زمانی که ماجورااناها را مهار کرد، می‌تواند سخت‌افزار کوانتومی عملی را سریع‌تر از رقبا ایجاد کند، زیرا این تکنولوژی قابل‌اطمینان‌تر خواهد بود. این شرکت از سال ۲۰۰۴ بر روی پروژه کوانتومی ماوریک خود کار کرده است.

پس از اینکه کوونهوون در سال ۲۰۱۶ با پشتیبانی مایکروسافت نتایج دلگرم‌کننده‌ای در آزمایشگاهش به دست آورد، این کار او را در سال ۲۰۱۶ بر روی کارکنان خود به ارمغان آورد. آشفتگی (مازورانا) از (مایکروسافت) فصل جدیدی را به خصوصیات ذرات اضافه می‌کند که به نام نظریه‌پرداز ایتالیایی، (اتوره مازورانا) نامگذاری شده‌اند.

این متن با استفاده از ربات مترجم مقاله هوش مصنوعی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.

مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.