من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
جایگزینی برنامه سیگنال و حذف واتساپ
منتشر شده در: wired به تاریخ ۱۴ ژانویه ۲۰۲۱
لینک منبع: How to move all your WhatsApp groups and get started on Signal
برنامه سیگنال بهصورت end-to-end رمزگذاری شده و تنها مقدار کمی از اطلاعات شخصی را جمعآوری میکند. اما چیزی فراتر از آن وجود دارد - برخی تنظیمات حریم خصوصی و امنیتی وجود دارند که شما باید آنها را تغییر دهید.
به دنبال اتخاذ سیاست اشتباه درباره حریم خصوصی و گزارشات نادرست توسط سرویس پیامرسان رمزنگاریشده تحت مالکیت فیسبوک، واتساپ، پیامرسان خصوصی سیگنال شاهد هجوم کاربران جدید است.
میلیونها نفر به این برنامه کاربردی غیرانتفاعی هجوم آوردهاند. این اپلیکیشن تقریباً هیچ داده شخصی را از کاربران آن جمعآوری نمیکند. اگر شما بهتازگی به سیگنال مهاجرت کردهاید یا در مورد انجام این کار فکر میکنید - اگرچه جایگزینهای زیادی برای واتساپ است اما دلایل زیادی وجود دارد که چرا شما باید سیگنال را جایگزین واتساپ کنید - این راهنمای ما برای استفاده بهینه و ارتقا ویژگیهای حریم خصوصی آن است.
در برنامه سیگنال ارتباط برقرار کنید
سیگنال، مکالمات یکبهیک رمزگذاری شده ent-to-end، چتهای گروهی متنی و چندرسانهای تا ۱۰۰۰ نفر، و تماسهای ویدئویی و صوتی رمزگذاری شده بین گروههای تا هشت نفر بر روی دسکتاپ یا دستگاههای تلفن همراه را فراهم میکند. هر پیامی که به لیست مخاطبان خود بفرستید خصوصی است و تنها بین شما و آنها باقی میماند.
برنامه سیگنال در فروشگاههای اپ استور اندروید و ios موجود است، و یک APK اندروید رسمی برای کاربران نسخههای اندروید بدون چارچوب خدمات گوگل، مانند Lineage OS وجود دارد. شما باید ابتدا اکانت سیگنال را با یک گوشی تلفن همراه اندروید یا ios ایجاد کنید. سپس آن در کامپیوترها و تبلتهای بدون سیمکارت موبایل در دسترس است و سیستمعاملهای ویندوز، مک او اس، لینوکس و آیپد را پوشش میدهند.
هنگامیکه نصب آن تکمیل شد، باید برنامه سیگنال را از گوشی به دسکتاپ یا آی پد خود متصل کنید. هنگامیکه در دسکتاپ یک کد QR را برای شما نمایش داد، برنامه سیگنال را روی تلفنهمراه خود باز کنید. سپس به تنظیمات و Linked devices بروید و برای باز کردن یک اسکنر QR و اتصال به کامپیوترتان روی آیکون بهعلاوه در پایین سمت راست ضربه بزنید. سیگنال در حال حاضر از استفاده از چندین تلفن همراه یا بیش از یک دستگاه اندروید در یک اکانت واحد پشتیبانی نمیکند.
اگر دسترسی به شمارهتلفن حساب سیگنال خود را از دست بدهید، هنوز هم میتوانید حساب خود را با استفاده از PIN سیگنال بازیابی کنید. بهطور خودکار از شما خواسته میشود پین را ایجاد کنید و باید بهطور منظم مجدداً آن را وارد کنید تا به شما کمک کند آن را به خاطر بسپارید. شما میتوانید آن را در تنظیمات حریم خصوصی سیگنال (Privacy setting) تغییر دهید، یادآورها را غیرفعال کنید. برای ثبتنام در برنامه سیگنال باید پین خود را ارائه دهید، بنابراین حتی اگر شماره تلفن شما ثابت بماند، به محافظت در برابر سرقت شمارهتلفن کمک میکند.
PIN را میتوان بهطور کامل در Settings > Advanced > Advanced PIN settings غیرفعال کرد. و این بدان معنی است که هنگامیکه شما سیگنال را با شمارهتلفن خود مجدداً ثبت میکنید، هیچ دادهای بازیابی نخواهد شد مگر اینکه از طریق Settings > Chats and media > Chat backups یک رمز محافظتشده و پشتیبانگیری دستی ایجاد و بازیابی کنید.
با سیگنال، در دسترس باشید
زمانی که برای اولین بار سیگنال را دانلود میکنید، برنامه درخواست دسترسی به مخاطبان تلفنهمراه شما را خواهد کرد. اگر هر یک از شمارههای تلفن آنها با یک حساب سیگنال مرتبط باشد، بهطور خودکار به لیست تماسهای سیگنال شما اضافه خواهد شد. برای دعوت از دیگران، روی آیکون بالا سمت راست ضربه بزنید و گزینه Invite friends را انتخاب کنید. با این کار لینک صفحه نصب سیگنال روی تلفنهمراه ایجاد میشود، که شما میتوانید آن را با هر شخصی در لیست مخاطبانتان، از طریق SMS با ضربه زدن روی Share with contacts، یا با کلیک کردن روی Choose how to share و انتخاب via other apps به اشتراک بگذارید.
شما همچنین میتوانید سیگنال را بهعنوان برنامه پیشفرضSMS خود در Settings > SMS and MMS تنظیم کنید. اما به یاد داشته باشید که این تبادل پیام رمزگذاری نخواهد شد. ما توصیه میکنیم برنامههای پیامرسانی خود را از هم جدا نگه دارید تا سردرگمی بالقوه در اینجا به حداقل برسد.
اگر از واتساپ به سیگنال میروید، احتمال دارد که بخواهید افرادی را که با آنها در سرویس پیامرسانی متعلق به فیسبوک صحبت میکنید نیز به آنجا بیاورید (یا سعی کنید آنها را متقاعد کنید). یک راه ساده برای ایجاد گروهها و به اشتراک گذاشتن لینک با افراد دیگر وجود دارد که به آنها اجازه میدهد به برنامه بپیوندند.
برای ایجاد یک گروه سیگنال، به New group بروید و افرادی را که میخواهید از بین مخاطبانتان یا با وارد کردن شمارهتلفن آنها را دعوت کنید انتخاب کنید. زمانی که یک گروه ایجاد شد - این مورد برای گروههای قدیمی ایجاد شده قبل از بهروزرسانی سیگنال در اکتبر ۲۰۲۰ صدق نمیکند - شما میتوانید افراد جدیدی که در لیست مخاطبان شما نیستند را با ضربه زدن به گروه و سپس ضربه زدن به تنظیمات گروه و یافتن علامت بهعلاوه در کنارAdd members به آن اضافه کنید.
درست در بالای آن، شما گزینهای به نام لینک گروه(Group link) را خواهید دید. روی آن ضربه بزنید و سپس آن را روشن کنید. بدینصورت شما میتوانید لینکی ایجاد کنید که افراد را دعوت به پیوستن به گروه جدیدتان میکند. اگر شما بخواهید قبل از ترک کلی خدمات فیسبوک، لینکی را با کل گروه گپ واتساپ خود به اشتراک بگذارید، این ویژگی بسیار مفید است.
برای امنیت بیشتر، شما میتوانید هر زمان که لینکی ارائه میدهید آن را مجدد تنظیم کنید. همچنین میتوانید درخواست تأیید عضو را فعال کنید، که به این معنی است که شما یا یک ادمین دیگر باید هر کسی که میخواهد به گروه اضافه شود را تأیید کنید. صفحه تنظیمات گروه همه اعضای گروه را نشان میدهد. به ادمین ها اجازه میدهد تا اعضا را حذف کنند و موقعیت ادمین را به دیگران اعطا کند، و اگر شما عضو یک گروه هستید میتوانید آن را ترک کنید یا آن را بلاک کنید.
هم گروهها و هم مکالمات مستقیم با یک شخص دیگر از پیامهای ناپدید شونده پشتیبانی میکنند، که شما آن را از طریق منو پیدا خواهید کرد. شما میتوانید مدتزمان قابلمشاهده بودن آنها را نیز در برنامه سیگنال تنظیم کنید. وقتی آنها منقضی شدند، بازیابی آنها ممکن نیست.
درنهایت، اگر نمیخواهید از شخصی پیامی دریافت کنید، یک گزینه در پایین Conversation settings به شما اجازه میدهد تا تمام پیغامهای آن فرد را بلاک کنید.
با برنامه سیگنال امنیت و حریم خصوصی را افزایش دهید
هنگام صحبت با دیگران، چه بهصورت فردی و چه بهصورت گروهی، پیامهای دورهای درباره تغییر شماره ایمنی آنها مشاهده خواهید کرد. این معمولاً در صورتی اتفاق میافتد که آنها برنامه را دوباره نصب کرده و یا به یک دستگاه دیگر سوئیچ کنند.
اگر مکالمه نیاز به ایمن بودن از حملات انسانی و هک دارد، برای مثال اگر شما یک روزنامهنگار هستید که با یک منبع محرمانه صحبت میکنید، پس باید به طرق دیگر با مخاطب خود تماس بگیرید و شماره امنیتی خود را تأیید کنید. روی نوتیفیکیشنی که به شما میگوید که شماره ایمنی شما تغییر کرده است، کلیک کنید تا آن را نمایش دهد. و اگر میخواهید مطمئن شوید که کسبوکار شما با کسی که ممکن است موبایل قفلشده شما را تحویل بگیرد به اشتراک گذاشته نمیشود، در Settings > Notifications > Show and select Name only or No name or message را انتخاب کنید. در این صورت شما عدم پیشنمایش کامل پیام در صفحه قفل خود را فعال کردهاید.
در منوی حریم خصوصی، شما میتوانید ویژگیهای امنیتی اضافی، از جمله قفل صفحهنمایش با مدتزمان انتخابی خود را فعال کنید، که مستلزم بیومتریک اندروید (Android biometric) یا پین کد برای باز کردن آن است. این یک مسدودکننده صفحهنمایش برای محافظت در برابر انواع خاصی از بدافزار و حالت صفحهکلید ناشناس است.
برای حفظ حریم خصوصی مناسب، باید مورد آخر را فعال کنید، زیرا از یادگیری صفحهکلیدهایی مانند Google's Gboard از تلفنهمراه در مورد دادههایی که تایپ کردهاید جلوگیری میکند.
به پایین صفحه اسکرول کنید و بهعنوان Communication بروید. شما میتوانید تمام تماسهای صوتی را از طریق سرور سیگنال پخش کنید، آدرس IP خود را با هزینه کیفیت تماس مخفی کرده، علامت سین شدن پیام و شاخصها را غیرفعال کنید تا طرف گفتگوی شما متوجه نشود که شما پیام را دریافت کردهاید یا در حال تایپ هستید و همچنین میتوانید پیشنمایش لینک را خاموش کنید. مدیریت سیگنال در پیشنمایش لینک با توجه به امنیت ساخته شده است - سیگنال میگوید زیرساختهای فنی آن لینک ارسالشده را هرگز نمیبینند.
درحالیکه بیشتر ویژگیهای سیگنال هنگام مرور در تنظیمات آن کاملاً مشهود است، اما فناوری Sealed Sender کمی مزایای بیشتری را شامل میشود: این یک لایه اضافی از رمزگذاری به روند تحویل پیام اضافه میکند. نهتنها پیام و مشخصات کاربر رمزگذاری میشود بلکه از رمزگذاری اضافی بسته فراداده برای شناسایی فرستنده استفاده میشود. بنابراین فقط هنگامیکه پیام رسید رمزگشایی میشود. هدف این است که هویت خبرنگاران را در برابر هرگونه تلاش احتمالی برای رهگیری ایمن نگه دارند. این ویژگی با هدف حفظ حریم شخصی است.
امنیت خارجی را افزایش دهید
حتی با وجود رمزگذاری end-to-end پیامهای شما، متن ارتباطات شما در صورتی امن است که دستگاهی که در آن پیامها ذخیره میشود ایمن باشد. اگر دستگاه شما از نظر فیزیکی یا از راه دور در معرض خطر باشند، حریم خصوصی شما – و نیز پیامهایی که دیگران برای شما ارسال کردهاند – در خطر هستند. بررسی اینکه آیا حسابهای شما هک شده است از نظر زمان و همچنین داده و حریم خصوصی هزینهبر است.
یکی از بردارهای بالقوه تهدید که اخیراً موردتوجه قرار گرفته است، که توسط یک متخصص به نام نائومی وو، برجسته شده است، این است که برنامه صفحهکلید تلفن هوشمند شما به خطر بیفتد. این تقریباً امنیت هر برنامه ارتباطی را در تلفن شما نفی میکند.
در این حالت برنامه سیگنال در قالب حالت ناشناس صفحهکلید خود، از تعدیلکننده داخلی خطر برخوردار است، که از یادگیری برنامههای صفحهکلید از آنچه شما تایپ میکنید، جلوگیری میکند. اما اگر به برنامه صفحهکلید فعلی خود اعتماد ندارید، یا نگران هستید که ممکن است به خطر بیافتد، میتوانید یک گزینه منبع باز نصب کنید، که حداقل کد را برای بررسی عموم جامعه باز میگذارد.
صفحهکلید ساده، OpenBoard ، AnySoftKeyboard و Hacker’s Keyboard که همه از طریق اپ استور منبع باز F-Droid در دسترس هستند، صفحهکلیدهای جایگزین سبک و با دسترسیهای کم و با کد منبع باز هستند. برنامههای F-Droid بهطور پیشفرض بهصورت خودکار بهروز نمیشوند، که این امر به جلوگیری از حملات زنجیره تأمین بیشتر کمک میکند.
موانع امنیتی را افزایش دهید.
بهعنوان کاربر، باید رمزگذاری end-to-end را برای همه پیامهای خود، در همه سیستمعاملها و ارائهدهندگان، درخواست و انتظار داشته باشید. این واقعیت که "من" ممکن است بهطور انحصاری از پیامرسان خود برای ارسال لیست خرید و عکس گربه استفاده کنم، به این معنی نیست که حریم خصوصی من اهمیتی ندارد!
خوشبختانه، برنامه سیگنال ساده و قابلدسترسی است و بهعنوان یک برنامه پیامرسان روزمره بهخوبی کار میکند. اما پیامهای رمزگذاری شده هرگز نباید اجازه داشته باشند که به دامنه انحصاری یک برنامه خاص تبدیل شوند که هم بهعنوان گزینه اصلی برای برقراری ارتباطات ایمن تلقی میشود و هم نشانه این است که کسی ممکن است چیزی برای پنهان کردن داشته باشد.
حریم خصوصی و امنیت شما بهطور ذاتی ارزشمند است و رمزگذاری end-to-end باید به حداقل استاندارد ارتباطات آنلاین و نه راس آن تبدیل شود.
ترجمه این مقاله با استفاده از ربات ترجمه آنلاین مقالات فناوری اطلاعات انجام شده و بصورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه ممکن است دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مطلبی دیگر از این انتشارات
واکسنها چگونه کار میکنند؟
مطلبی دیگر از این انتشارات
کارخانه برق بیت کوین بخشی از دریاچه یخی را «مانند یک وان داغ» کرده است
مطلبی دیگر از این انتشارات
کشف ژنتیکی جدید میتواند به دانشمندان در درک چاقی کمک کند و و درمانهای کاهش وزن شخصی را ارائه دهد