من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
جراحی کاهش وزن میتواند خطر سرطان را تا ۳۲٪ کاهش دهد
منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ۴ آگوست، ۲۰۲۲
لینک منبع: Weight Loss Surgery Can Reduce Your Risk of Cancer by 32%
مطالعه SPLENDID دیدگاههای مهمی را برای تحقیق در مورد سرطان و چاقی فراهم میکند.
طبق مطالعه کلینیک CLEVELAND، بزرگسالانی که جراحی باریاتریک برای کاهش وزن داشتند، ۳۲٪ خطر ابتلا به سرطان و ۴۸٪ خطر مرگ ناشی از سرطان را در مقایسه با آنهایی که این کار را نکردند، کاهش دادند. این تحقیق در مجله «JAMA» منتشر شدهاست.
مراکز کنترل و پیشگیری از بیماریها (CDC) تخمین میزنند که ۴۲ درصد از بزرگسالان آمریکایی چاق هستند. طبق گزارش مرکز کنترل بیماریها، ۱۳ نوع سرطان -که ۴۰٪ کل سرطانهای تشخیصدادهشده در ایالاتمتحده را تشکیل میدهند- به احتمال زیاد در افرادی که چاق هستند گسترش مییابند.
به گفته علی امینیان، نویسنده اصلی این مطالعه و رئیس موسسه متابولیک کلینیک CLEVELAND، جراحی باریاتریک در حال حاضر موثرترین روش درمان چاقی است.
بیماران میتوانند ۲۰ تا ۴۰ درصد از وزن بدن خود را بعد از عمل جراحی از دست بدهند، و کاهش وزن میتواند در طول چند دهه حفظ شود. یافتههای قابلتوجه این مطالعه نشان میدهد که هرچه کاهش وزن بیشتر باشد، خطر ابتلا به سرطان نیز کمتر خواهد بود.
بیش از ۳۰،۰۰۰ بیمار کلینیک CLEVELAND در پروژه تحقیقاتی SPLENDID (روشهای جراحی و اثربخشی طولانیمدت در بروز بیماریهای نئوپلاستیک و مرگ) شرکت کردند. یک گروه کنترل ۲۵،۲۶۵ نفری که برای چاقی خود عمل جراحی انجام نداده بودند، به نسبت ۱:۵ با گروهی متشکل از ۵،۰۵۳ نفر از بیماران بزرگسال چاق که بین سالهای ۲۰۰۴ و ۲۰۱۷ جراحی معده داشتند، مقایسه شدند.
بعد از ۱۰ سال، ۲.۹٪ از بیمارانی که عمل جراحی باریاتریک داشتند و ۴.۹٪ از افراد در گروه غیرجراحی به سرطان مرتبط با چاقی مبتلا شدند. آژانس بینالمللی تحقیقات سرطان ۱۳ نوع سرطان را بهعنوان سرطانهای مرتبط با چاقی مانند سرطان آندومتر، سرطان پستان پس از یائسگی، و سرطانهای روده بزرگ، کبد، پانکراس، تخمدان و تیروئید توصیف میکند.
پس از ۱۰ سال، ۰.۸٪ از بیماران در گروه جراحی و ۱.۴٪ از بیماران در گروه غیر جراحی براثر سرطان جان خود را از دست دادند. این یافتهها نشان میدهد که جراحی باریاتریک با ۴۸٪ خطر مرگ ناشی از سرطان در ارتباط است.
محققان اشاره کردند که مزایای جراحی باریاتریک در طیف گستردهای از شرکتکنندگان در مطالعه، شامل زنان و مردان، جوان و پیر، و بیماران سیاه و سفید دیده شد. علاوهبر این، مزایای مشابهی هم بعد از عمل بایپس معده و هم بعد از عمل اسلیو معده مشاهده شد.
استیون نیسن، نویسنده ارشد این مطالعه، دکتر، مدیر ارشد موسسه قلب، عروق و قفسهسینه گفت: «براساس انجمن سرطان آمریکا، چاقی پس از تنباکو بهعنوان یکی از علل قابل پیشگیری سرطان در ایالاتمتحده در رتبه دوم قرار دارد.» «این مطالعه بهترین شواهد ممکن را در مورد ارزش کاهش وزن عمدی برای کاهش خطر سرطان و مرگومیر فراهم میکند.»
مطالعات متعددی مزایای سلامت جراحی باریاتریک یا کاهش وزن را در بیماران مبتلا به چاقی نشان دادهاند. مطالعه STAMPEDE توسط کلینیک Cleveland نشان داد که پس از جراحی چاقی، کاهش وزن قابل توجه و کنترل دیابت نوع ۲ در طول زمان باقی میماند. مطالعه SPLENDOR نشان داد که در بیماران با کبد چرب، جراحی باریاتریک خطر پیشرفت بیماری کبد و عوارض جدی قلبی را کاهش میدهد.
مطالعه SPLENDID یافتههای مهمی را به مقالات متمرکز بر ارتباط بین چاقی و سرطان اضافه میکند. با توجه به شیوع رو به رشد چاقی در سراسر جهان، این یافتهها پیامدهای سلامتی عمومی قابلتوجهی دارند.
جیمز آبراهام، رئیس بخش آسیبشناسی و انکولوژی پزشکی در کلینیک Cleveland گفت: «براساس میزان سودی که در مطالعه ما نشان داده شد، جراحی کاهش وزن علاوهبر سایر مداخلاتی که میتوانند به پیشگیری از سرطان و کاهش مرگومیر کمک کنند، میتواند مورد توجه قرار گیرد.» «تحقیقات بیشتری باید برای درک مکانیسمهای اساسی مسئول کاهش خطر سرطان پس از عمل جراحی باریاتریک انجام شود.»
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات پزشکی و سلامت ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
۳ روش برای طراحی مدلهای یادگیری ماشینی در تولید
مطلبی دیگر از این انتشارات
تمیز کردن جو با محاسبات کوانتومی!
مطلبی دیگر از این انتشارات
ویژگیهای پسزمینه در Google Meet، طراحی شده توسط Web ML