خلاصه مقالات برتر مانند «Nuzzel Blue» در توییتر برای iOS آماده شده‌است.

شکل ۱. «Nuzzel Blue» در توییتر برای  iOS
شکل ۱. «Nuzzel Blue» در توییتر برای iOS
منتشر‌شده در: مجله خبریThe Verge به تاریخ ۱۵ نوامبر ۲۰۲۱
لینک منبع: Twitter Blue’s Nuzzel-like top articles summary has arrived for iOS

ویژگی مقالات برتر توییتر، که یک گزارش از مقالات محبوب در شبکه‌های مشترکین بلو ایجاد می‌کند، در حال حاضر در iOS پس از اینکه شرکت هفته گذشته قول داد که «خیلی زود» خواهد آمد، در دسترس است. این در اندروید و وب در دسترس بوده است، اما اکنون هرکسی که در سرویس پولی توییتر شتراک تهیه می‌کند، باید بتواند خلاصه‌ای از مطالبی را که مردم در روز گذشته می‌خواندند و درباره آن توییت می‌نوشتند، ببینند.

مقالات برتر نوعی جانشین معنوی سرویسی به نام Nuzzel است که جمع‌بندی مشابهی را از طریق ایمیل ارائه می‌دهد. شرکت نوزل توسط شرکتی به نام Scroll اداره می‌شد و در اوایل سال جاری زمانی که توییتر شرکت را خریداری کرد تعطیل شد. توییتر در آن زمان گفت که قصد دارد «نوزل» را بازگرداند، و اکنون محبوب‌ترین ویژگی آن برای هر کسی که مایل به پرداخت هزینه برای «توییتر بلو» است، در دسترس است. این سرویس ممتاز همچنین ویژگی‌های اضافی مانند توانایی «بازگرداندن» توییت‌ها یا خواندن مقالات بدون آگهی را در اختیار کاربران قرار می‌دهد.

اکنون در iOS موجود است -ببینید شبکه شما در ۲۴ ساعت گذشته چه چیزی را با مقالات برتر به اشتراک می‌گذارد، بنابراین همیشه خواهید دانست که *واقعا* چه چیزی در انتظار است. آن را بررسی کنید و به نوار ناوبری سفارشی خود در ۱۵ نوامبر ۲۰۲۱ اضافه کنید.

در حالی که مشترکین «توییتر بلو» که «نوزل» را از دست داده‌اند، به احتمال زیاد هیجان‌زده خواهند شد که «مقالات برتر» در حال حاضر در تمام پلت‌فرم‌های اصلی موجود است، به نظر می‌رسد که باید یک نسخه لایت برای کسانی که نمی‌خواهند مستقیما برای توییتر هزینه پرداخت کنند، وجود داشته باشد.

در حالی که منطقی به نظر می‌رسد که مقالات رایگان هزینه اشتراک را متحمل شوند، توییتر بلو به عنوان یک کل این تصور را ایجاد می‌کند که تویی‌تر ویژگی‌های پایه پرداخت را دارد که باید برای همه در دسترس باشد، صرف‌نظر از این که از چه ردیف توییتر استفاده می‌کنند. در این راستا، تریدر (یک برنامه کاربردی که با قالب‌بندی آن‌ها به عنوان مقاله، موضوعات توییتر را بیشتر قابل خواندن می‌کند) روز دوشنبه اعلام کرد که توسط توییتر به دست آمده‌است، و در توییتر بلو گنجانده خواهد شد. در حالی که این به احتمال زیاد خبر خوبی برای افرادی است که بلو دارند، پرداخت آن به کاربران عمومی توییتر برای بررسی راحت‌تر موضوعات کمک نخواهد کرد.

این متن با استفاده از ربات مترجم مقاله خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.