من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
سیگنال اکنون عاری از هرگونه دغدغه است، اما باید برای بدترین شرایط آماده شود.
منتشر شده در thenextweb به تاریخ 26 ژانویه 2021
لینک منبع: Signal is drama-free for now, but it should prepare for the worst
روزنامهنگار فنآوری، کیسی نیوتن، در آخرین شماره خبرنامه پلاتاریو خود یک افشاگری نگرانکننده دارد: با وجود رشد سریع، بنا بر گزارشها، سیگنال برای تمام روشهایی که میتواند مورد سو استفاده قرار گیرد، آماده نیست.
برنامه پیامرسانی در حال حاضر به صورت غیرانتفاعی اجرا میشود و با کمکهای مالی کاربران و یک وام ۵۰ میلیوندلاری از برایان اکتون، یکی از بنیانگذاران واتساپ، تامین مالی میشود.
بین فقدان منافع تجاری، وعده رمزگذاری end-to-end از طریق پروتکل منبع باز سیگنال، و تغییرات اخیر در سیاست حریم خصوصی واتساپ که پایگاه کاربر خود را منتشر کرد، سیگنال اکنون محبوب جدید دنیای پیامرسانی است. مشکل این است که آن هنوز ساز و کارهایی برای بیرون راندن بازیگران بد از صحنه خود را ندارد، مانند افراط گرایانی که ممکن است با دعوت از آنها به گروههای خصوصی تنها با به اشتراک گذاشتن یک لینک برای پیوستن، به دنبال رادیکالی کردن مردم باشند.
همچنین سیگنال ممکن است به زودی به مردم اجازه دهد برای کاهش نگرانیهای حریم خصوصی بدون شماره تلفن ثبتنام کنند. نیوتن اشاره میکند که این امکان را برای جعل کنندگان خدمات فراهم میکند، و سیگنال هنوز سیاستی برای مقابله با چنین چیزی ندارد.
مطالعه مقاله جایگزینی برنامه سیگنال و حذف واتساپ را توصیه میکنیم.
کارمندان این شرکت نگرانیهای خود را در مورد این مشکلات اعلام میکنند، اما ماکسی مارلین، مدیر عامل ایدئالیست، به نظر میرسد که قصدی برای استفاده از رویکرد عملی پلیس محتوا ندارد، زیرا او معتقد است که این پلتفرم برای تقویت هر محتوایی که در آن به اشتراک گذاشته میشود، طراحی نشده است.
در حالی که سیگنال در واقع اساسا متفاوت از سایر پلتفرمها مانند فیسبوک و واتساپ است که برای گسترش اطلاعات نادرست و رادیکال کردن تعداد زیادی از مردم مورد استفاده قرار گرفتهاند، به نظر میرسد که تنها موضوع زمان است تا سیگنال نیز در همان مسیر سایر پلتفرمها قرار گیرد.
ترجمه این مقاله با استفاده از ربات ترجمه آنلاین مقالات فناوری اطلاعات انجام شده و بصورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه ممکن است دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند بهصورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
چگونه خود، میزبان یک ابر مشارکتی با NextCloud و Docker باشیم؟
مطلبی دیگر از این انتشارات
ویندوز ۱۱ یک طراحی Task Manager جدید دریافت میکند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
۱۱ تنظیمات هوشمندانه گوگلمپ که هر کس باید از آنها استفاده کند