شرکت Airspeeder می‌گوید اولین پرواز آزمایشی موفق را برای ماشین پرنده برقی خود داشته است

منتشر‌شده در: مجله خبری The Verge به تاریخ ۲۰ ژوئن ۲۰۲۱
لینک منبع: Airspeeder says it had the first successful test flight for its electric flying racecar

ایراسپیدر می‌گوید که هواپیمای مسابقه «پرواز» الکتریکی‌اش، ۳Alauda Mk، اولین پرواز آزمایشی بدون خلبان خود را در جنوب استرالیا داشته‌است. این هواپیما که یک دستگاه چند قطبی عمودی الکتریکی است (به اختصار eVTOL برای سطح ویژه و بلند شدن و فرود آمدن( از راه دور کنترل می‌شد و پروازهای آزمایشی تحت نظارت سازمان ایمنی حمل و نقل هوایی شهری استرالیا انجام می‌شد.

هدف نهایی برای شرکت Airspeeder و شرکت هوانوردی) Alauda اولی از نوع سری مسابقات است، دومی تولیدکننده است)، که هر دو توسط کارآفرین ماتیو پیرسون تاسیس شده‌است، ساخت وسایل نقلیه پرنده به منظور رقابت با آن‌ها است، که شرکت‌ها می‌گویند قدم بعدی است. براساس وب سایت ایراسپیدر، «اجرای موفقیت‌آمیز این پروازها به این معنی است که ماشین پرنده الکتریکی بدون سرنشین گرند پریکس در سال ۲۰۲۱ در سه مکان بین‌المللی به زودی آشکار خواهد شد.»

طبق گفته ایراسپیدر (pdf) ، Mk3 بدون خلبان که ۱۳۰ کیلوگرم وزن دارد (حدود ۲۸۶ پوند)، می‌تواند در ۲.۸ ثانیه از صفر به ۶۲ مایل بر ساعت برسد و به ۵۰۰ متر را طی کند. یک باتری قابل برداشتن دارد که خدمه آن قادر به جایگزینی آن در کم‌تر از ۲۰ ثانیه بوده‌اند. این شرکت می‌گوید که می‌تواند ۱۰ تا ۱۵ دقیقه با یک بسته باتری پرواز کند، و به لیدار و رادار مجهز است تا یک «میدان مجازی» برای کمک به جلوگیری از برخورد ایجاد کند.

ایراسپیدر می‌گوید مسابقات اولیه سری مسابقات، که قرار است در اواخر سال جاری برگزار شود، شامل چهار تیم با دو خلبان از راه دور به ازای هر تیم خواهد بود.

این متن با استفاده از ربات ترجمه مقاله علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.

مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.