من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
فنآوری برای کمک به بینایی: لنزهای تماسی، عینک یا هر دو؟
منتشر شده در analyticsinsight به تاریخ ۲۳ فوریه ۲۰۲۲
لینک منبع Technology for Vision Aids: Contact Lenses, Glasses or Both?
در ابتدا تنها عینک بود … سپس لنزهای تماسی آمدند. اما چگونه میتوانید ۱۰۰٪ مطمئن باشید که از بین این دو گزینه، کدام یک واقعا برای شما بهتر است؟ نگاه کردن از طریق عینک-همه ما میدانیم-کمی شبیه به راهحل طبیعی است، همان که ما همیشه به آن عادت کردهایم، همان که ما تقریبا آن را بدیهی میدانیم.
اما آیا واقعا بهترین کار همین است؟
یا بهتر است یک جفت لنز تماسی کوچکتر، سبکتر، و عملیتر بخرید (که در واقع، هر روز توسط افراد بیشتر و بیشتری انتخاب میشوند) ؟
من فورا به شما خواهم گفت: هیچ پاسخ کاملی وجود ندارد و، بالاتر از همه، از یک عینکساز که حداقل ۱۰ دقیقه از وقت خود را صرف درک بهتر شما نمیکند، که چه کسی هستید، چه کار میکنید، در کجا کار میکنید، چه سرگرمیهایی دارید، و غیره دوری کنید. برای پیدا کردن لنزهای تماسی که برای شما مناسب هستند، میتوانید به صورت آنلاین با آنها مشورت کرده و آنها را بخرید.
بیایید با بحث در مورد برخی از «افسانهها» در مورد لنزهای تماسی شروع کنیم
به خاطر توسعه تکنولوژیهای جدید، امروزه انواع زیادی از لنزهای تماسی، هم برای استفاده چشمی (اصلاح بینایی) و هم برای استفاده زیباییشناختی، در دسترس هستند. کاربران عینک اکنون میتوانند به راحتی و ایمن از لنزهای تماسی استفاده کنند. در واقع، ایرادات قدیمی که برخی برای استفاده از لنزهای تماسی قائل بودند، امروز دیگر معتبر نیستند.
به عنوان مثال، یک افسانه برای رفع این مشکل این است که لنزهای تماسی هزینه بیشتری دارند. در واقع، آنها اغلب ارزانتر از بسیاری از عینکهای مارکدار موجود در بازار هستند. البته بهشرطی که راهحل مناسبی برای شما باشد و هیچ مشکلی برای سلامتی ایجاد نکند!
به همین دلیل است که برای انتخاب صحیح بین عینک و لنزهای تماسی، شما باید برخی از جنبههای اساسی را بدانید.
اثرات و مزایای بینایی جبران بینایی اختلالات بصری اصلی (نزدیکبینی، دوربینی، نزدیکبینی، آستیگماتیسم) میتواند با استفاده از عینک مجهز به لنزهای چشمی یا با استفاده از لنزهای تماسی صورت گیرد؛ هر دو حالت، هم از راه دور و هم از نزدیک، امکان دید واضح اشیا را فراهم میکنند.
با این حال، در صورت وجود هیچ «عوامل منفی» دیگری که در موارد زیر مشاهده میکنید، تفاوتهای قابلتوجهی در ترتیب انکساری نوری وجود دارد که منجر به استفاده از لنزهای تماسی میشود:
- دید طبیعیتر - از آنجا که لنزهای تماسی به طور مستقیم بر روی قرنیه قرار میگیرند، دید طبیعیتر را فراهم میکنند. اشیا در اندازه و موقعیت مناسب، بدون هیچ گونه اعوجاج ظاهر میشوند. در عوض، فاصله بین چشم و لنز عینک میتواند متفاوت باشد، و این بدان معنی است که اشیا میتوانند بزرگتر یا کوچکتر از آنچه هستند به نظر برسند.
- میدان دید و دید محیطی - لنزهای تماسی دید محیطی بهتر و وسیعتری نسبت به عینک ارائه میدهند، چون حرکت چشمها را دنبال میکنند و همیشه کاملا متمرکز باقی میمانند. از سوی دیگر، با عینک، کنارههای فریم دید محیطی را مسدود میکنند و همچنین وقتی چشمان خود را حرکت میدهید، دیگر از ناحیه نوری لنز نگاه نمیکنید و در نتیجه دید بیشتر مخدوش و تار میشود.
محل کار/استفاده. در ورزشهای حرکتی و تماسی، و همچنین در کارهای «شدید» (به خصوص در محیطهای مرطوب یا جایی که عینک با استفاده از ابزارهای خاص، مانند کلاه ایمنی ویژه سازگار نیست) ، لنزهای تماسی مزایای عملکردی غیرقابل انکاری نسبت به عینک دارند.
علاوه بر این، لنزهای تماسی هنگام عبور از مناطق سرد به اتاقهای گرم دچار مه نمیشوند و مشکلاتی در ارتباط با عرق کردن پیشانی ایجاد نمیکنند (در ورزشهای شدید و یا در روزهای شدیدا گرم).
به خاطر میدان دید وسیع و در تماس بودن با قرنیه، آنها «ناهنجاریهای نوری ناشی از تابش مایل نور» که در هنگام استفاده از عینک وجود دارند را به حداقل میرسانند؛ به همین دلیل، لنزهای تماسی کیفیت بصری بهتری را ایجاد میکنند، که میتواند به خصوص در هنگام رانندگی، به خصوص در شب، در هنگام غروب، در مه یا باران، مفید باشد.
برعکس، لنزهای تماسی برای شرایط زندگی یا کار در حضور گرد و غبار، بخارات شیمیایی، تلاطم هوا و ارتفاعات نامناسب هستند که استفاده از عینکهای سنتی یا حتی خاص را ضروری میکند.
آسیبهای قبلی یا شرایط خاص. علاوه بر منع مصرف چشمی (خشکی چشم، بلفاریت مزمن، ناخنک چشم، شالازیون) و منع مصرف عمومی (بیماریهای پوستی، دیابت، پرکاری تیروئید)، استفاده از لنزهای تماسی اگر به طور سیستماتیک انواع خاصی از داروها را مصرف کنید، نامناسب است.
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
شش روش برای سرعت بخشیدن به کد پایتون
بهترین سیستمعامل برای برنامهنویسی
۱۰ شرکت برتر که برای دگرگونی رباتیک آمدهاند