من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
فیسبوک در حال توسعه برنامههای خود برای قرار دادن سیاستهای کمتر در فید خبری است.
منتشرشده در: مجله خبری The Verge به تاریخ ۳۱ آگوست ۲۰۲۱
لینک منبع: Facebook is expanding its plans to put less politics in the News Feed
فیسبوک در حال گسترش آزمایشی برای کاهش محتوای سیاسی در فید خبری است. این شرکت در یک بهروزرسانی در یک پست وبلاگ در ماه فوریه میگوید که «نتایج مثبتی» در کاهش این محتوا برای برخی از کاربران در تعداد انگشتشماری از کشورها مشاهده شدهاست. حالا، این شرکت در حال توسعه یک آزمون از این استراتژی به کاستاریکا، سوئد، اسپانیا، و ایرلند است.
طبق گزارش Axios قبل از اعلام این خبر برنامههای فیسبوک را گزارش کرد. همانطور که اشاره میکند، آزمون جدید فیسبوک همچنین شامل تغییر سیگنالهایی است که در هنگام ترویج محتوا به نفع آنها است. مدیریت محصول آستا گوپتا مینویسد: «برخی از سیگنالهای تعامل میتوانند بهتر نشان دهند که افراد چه پستهایی را ارزشمندتر از مابقی مییابند.» «براساس این بازخورد، ما به تدریج در حال توسعه برخی از تستها هستیم تا تاکید کمتری بر نشانههایی مانند احتمال اظهار نظر یا به اشتراکگذاری محتوای سیاسی داشته باشیم.»
آزمونها بر ارزش نظر دادن و به اشتراکگذاری تأکید کمتری خواهند داشت
در مقابل، فیسبوک بیشتر بر سیگنالهایی مانند «احتمال اینکه مردم به ما بازخورد منفی در مورد موضوعات سیاسی و رویدادهای جاری بدهند» سنگینی خواهد کرد.
این شرکت اذعان میکند که این میتواند بر "محتوای امور عمومی" تأثیر بگذارد و بازدیدکنندگان از ناشران خبری را کاهش دهد و در حال برنامهریزی برای "عرضه تدریجی و روشمند" این آزمایشها در ماههای آینده است
فیسبوک آزمونهای کاهش سیاست خود را در ماه فوریه برای برخی از کاربران در کانادا، برزیل، آمریکا و اندونزی آغاز کرد. بعدها اعلام کرد که بر پستهای «الهامبخش و بالا برنده» تاکید خواهد کرد و راههای بیشتری را برای مردم فراهم میکند تا به صراحت نشان دهند که چه چیزی را دوست ندارند -به جای این که فیسبوک آن را از الگوهای کاربردشان استنباط کند.
این تغییرات در میان بحثهای داغ در مورد اینکه چه نوع تعاملی در فیسبوک بیشترین اهمیت را دارد، رخ میدهد. اظهار نظر و به اشتراکگذاری برخی از سیگنالهای نادر تعامل است که افراد خارجی میتوانند آنها را اندازهگیری کنند و آنها به شدت نشان دادهاند که محتوای سیاسی (و تا حد زیادی جناح راست) بر تعاملات مردم در پلتفرم غالب است. اما فیسبوک این چارچوب را رد کردهاست، و میگوید که محتوای سیاسی نسبت به تجربه اکثر مردم مماس است-و تنها ۶ درصد از اخبار معمولی را به خود اختصاص میدهد. اکنون، ظاهرا در تلاش است تا این فلسفه را مستقیما وارد فید کند.
این متن با استفاده از ربات مترجم مقاله خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
آیا کامپیوترهای کوانتومی جای بیتکوین را پر خواهند کرد؟
مطلبی دیگر از این انتشارات
اولین درمان ژن درمانی در نوع خود برای هموفیلی تایید شده است
مطلبی دیگر از این انتشارات
ساعتهای آینده اپل میتوانند سنسورهای قند خون و دمای بدن را در اختیار داشته باشند.