من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
ناسا دو نماینده را برای اولین بار پس از ۳۰ سال به ونوس خواهد فرستاد.
![شکل ۱: رفتن دو نماینده از طرف ناسا به ونوس](https://files.virgool.io/upload/users/131330/posts/wabdzddatvwj/ny3u9sjigfks.jpeg)
منتشرشده در : مجله خبری The Verge به تاریخ ۲ ژوئن ۲۰۲۱
لینک منبع: NASA will send two missions to Venus for the first time in over 30 years
مدیر این آژانس، بیل نلسون، روز چهارشنبه اعلام کرد که این آژانس دو نماینده روباتیک جدید را برای کشف دنیای آتشین ونوس، همسایه زمین و دومین سیاره نسبت به خورشید انتخاب کردهاست. این دو نماینده، DAVINCI و VERITAS، از جمله چهار پروپوزال رقابتی تحت آخرین دور برنامه اکتشافی ناسا بودند که ماموریتهای اکتشاف سیارهای کوچکتر را با بودجه کمی در حدود ۵۰۰ میلیون دلار برای هر کدام مدیریت میکند.
نلسون در اولین سخنرانی خود در دفتر مرکزی آژانس در واشنگتن دی سی در روز چهارشنبه گفت: «هردو این خواهران نماینده قصد دارند درک کنند که چگونه ونوس به یک جهان جهنمی تبدیل شد که قادر به ذوب کردن سرب در سطح زمین است.»
«آنها به کل جامعه علمی این فرصت را خواهند داد تا درباره سیارهای که بیش از ۳۰ سال است به آن نرسیدهایم، تحقیق کنند.» ربات DAVINCI که قرار است حدود سال 2029 به فضا پرتاب شود، اولین مأموریت به رهبری آمریکا در جو ونوس از سال 1978 به بعد، هنگامی که دومین مأموریت پیشگام ناسا برای مطالعه علمی در ابرهای ونوس فرو رفت، مشخص خواهد شد.
این فضاپیما قبل از انداختن یک کاوشگر رباتیک در جو ضخیم آن برای اندازه گیری گازهای خود و سایر عناصر، دو بار توسط ونوس پرواز خواهد کرد تا از سطح سیاره نزدیک عکس بگیرد.
![شکل ۲: عکسبرداری از سطح](https://files.virgool.io/upload/users/131330/posts/wabdzddatvwj/tc12kjxo0k7r.jpeg)
علاقه به ونوس در سال گذشته در طول بررسی چهار نماینده ناسا افزایش یافت، زمانی که یک تیم بینالمللی جداگانه از محققان یافتههایی را منتشر کردند مبنی بر اینکه گاز سمی، فسفین، احتمالا در ابرهای ونوس شناور بود -یک نظریه جذاب که اشاره به اولین نشانههای زندگی خارج از جهان دارد، همانطور که فسفین در درجه اول توسط موجودات زنده ساخته میشود. اما محققان دیگر یافتههای این تیم را انکار کردند و تئوری فسفین را باز گذاشتند. نفوذ DAVINCI + در جو ونوس میتواند به طور قاطع این راز را حل و فصل کند.
هنگامی که این تحقیق منتشر شد، جیم بریدنستین، مدیر پیشین ناسا، گفت:«وقت آن است که ونوس را اولویتبندی کنیم.»
مدیر بخش علوم ناسا، توماس زوربوچن، به ورژ میگوید که اگرچه این دو پروب میتوانند به تایید تحقیقات فسفین کمک کنند، اما آنها از نظر ارزش علمی، جدول زمانی پیشنهادی و سایر عوامل مستقل از یافتههای فسفین انتخاب شدند.
نماینده دوم، VERITAS، کاوشگری است که قرار است حدود سال 2028، درست قبل از DAVINCI به فضا پرتاب شود. این سیاره در مدار ونوس قرار خواهد گرفت و سطح آن را بسیار شبیه کاوشگر ماژلان ناسا که برای چهار سال از سال ۱۹۹۰ آغاز شد، ترسیم خواهد کرد، اما با تمرکز بسیار شارپتری که تصویر بهتری از تاریخ زمینشناسی این سیاره به دانشمندان خواهد داد. ناسا در بیانیهای گفت که این سازمان از رادار روزنه مصنوعی و ارتفاعات سطح زمین برای «بازسازی سهبعدی توپوگرافی استفاده خواهد کرد و تایید خواهد کرد که آیا فرایندهایی مانند زمینساخت صفحهای و آتشفشانگرایی هنوز بر روی ونوس فعال هستند یا خیر.»
دوربین دیگری در VERITAS نسبت به طول موجی که میتواند نشانه هایی از بخار آب در اتمسفر ونوس را مشاهده کند، حساس خواهد بود، که در صورت شناسایی، می تواند اشاره کند که آتشفشانهای فعال از مدتها قبل در سطح سیاره گاز زدایی کردهاند.
روی هم رفته، این دو نماینده نشان میدهند که ناسا در نهایت به زهره میرود، یک سیاره تند و داغ که مدتهای طولانی توسط سیارههای دیگر که از نظر علمی محبوب هستند مانند مریخ احاطه شدهاست. دو نماینده کلاس اکتشافی که با DAVINCI و VERITAS رقابت می کردند، TRIDENT بودند که ماه یخی نپتون Triton را مطالعه می کردند و Io Volcano Observer (IVO) که نیروهای جزر و مد در ماه Io مشتری را مطالعه می کردند.
هدف ماموریتهای دوگانه ونوس مقابله با این احتمال است که سیاره زمانی قابل سکونت بودهاست. رئیس برنامه دیسکاوری ناسا توماس واگنر به ورژ میگوید: «ونوس به خورشید نزدیکتر است، اکنون خانه گرمی است، اما زمانی ممکن است متفاوت باشد.» مطالعه نزدیک اتمسفر سیاره میتواند به دانشمندان نشان دهد که چگونه در طول زمان تکاملیافته است تا به ونوس اجازه دهد به دنیای جهنمی که امروز هست، با دمای سطحی حدود ۹۰۰ درجه فارنهایت تبدیل شود.
این ماموریتها همچنین میتواند به دانشمندان کمک کند تا یاد بگیرند که چطور به سیارههای خارجی و سیارههای دور دست در دیگر منظومه شمسی نگاه کنند. اگر چه ونوس گرم و زیست ناپذیر است اما در منطقه گلدیلاک منظومه شمسی ما قرار دارد، اصطلاحی که دانشمندان از آن برای مشخص کردن موقعیت سیارههای خارجی استفاده میکنند که فاصلهشان از خورشید تنها در نقطه مناسبی برای پرورش زندگی قرار دارد. واگنر میگوید ونوس میتواند یک مدل درست در کنار زمین باشد تا به ما کمک کند تا سیارههای خارجی دورتر را درک کنیم. فاصله سیاره از خورشید نیز پرسشهای جالبی را در مورد این که چرا ونوس به دنیای جهنمی امروز تبدیل شدهاست، مطرح میکند.
واگنر میگوید: «از آنجایی که ونوس در منطقه گلدیلاک قرار دارد، ما میخواهیم بدانیم که چه اتفاقی برای ونوس افتاد.»
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات ستارهشناسی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
حل سودوکو با افزایش قدرت کوانتومی
مطلبی دیگر از این انتشارات
اطلاعات بهداشتی بیش از ۴۰ میلیون نفر در سال جاری به بیرون درز کرده بود.
مطلبی دیگر از این انتشارات
مورد عجیب پوسته تخم صدفمانند و اسرار تکامل اختاپوس