نظارت‌های پاندمی ماندگار هستند!

منتشر شده در thenextweb به تاریخ ۱۷ فوریه ۲۰۲۲
لینک منبع Snowden was right: Pandemic surveillance is here to stay

کووید-۱۹ اولین بیماری همه‌گیر جهانی نیست، اما اولین دوره از عصر الگوریتمی است.

این امر هم فرصت‌ها و هم تهدیدهایی را ایجاد کرده‌است. در حالی که مژده‌دهندگان استدلال می‌کنند که فن‌آوری در حال خنثی کردن این ویروس است، منتقدان نگران این هستند که این امر تنها نظارت فوق‌العاده است.

ادوارد اسنودن در مارس ۲۰۲۰- چند روز پس از اینکه سازمان بهداشت جهانی شیوع این بیماری را یک بیماری همه‌گیر اعلام کرد - زنگ خطر را در مورد معایب و ابعاد منفی به صدا درآورد.

این بیانیه هشدار داد که پس از فروکش کردن بیماری همه‌گیر، حذف سیستم‌های راه‌اندازی شده دشوار خواهد بود.

او گفت: «وقتی می‌بینیم که اقدامات اضطراری به‌ویژه امروز تصویب می‌شود، این اقدامات ماندنی هستند.»

او گفت: «وضعیت اضطراری در حال گسترش است. پس از آن مقامات با قدرت جدیدی احساس راحتی می‌کنند. و سپس آن‌ها کم‌کم آن را دوست دارند.»

اسنودن در میان مجموعه‌ای از ابزارها و قوانین تهاجمی، از سیستم‌های نظارت زیستی گرفته تا نظارت بر هواپیماهای بدون سرنشین، صحبت کرد. سازمان عفو بین‌الملل گفت که محدودیت‌های حقوق بشر تقریبا به سرعت این ویروس در حال گسترش است.

این نفوذهای ظاهرا مختصر می‌توانند به سرعت گسترش یابند. برای مثال، قانون میهن پرستی ایالات متحده، اختیارات زیادی را به صورت موقت اعطا کرد که بعداً دائمی شد.

اسنودن گمان برد که تاریخ بزودی تکرار خواهد شد. دو سال بعد، پیش‌بینی او به خوبی به اثبات رسید.

دولت‌ها در سراسر جهان در حال حاضر به دنبال دایمی کردن قدرت‌های اضطراری و یکپارچه‌سازی ابزارهای جدید خود در سیستم‌های نظارتی گسترده‌تر هستند.

فن‌آوری ای که آن‌ها برای مقابله با COVID19 معرفی کردند، به اهداف دیگری نیز تبدیل شده‌است - پدیده‌ای که به نام «خزش عملکرد» شناخته می‌شود.

برای مثال، پلیس از داده‌های ردیابی تماس برای تحقیقات غیرمرتبط استفاده می‌کند، در حالی که قوانین «اخبار جعلی» برای دستگیری منتقدان دولت مورد سوء‌استفاده قرار می‌گیرند.

این ممکن است فقط شروع کار باشد. مارسل فافچامپس، عضو ارشد مرکز دموکراسی، توسعه، و حکومت قانون، انتظار دارد که فرسایش آزادی‌ها افزایش یابد:

این ابزارها توسط رژیم‌های توتالیتر برای کنترل بهتر جمعیت خود مورد استفاده قرار خواهند گرفت … کووید-19 از دست دادن آخرین ذره حریم خصوصی ما، یعنی داده‌های سلامتی ما و حتی افرادی که در پارک ملاقات می‌کنیم را توجیه کرده است.

به نظر می‌رسد که سیاستمداران جهان به توصیه وینستون چرچیل توجه کرده‌اند: «هرگز اجازه ندهید یک بحران خوب از بین برود.»

متاسفانه، این ممکن است به ضرر حقوق و آزادی‌های همه ما در جهان باشد.

این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.

مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.