من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
نوع مرگبار سرطان پوست در حال افزایش است!
منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ۴ آگوست، ۲۰۲۲
لینک منبع: A Deadly Type of Skin Cancer Is on the Rise
مناطق جنوبی و ساحلی کانادا شیوع بالاتری از سرطان پوست دارند.
در کانادا، شیوع ملانوما، یک نوع سرطان پوستی کشنده، در حال افزایش است. طبق تحقیقات اخیر انجامشده توسط دانشگاه MCGILL، کسانی که در مناطق جنوبی و ساحلی زندگی میکنند بیشتر در معرض خطر هستند.
ملانومای پوستی نسبت به هر سرطان پوستی دیگری باعث مرگومیر بیشتری میشود، که ۱.۹٪ کل مرگومیر ناشی از سرطان در مردان و ۱.۲٪ در زنان در کانادا را شامل میشود. «در سطح جهانی، ۲۹۰۰۰۰ مورد جدید از این نوع سرطان پوست در سال ۲۰۱۸ وجود داشت». دکتر ایوان لیتوینوف، استادیار گروه پزشکی در دانشگاه MCGILL میگوید.
حتی پس از محاسبه ویژگیهای دیگر مانند سن، استانهای دریایی جزیره پرنس ادوارد و نوا اسکوشیا در کانادا بالاترین میزان بروز ملانوما را در کشور داشتند. اگر چه نرخ در نیوبرانسویک، اونتاریو و بریتیش کلمبیا بهطور مشابه بالا بود، آنها با میانگین ملی ۲۰.۷۵ مورد در هر ۱۰۰،۰۰۰ نفر در سال قابلمقایسه بودند، در حالی که نرخ در استانهای پریری و نیوفاندلند و لابرادور کمتر از میانگین ملی بود.
دکتر لیوینوف میگوید: «میزان بروز ملانوم در سراسر کانادا یکسان نیست و برخی از نقاط کشور بسیار بیشتر از نقاط دیگر تحتتاثیر قرار گرفتهاند.»
مردان و افراد مسن میزان بیشتری از سرطان پوست دارند.
براساس یافتههای مطالعه منتشر شده در مجله پیشگامان پزشکی، به استثنای ملانوما که اغلب در انگشتان رخ میدهد (آکرال لنتیجینوس ملانوما)، بروز ملانوم در مردان بیشتر از زنان بود، در حدود ۵۴٪ در مقابل ۴۶٪.
دکتر لیلوینوف میگوید: «این احتمالا به دلیل قرار گرفتن در معرض اشعه ماورابنفش در سالنهای ناخن است.»
سرطان پوست در ناحیه سر و گردن و در تنه مردان شایعتر بود. پاها و بازوها اغلب در زنان تحتتاثیر قرار میگیرند. میزان بروز ملانوما نیز در افراد بالای ۶۰ سال بیشتر بود.
با افزایش سن، خطر ابتلا به سرطان پوست افزایش مییابد، که احتمالا به دلیل قرار گرفتن در معرض اشعه ماورابنفش از نور خورشید یا دیگر منابع مصنوعی است. اما سرطانهای پوست نیز ممکن است در افراد جوانتر یافت شوند. عواملی مانند ژنتیک، تاریخچه شخصی، و محل زندگی شما، همگی در خطر قرار گرفتن در معرض این بیماری نقش دارند. دکتر لیوینوف میگوید: «گاهیاوقات ممکن است در یک کودک ۶۰ ساله به دلیل آفتابسوختگی که در سنین نوجوانی، بیست و ششسالگی و سی سالگی دارند، ملانوما رخ دهد.»
نرخ مرگومیر در کانادا در حال کاهش است.
محققان اشاره میکنند که اگرچه نرخ ملانوما در حال افزایش است، نرخ مرگومیر برای اولین بار از سال ۲۰۱۳ در حال کاهش است. آنها میگویند این احتمالا به دلیل درمانهای جدید و هدفمند ایمونوتراپی است. با این حال، تصویر بینالمللی همچنان نامطمئن باقی میماند.
در سطح جهانی ۴۴٪ افزایش در نرخ ملانوما در طول سالها، نرخ مرگومیر مربوط به آن را ۳۲٪ افزایش دادهاست. دکتر لیتوینوف میگوید: احتمال ملانوما با تغییرات آبوهوایی و نازک شدن لایه اوزون زمین افزایش مییابد.
بنا به گفته محققان، کمپینهای آموزش عمومی که افراد ساکن در مناطق پرخطر جغرافیایی را هدف قرار میدهند، برای جلوگیری از سرطان پوست ضروری هستند. این کمپینها همچنین باید مردان و زنان را بهطور متفاوت هدف قرار دهند.
دکتر لیتوینوف میگوید: «ما باید زنان را تشویق کنیم تا از پاها و بازوهای خود در برابر نور خورشید محافظت کنند، در حالی که برای مردان قرار گرفتن در معرض نور خورشید روی تنه، سر و گردن مشکل اصلی است.»
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات پزشکی و سلامت ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
کارخانه برق بیت کوین بخشی از دریاچه یخی را «مانند یک وان داغ» کرده است
مطلبی دیگر از این انتشارات
چگونه قدرت مغز خود را تقویت کنیم (سطح IQ را افزایش دهیم)
مطلبی دیگر از این انتشارات
۳ ترفند پایتون پانداس برای تجزیهوتحلیل کارآمد دادهها