نیک کیو می‌گوید آهنگی که هوش مصنوعی برای او نوشته «چرند» است

منتشر شده در gizmodo به تاریخ ۱۷ ژانویه ۲۰۲۳
لینک منبع Nick Cave Says the Song an AI Wrote for Him Is 'Bullshit'

نظرات قوی زیادی در مورد ChatGPT وجود دارد، چت ربات هوش مصنوعی که جهان را در برگرفته است، اما جدیدترین آن‌ها از خواننده و ترانه‌سرای استرالیایی نیک کیو است. پس از اینکه یکی از طرفداران از چت‌بات برای نوشتن آهنگی برای Caveاستفاده کرد، خواننده ابراز ناراحتی کرد.

کیو نارضایتی خود را در خبرنامه خود پس از آن که یکی از طرفداران به نام مارک، آهنگی شبیه به نیک کیو با استفاده از ChatGPT Open AI نوشت، بیان کرد. آهنگ بسیار دارک است، با اشعاری مانند «در اعماق شب، صدایی می‌شنوم. صدایی که در تالار طنین انداز می‌شود، با آوازی که می‌خواند: «من گناهکار هستم، من قدیس هستم، من تاریکی هستم، من نور هستم». این نوع شعر توصیفی و وجودی است که یک آهنگ نیک کیو را به آهنگ نیک کیو تبدیل می کند - مشکل اینجاست که نیک کیو از آن متنفر است.

کیو در خبرنامه‌ای در وب‌سایت خود نوشت «این آهنگ بد است. آنچه ChatGPT است، در این مثال، تکرار به‌عنوان اهانت است. آهنگ‌ها از رنج ناشی می‌شوند، منظورم این است که آن‌ها بر مبنای تقلای پیچیده و درونی انسان در خلقت هستند و خوب، تا آنجا که من می‌دانم، الگوریتم‌ها احساسی ندارند. داده‌ها آسیب نمی بینند.»

کیو همچنان استدلال می‌کند که از آنجایی که هوش مصنوعی نمی‌تواند رنجی را که ممکن است انسان متحمل شود، تجربه کند، که می‌تواند پایه و اساس موسیقی متفکرانه باشد، همه ChatGPT می‌تواند تقلید باشد. به طور خاص، Caveمی‌گوید که ChatGPT همیشه در خلق یک اثر هنری متفکرانه کوتاهی می‌کند، زیرا چت‌بات نمی‌تواند تجربه‌ای انسانی داشته باشد، مهم نیست که آن تجربه چقدر پیش پا افتاده باشد.

«هوش مصنوعی ChatGPT ممکن است بتواند یک سخنرانی یا مقاله یا یک موعظه یا یک ترحیم بنویسد، اما نمی‌تواند یک آهنگ واقعی ایجاد کند. شاید به مرور زمان آهنگی خلق کند که در ظاهر از آهنگ اصلی قابل تشخیص نیست، اما همیشه یک تکرار خواهد بود.»

علی‌رغم بیزاری کیو از چت بات، OpenAIتاکنون موفقیت‌های زیادی را با ChatGPT داشته است. از زمانی که در اواخر سال گذشته به شهرت رسید، ChatGPT داوران علمی را فریب داد، یک مهمانی تعطیلات را برنامه‌ریزی کرد و برخی از مقالات CNET را نوشت. کیو تنها نیست، زیرا هنرمندان نگران این هستند که چگونه هوش مصنوعی می‌تواند به راحتی از سبک هنرمندان جدا شود و شعر، آهنگ یا هنر خود را بسازد.

این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات هوش مصنوعی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.

مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.