من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
هزینه ۱۳ میلیارد دلاری فیس‌بوک از سال ۲۰۱۶ برای «ایمنی و امنیت»
منتشر‌شده در: مجله خبری The Verge به تاریخ ۲۱ اکتبر ۲۰۲۱
لینک منبع: Facebook says it’s spent $13 billion on ‘safety and security’ since 2016
فیس‌بوک می‌گوید که از سال ۲۰۱۶، بیش از ۱۳ میلیارد دلار صرف «ایمنی و امنیت» کرده‌است و ۴۰،۰۰۰ نفر را به این منطقه اختصاص داده‌است، و پس از یک هفته نشتی که توسط وال استریت ژورنال منتشر شده‌است، نگاهی اجمالی به عملیات این منطقه می‌اندازد. این شرکت از اعداد به عنوان مثالی از نحوه رسیدگی به مشکلات در فیس‌بوک و اینستاگرام استفاده کرد، و گفت که داستان‌های مجله فاقد "محتوای مهم" در مورد مسائل پیچیده است.
فیس‌بوک امروز در یک پست وبلاگ گفت: «در گذشته، ما به چالش‌های امنیتی و ایمنی به اندازه کافی زود در روند توسعه محصول رسیدگی نمی‌کردیم.» اما ما اساسا این رویکرد را تغییر داده‌ایم. امروزه، ما تیم‌های متمرکز بر مسائل ایمنی و امنیتی را مستقیما در تیم‌های توسعه محصول قرار می‌دهیم که به ما اجازه می‌دهند تا در طی فرآیند توسعه محصول خود به این مسائل بپردازیم، نه بعد از آن.
«در گذشته، ما به اندازه کافی زود به چالش‌های امنیتی و ایمنی نمی‌پرداختیم.»
مجله ادعا کرد که فیس‌بوک از مشکلات جدی مانند اطلاعات کاذبCOVID۱۹ و اثرات منفی احساسی بر کاربران آگاه است اما تثبیت آن‌ها را به دلیل ترس از تضعیف تعامل با پلتفرم‌هایش به تاخیر انداخته‌است. مدیر اجرایی فیس‌بوک، نیک کلگ، در آخر هفته، گزارشی را منتشر کرد و این روزنامه را به «سو تعبیر عمدی از آنچه که ما سعی داریم انجام دهیم» متهم کرد.
بسیاری از پاسخ‌های جدید فیس‌بوک، با تمرکز مثبت بر این است که آیا خیلی دیر عمل کرده‌است یا خیر، اما به روش‌هایی که در نهایت به آن پاسخ داد، مانند حذف ۲۰ میلیون قطعه ۱۹ COVIDدروغین و محتوای واکسیناسیون و مسدود کردن ۳ میلیارد حساب جعلی در نیمه اول سال ۲۰۲۱، اتهامات مجله را تکرار می‌کند.
اگر دقیق باشد، شکل‌های امنیتی و ایمنی جدید یک به‌روزرسانی را در برخی از شماره‌های اولیه فیس‌بوک ارائه می‌دهند. ظاهرا این شرکت از سال ۲۰۱۷ تاکنون چهار برابر کارکنان خود را در این منطقه استخدام کرده‌است. این شرکت ۱۰،۰۰۰ نفر را استخدام کرده و قول داده‌است که ظرف یک سال این تعداد را دو برابر کند. (این رقم شامل پیمانکاران خارجی نیز می‌باشد.)
در همین حال، این رقم ۱۳ میلیارد دلار از بیانیه سال ۲۰۱۸ پشتیبانی می‌کند که فیس‌بوک «میلیاردها دلار در سال» را به ایمنی و امنیت اختصاص خواهد داد و به طور متوسط سالانه بیش از ۲ میلیارد دلار کار می‌کند. ما نمی‌دانیم که این پول چگونه بین سال‌های ۲۰۱۶ و ۲۰۲۱ توزیع شد، اما فیس‌بوک وعده‌های مهمی در مورد افزایش سرمایه‌گذاری در طول سال‌های ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ داد، که بررسی دقیق نقش فیس‌بوک در کمپین‌های تبلیغات انتخاباتی و مناقشه حریم خصوصی کمبریج آنتریکا را مشاهده کرد -بنابراین به احتمال زیاد هزینه‌های زیادی از سال‌های اخیر به دست آمده‌است.
این متن با استفاده از ربات مترجم مقاله خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
واتساپ بر روی پشتیبانی چت رمزنگاریشده که با رمز عبور محافظت میشود کار می‌کند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
هدایت کوانتوم اسرارآمیز در یک فاصله دور برای اندازهگیریهای دقیقتر
مطلبی دیگر از این انتشارات
علوم شهروندی، کیهان و معنای زندگی: چگونه دنبالهداری که ممکن است روزی ما را نابود کند، متعالی ترین منظره آسمانی را به ما می دهد