من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
«هواوی» تلفن پرچمدار ۵۰ Pآینده خود را معرفی می‌کند.
منتشر‌شده در: مجله خبری The Verge به تاریخ ۲ ژوئن ۲۰۲۱
لینک منبع: Huawei teases its upcoming P50 flagship phone
در جریان پخش مستقیم Huawei’s HarmonyOS، این شرکت نگاهی به گوشی آینده سری۵۰ P خود داشت. مشخصات کمی ارائه شده‌است، و در مورد قیمت‌گذاری صحبت نمی‌کند یا تاریخ انتشار را به تاخیر انداخت، اما حلقه برند سازی آنلاین یک نگاه کلوزآپ دررابطه با نظم دوربین جالب خود نشان داد.
چهار لنز دوربین، همراه با دو فلاش قابل مشاهده هستند. سخت است که بگوییم دقیقا با این گوشی از نظر تعداد مگاپیکسل‌ها و اندازه سنسور چه کار خواهیم کرد؛ عکس زیر تایید می‌کند که هواوی در کنار لایکا با اپتیک خود کار می‌کند. باید صبر کنیم تا ببینیم آیا هواوی لنزهای تله پریسکوپ خود را بهبود داده‌است یا خیر، که همکارم سام بایفورد نتایج عالی در ۴۰ Pro Plus P مشاهده کرد.
این شرکت ادعا می‌کند که «عکاسی از تلفن همراه را به سطح جدیدی ارتقا خواهد داد.» با توجه به این که به نظر می‌رسد اندازه برآمدگی دوربین در مقایسه با ۴۰ Pro Plus P (که ما آن را «پادشاه بزرگنمایی در گوشی هوشمند» فرض کردیم) افزایش‌یافته است، منطقی به نظر می‌رسد که هواوی ممکن است برخی از سنسورها و لنزهای حتی بزرگتر را در۵۰ Pجا داده باشد.ما می‌توانید مهر زمانی معرفی را در ویدئوی یوتیوب زیر ببینید:
در مورد بقیه تلفن، تمام چیزی که ما باید تاکنون ادامه دهیم چیزی است که ریچارد یو، مدیر اجرایی هواوی، در طول دوره اقامت گفت: که این گوشی یک «طراحی سبک» و یک زبان طراحی «نمادین» خواهد داشت. ۵۰P احتمالا با سیستم‌عامل جدید HarmonyOS هوآوی که در آن ساخته شده‌است همراه خواهد بود، اما در ویدئو آن را تایید نکرد )یا حتی صفحه نمایش روشن را نشان می‌دهد.(
در مورد زمان انتشار آن، شرکت گفت که «سعی دارد بفهمد چگونه این محصول عالی را در دسترس شما قرار دهد.» این مساله برای من به این عنوان که Huawei - مانند همه شرکت‌های فناوری در حال حاضر- با اثرات کمبود جهانی نیمه‌رساناها سر و کار دارد. تحریم‌های آمریکا بر این شرکت تولید قطعات داخلی آن را کند کرده‌است، که ممکن است باعث ایجاد فشار در اطراف پردازنده‌های Kirin شود. برای رسیدن به این هدف، تبلت MatePad Pro که امروز اعلام کرد به جای یکی از پردازنده‌های خود هواوی، دارای یک پردازنده Qualcomm Snapdragon است.
این متن با استفاده از ربات مترجم مقالات تکنولوژی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
آماده کردن محل کار برای ویروس کرونای جدید
مطلبی دیگر از این انتشارات
فیزیک کوانتوم برای ساخت هولوگرام‌های بهتر
مطلبی دیگر از این انتشارات
چگونه نشان دهیم که فیلم‌هایی در تیک‌تاک را «دوست نداشتیم و نپسندیدیم»؟