ویچت حساب‌های گروه‌های LGBTQ دانشجویی در چین را حذف کرد.

شکل ۱: حذف حساب‌های گروه‌های LGBTQ دانشجویی در چین
شکل ۱: حذف حساب‌های گروه‌های LGBTQ دانشجویی در چین
منتشر‌شده در: مجله خبریThe Verge به تاریخ ۸ جولای ۲۰۲۱
لینک منبع: WeChat deleted accounts of student LGBTQ groups in China

به گزارش رویترز در روز سه‌شنبه، پایگاه اجتماعی بسیار محبوب چینیWeChat به آرامی حساب‌های چندین گروه LGBTQ که در دانشگاه‌های بزرگ چین سازماندهی شده‌بودند را حذف کرد. براساس گزارش اسوشیتد پرس، این گروه‌ها هشدارهایی دریافت کرده‌اند مبنی بر اینکه «قوانین جامعه را نقض کرده‌اند»، اما قبل از حذف حساب‌هایشان توضیح بیشتری ارائه نشده‌است.

این حساب‌ها در WeChat قابل مشاهده نیستند، اما کاربران) Weibo آنالوگ چینی در توییتر) می‌توانند ببینند. اینسایدر می‌نویسد: «مقالات منتشر شده، لیستی از چندین گروه نهفته را جمع‌آوری کرده‌اند، از جمله گروه‌هایی که توسط دانشجویان دانشگاه سینگوآ و دانشگاه فودان اداره می‌شوند.» ما برای اظهار نظر در مورد حساب‌های حذف‌شده و این که چه قوانینی را ممکن است گروه‌ها نقض کرده باشند، به مالک و اپراتور WeChat دسترسی پیدا کرده‌ایم.

همجنسگرایی از فهرست اختلالات روانی جامعه چینی در سال ۲۰۰۱ حذف شد، اما این بدان معنا نیست که افراد با هویت عجیب هنوز در کشور به حاشیه رانده نمی‌شوند. نقش اصلی WeChat به عنوان یک برنامه کاربردی پیش‌فرض که بسیاری از مردم چین از آن استفاده می‌کنند، حذف این حساب‌ها را به یک مانع بزرگ در راه سازماندهی موفق برای گروه‌های حمایتی تبدیل می‌کند.

یکی از مدیران گروهی که اکنون حذف شده است، به طور ناشناس با آسوشیتدپرس صحبت کرد و گفت که دانشگاه آن‌ها را تشویق کرده‌است که صفحه خود را تعطیل کنند یا نام دانشگاه را قبل از ورود به «ویچت» حذف کنند. نیویورک‌تایمز همچنین گزارش داده‌است که به دست آوردن کتاب‌های درسی مورد استفاده دانشگاه‌های چین برای انعکاس واقعیت‌های واقعی زندگی عجیب و غریب در این کشور چقدر دشوار است.

این متن با استفاده از ربات مترجم مقالات خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.