من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
کاربران اینستاگرام نگران فیلتر حساسیت جدید هستند که کار آنها سانسور می‌کند
منتشر‌شده در: مجله خبری The Verge به تاریخ ۲۳ جولای ۲۰۲۱
لینک منبع: INSTAGRAM USERS WORRY A NEW SENSITIVITY FILTER IS CENSORING THEIR WORK
کاربران اینستاگرام در اطراف پلتفرم یک نگرانی اصلی را در حال حاضر به اشتراک می‌گذارند: که فیلتر محتوای حساس و آسیب زننده جدید برنامه، پست‌های آنها را مسدود می‌کند. هم در پست‌های فید و هم در استوری‌ها، دارندگان حساب به دنبال‌کنندگان خود هشدار می‌دهند که تنظیمات، دسترسی آنها را محدود می‌کند و اینکه دنبال‌کنندگان آنها باید فیلتر را برای اطمینان از اینکه پست‌های آنها دیده می‌شود، غیر فعال کنند.
فیلیپ مینر، یک هنرمند و خالق مجله سرگرمی عجیب و غریب Natural Pursuits، در یک پست نوشت: «در طول ۲۴ ساعت گذشته، من مکالمات زیادی با هنرمندان و دیگر سازندگان داشتم که به طور باور نکردنی از پنهان شدن پست‌هایشان دلسرد و ناامید شده بودند.»
«برعکس، مردم از این که نمی‌توانند محتوایی را که می‌خواهند ببینند پیدا کنند، ناامید هستند.»
او به «ورج» می‌گوید: «بازدید پست قبلی که در آن به مردم درباره فیلتر اخطار داده بود به بیش از ۷۰۰۰۰۰ نفر رسیده‌است و تا امروز صبح ۱۹۲۰۰۰ بار به اشتراک گذاشته شده‌است.» او می‌گوید: مردم از هر نوع جامعه‌ای، از جمله دنیای هنر، کارگران جنسی، هنرمندان تاتو، و صنعت شاهدانه به این موضوع پرداخته‌اند و نگرانی‌های مشابهی دارند.
گزارشی از یک شرکت محافظ اسلحه، هشدار مشابهی را در پست خود ایجاد می‌کند و می‌گوید که محتوای «اسلحه» و «کپیتالیسم» ممکن است پنهان شده‌باشد. اگر در حال حاضر یک دلیل واحد در اینستاگرام وجود دارد، در رابطه با فیلتر حساسیت است.
فیلتر حساسیت، که روز سه‌شنبه معرفی شد، به مردم اجازه می‌دهد تا محدودیت‌هایی را در مورد میزان بالقوه محتوای حساس و آسیب‌زننده که ممکن است در صفحه اکسپلور خود ببینند، تنظیم کنند.
قرار است مواردی مانند محتوای خودآزاری را فیلتر کند و به طور پیش فرض روشن می‌شود.
اما اینستاگرام می‌گوید که سازندگان نباید نگران باشند. این برنامه در حال حاضر مقدار محتوای حساسی که مردم در صفحه اکسپلور خود می‌بینند را محدود کرده‌است، و تنظیمات پیش‌فرض آن فیلترینگ را حفظ می‌کند. با گزینه‌هایی که روز سه‌شنبه معرفی شد، مردم می‌توانند محتوای حساس را بیشتر محدود کنند یا اجازه ظاهر شدن بیشتر آن را بدهند.
یک سخنگو به ورج پیشنهاد می‌کند که برخی از کاربران حتی می‌توانند یک دست‌انداز در قابلیت کشف را به دلیل این تغییر ببینند اگر مردم اجازه دهند که محتوای حساس‌تر در صفحه اکسپلور آنها وجود داشته باشد. این سخنگو گفت: این تغییر هیچ تاثیری بر آنچه کاربران در صفحه فید خود یا در استوری‌ها می‌بینند نخواهد داشت، جایی که ما همچنان به آنها پست‌های افرادی را که دنبال می‌کنند را نشان خواهیم داد.
محتوای حساس توسط اینستاگرام در «راهنمای توصیه‌ها» تعریف می‌شود، که تنها مربوط به محتوایی است که در مکان‌هایی مانند اکسپلور و IGTV نمایش داده می‌شود و بسیار وسیع‌تر از «راهنمای جامعه» آن است. محتوایی که حساس در نظر گرفته می‌شود هنوز هم در برنامه مجاز است، برخلاف محتوایی که دستورالعمل‌های اجتماعی را نقض می‌کند، اما اینستاگرام ممکن است این محتواها را به دفعات کمتر، خصوصاً برای کاربرانی که محدودیت حساسیت خود را در پایین‌ترین سطح قرار می‌دهند، ظاهر شود.
یک سخنگو جزئیاتی در مورد این که کاربران چه میزان محتوای حساس می‌توانند در صفحه اکسپلور خود در هر یک از سه تنظیمات موجود ببینند، ارائه نداد.
مینر اشاره می‌کند، با این حال، صرف‌نظر از فیلتر، مهار تمام محتوای حساس تحت یک عبارت گسترده مساله بزرگ‌تر است. کار او اغلب برهنگی را نشان می‌دهد، به عنوان مثال، که اگر از نظر جنسی صریح یا واضح باشد، توسط اینستاگرام حساس در نظر گرفته می‌شود، اما او می‌گوید که برخی از مردم ممکن است با هنر برهنه موافق باشند، در حالی که همچنین نمی‌خواهند محتوایی را ببینند که خشونت را به تصویر می‌کشد، که همچنین تحت محتوای حساس قرار می‌گیرد. همین مطلب را می‌توان در مورد محتوای مرتبط با تنباکو و یا محتوای مرتبط با دوا و دارو که هر دو به عنوان محتوای حساس در نظر گرفته می‌شوند، بیان کرد.
او می‌گوید: «چیزی که من دوست دارم ببینم این است که موارد زیادی وجود دارند که زیر چتر محتوای حساس قرار می‌گیرند و می‌توانند تجربه شما را بیشتر تطبیق دهند.»
اینستاگرام به وضوح تلاش کرد تا به مردم کنترل بیشتری بدهد، اما حداقل به نظر ماینر بیش از حد گسترده ماند.
این پلتفرم همچنین برای افرادی که می‌خواهند فیلتر را غیرفعال کنند، مشخص نیست که آیا آنها به طور ناگهانی مقدار زیادی از محتوای ناخواسته کاهش وزن یا تصاویر خشن را مشاهده می نند یا خیر.
اگرچه در نهایت بخش زیادی از اینستاگرام با این محیط جدید تغییر نخواهد کرد، ارتباطات در مورد آن باید تغییر کند.
این متن با استفاده از ربات مترجم مقاله خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
دانشمندان دادهها در عرض ۱۰ سال منقرض خواهند شد.
مطلبی دیگر از این انتشارات
نگران این هستید که هوش مصنوعی شغل شما را بگیرد؟
مطلبی دیگر از این انتشارات
بهترین نمونههای همکاری ربات و انسان