به‌روزکردن اطلاعات با دانلود و ترجمه مقاله امسالتون با فریپیپر، ترگمان و ترجمیار

روزای قرنطینه بهترین زمان برای یادگیری و بالا بردن اطلاعات و به‌روز کردن علم هستن. برای بالا بردن اطلاعات، یکی از راه‌ها خوندن مقالات روز دنیا در مورد موضوعاتیه که دوست داریم؛ اما اینجا دو تا مشکل هست. اول اینکه مقالات روز دنیا رو از کجا دانلود کنیم؟ دوم هم اینکه حالا که اینا رو دانلود کردیم چجوری بخونیمشون که بفهمیم؟ در واقع علاوه بر پیدا کردن خود مقاله‌ها، دانلود کردنشون و ترجمه‌شون دو تا چالش مهم بعدی حساب میشن.

ما توی بازی کفتر پرشی امسال که مخصوص عیده، برای هر کدوم از این دوتا چالش یه راه حل خیلی خوب داریم که شما رو چندین قدم به دانش جدید دنیا نزدیک می‌کنن. اولین راه حل برای اولین چالشه؛ فریپیپر منبع مقالات روز دنیاست که می‌تونید کاملا رایگان اون‌ها رو دانلود کنید. دومین راه‌حل هم برای چالش ترجمه؛ ترگمان و ترجمیار که شبیه یه پدر و پسری هستن که راه ترجمه رو بلدن و قراره شما رو راهنمایی کنن.

فریپیپر

فریپیپر اولین وب سایت تخصصی دانلود مقاله علمی توی کشوره و از طریق اون دسترسی به همه منابع در دسترس برای همیشه رایگان خواهد بود. توی این وبسایت کافیه که کد مقاله (یا همون DOI) رو وارد کنید و مقاله رو به صورت کاملا رایگان دانلود کنید. تازه از همون جا سفارش ترجمه هم می‌تونید بدید تا با کمترین هزینه مقاله‌تون توسط مترجم‌ها ترجمه بشه. یه تعداد زیادی هم مقاله ترجمه شده فارسی توی این وبسایت هست که با کمترین قیمت می‌تونید اونا رو بخرید و ازشون استفاده کنید.

عیدی‌های فریپیپر

• جایزه شرکت توی این بازی از طرف فریپیپر ۲۰درصد تخفیف سفارش ترجمه‌ست و جایزه به اشتراک گذاری نتیجه توی فضاهای مجازی ۲۰درصد تخفیف خرید مقاله فارسیه.
• اگر از میله‌های فری‌پیپر رد بشید از ۵ تا ۲۵ درصد تخفیف سفارش ترجمه از فری‌پیپر می‌گیرید.
• جعبه‌های جایزه‌ای که مخصوص فریپیپر باشن بهتون اجازه میدن از یک تا چهار مقاله فارسی رو رایگان بخرید.
• اگر آخر بازی امتیازتون اونقدری بالا بود که بین ده نفر اول باشید، به‌عنوان یه عیدی خیلی خاص اشتراک اصلی آنتی ویروس Bitdefender Internet Security بهتون داده میشه.

ترگمان و ترجمیار

ترگمان موتور ترجمه بومی‌سازی‌شده‌اییه که کاملا رایگانه و با اینکه محیطش شبیه موتورهای ترجمه معمولیه که توی دنیا استفاده میشه، ولی دقتی چندین برابر گوگل و بقیه موتورهای ترجمه خارجی داره.

ترجمیار دستیار مترجمیه که بر پایه این موتور ترجمه شکل گرفته. ترجمیار راه حل قطعی پروژه‌های آخر ترم و ترجمه‌هاییه که باید سریع و باکیفیت خوب انجامشون بدید. امتحانش کنید و ۲۰۰۰ کلمه رایگان ترجمه کنید، پی‌دی‌اف انگلیسی هر متنی که می‌خواید رو بهش بدید، ترجمه‌های پیشنهادیش رو ببینید، همونجا آنلاین هر ویرایشی که می‌خواید انجام بدید، اینتر بزنید و توی کمترین زمان ممکن فایل وورد (word) ترجمه‌تون رو بگیرید؛ شاید باورتون نشه ولی همه این کارها رو خودتون انجام می‌دین و هیچ آدم واسطه‌ای وجود نداره. با ترجمیار دیگه لازم نیست زمان زیادی رو صرف پیدا کردن مترجمی بکنید که هم گرونه و هم کیفیتش اون چیزی که خودتون می‌خواید نیست. تازه مهم نیست که چقدر زبان بلدید یا چقدر توی ترجمه مهارت دارید، اگه خیلی زبان بلد نیستید خود ترجمیار بهتون کمک می‌کنه و اتفاقا مهارتتون تقویت می‌شه، اگر هم زبانتون خوبه مطمئن باشید ترجمیار هم سرعتتون رو می‌بره بالا هم کیفیتتون رو.

عیدی‌های ترجمیار

• اگه توی این بازی شرکت کنید تا ۵۰ درصد تخفیف روی حساب‌های ترجمیار می‌گیرید و اگه نتایجتون رو توی فضاهای مجازی به اشتراک بذارید حساب یک‌ماهه نامحدود جایزه می‌گیرید.
• جایزه پریدن از میله‌هایی که لوگوی ترجمیار دارن حساب‌های هفتگی تا ۲۰۰۰۰ کلمه‌ست.
• اگه جعبه‌های جایزه مربوط به ترجمیار رو بگیرید حساب‌های نامحدود از یک هفته تا یک ماه عیدی می‌گیرید.
• وقتی هم که جزو ده نفر برتر بازی بشید، حساب یک‌ماهه تا یک ساله نامحدود ترجمیار به عنوان جایزه بهتون داده میشه.

فقط حواستون باشه که حتما بعد از بازی ایمیلتون رو وارد کنید تا امتیازتون ثبت بشه و جایزه‌ها به همون ایمیل فرستاده بشه.

در خانه بمانیم

این بازی کوچکترین سهم ما توی ایجاد سرگرمی برای روزهای عیدی که امسال به صورت قرنطینه داریم می‌گذرونیمه؛ سرگرم بشیم شاید کمتر از خونه بیرون بریم، شاید کمتر مسافرت بریم و در نهایت همه‌مون سالم بمونیم و بتونیم با افتخار بگیم «کرونا رو شکست دادیم!»