من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
کووید۱۹: آنچه باید در مورد همهگیری ویروس کرونا در سال جدید بدانید
منتشر شده در weforum به تاریخ ۶ ژانویه ۲۰۲۲
لینک منبع: COVID-19: What you need to know about the coronavirus pandemic on 6 January
۱- کووید۱۹ چگونه بر جهان تأثیر میگذارد
به گفته دانشگاه جان هاپکینز، موارد تایید شده کووید۱۹ در سراسر جهان از ۲۹۷.۸ میلیون نفر گذشته است. تعداد قربانیان تایید شده در حال حاضر از ۵.۴۶ میلیون نفر گذشته است. بر اساس اطلاعات Our World، بیش از ۹.۲۸ میلیارد دوز واکسیناسیون در سراسر جهان انجام شده است.
با افزایش شدید موارد ابتلا به ویروس کرونا در استان Henan ، شهرهای بیشتری در مرکز چین محدودیتهای جدیدی اعمال کردهاند و انجام اقدامات فوری برای مهار گروهها در آستانه بازیهای المپیک زمستانی و فصل اوج سفر سال نو قمری انجام دادهاند.
تایلند سطح هشدار کووید۱۹ خود را در نتیجه افزایش موارد ابتلا به دلیل نوع Omicron افزایش داده است.
شهرهای دهلی، بمبئی و کلکته هند همگی با افزایش موارد ابتلا به کووید۱۹ مواجه هستند -اگرچه بدون افزایش متناظر در تعداد بستری شدن در بیمارستان همراه است. موارد جدید کووید۱۹ در سراسر هند از آغاز سال ۲۰۲۲ تقریباً چهار برابر شده است.
وزیر بهداشت پاناما دیروز گفت که پاناما از همه مقامات دولتی خواسته است که علیه کووید۱۹ واکسینه شوند یا آزمایش هفتگی برای ویروس انجام دهند.
آنتونی فائوچی، کارشناس ارشد بیماریهای عفونی ایالات متحده، نسبت به رضایت از نوع Omicron کووید۱۹هشدار داد که تعداد زیاد موارد، علیرغم علائم کمتر میتواند بیمارستانها را تحت فشار قرار دهد.
بلغارستان محدودیتهای سفر را تشدید کرده است و تقریباً همه مسافران اتحادیه اروپا اکنون باید قبل از ورود به همراه گواهی معتبر کووید، آزمایش PCRمنفی داشته باشند.
کوبا همچنین در واکنش به افزایش موارد، کنترل مرزهای خود را تشدید کرده است. اکنون بازدیدکنندگان باید هم آزمایش PCR منفی و هم مدرک واکسیناسیون را نشان دهند. قبلاً برای بیشتر مسافران فقط کارت واکسیناسیون لازم بود.
به گزارش نیویورک تایمز، یک نوع جدید کووید۱۹ در فرانسه توسط WHO تحت نظر است، اما در حال حاضر نگران کننده نیست. نوع B.1.640.2 برای اولین بار در ماه اکتبر شناسایی شد، اما به طور گسترده گسترش نیافته است.
۲- موارد تایید شده کووید۱۹ گزارش شده در سراسر جهان را ثبت کنید
در حالی که نوع Omicron در سراسر جهان در حال گسترش است، کشورهای سراسر جهان موارد تایید شده کووید۱۹ را گزارش میکنند.
موارد جدید کووید۱۹ در استرالیا با ۷۲۳۹۲ عفونت جدید به بالاترین حد خود رسیده است و شمارش هنوز کامل نیست. بالاترین سطح قبلی که تعداد ۶۴۷۷۴ نفر بوده، در روز قبل ثبت شد.
فرانسه رکورد بیش از ۳۳۲۰۰۰ مورد جدید ابتلا به کووید۱۹ در ۲۴ ساعت گذشته را گزارش کرده است. تعداد قربانیان این ویروس نیز افزایش یافته است. تعداد بیماران مبتلا به کووید در بخشهای مراقبتهای ویژه بیمارستانی (ICU ) به ۳۶۹۵ نفر رسید و در مجموع بیش از ۲۰۰۰۰ بیمار مبتلا به کووید در بیمارستانها وجود داشت که بالاترین تعداد از اواخر ماه می است.
در ایتالیا، روز چهارشنبه یک رکورد روزانه ۱۸۹۱۰۹ مورد جدید کووید۱۹ گزارش شد. این درحالی است که این کشور واکسیناسیون کووید۱۹ را برای افراد بالای ۵۰ سال اجباری کرده است.
بریتانیا همچنین رکورد شیوع کووید۱۹ را گزارش کرده است. در آخرین هفته سال ۲۰۲۱، از هر ۱۵ نفر در انگلیس یک نفر به این ویروس مبتلا شده است. نخستوزیر بوریس جانسون گفت موارد ابتلا به این بیماری با سریعترین سرعت در حال افزایش است.
و در ایالات متحده، میانگین هفت روزه تعداد موارد جدید ابتلا به کووید۱۹ در روز سهشنبه به ۵۴۰۰۰۰ رسید -بالاترین رقم جدید برای هشتمین روز متوالی.
۳- و CDC دوز بوستر (تقویتکننده) فایزر را برای نوجوانان ۱۲ تا ۱۵ ساله توصیه میکند.
مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای ایالات متحده دیروز اعلام کرد که واجد شرایط بودن وو مشمولیت دوز واکسنهای تقویتکننده واکسنهای فایزر/بیونتک کووید۱۹ را برای افراد ۱۲ تا ۱۵ ساله گسترش داده است.
این اقدام پس از آن صورت گرفت که هیئتی از کارشناسان خارجی که قبلاً به CDC توصیه کرده بودند، به در دسترس بودن واکسنهای تقویتکننده کووید۱۹ برای سنین ۱۲ تا ۱۵ سال رای دادند.
این هیئت همچنین گفت CDC باید توصیه خود را برای دوز بوستر برای سنین ۱۶ و ۱۷ تشدید کند. آژانس قبلاً این واکسنها را در اختیار این نوجوانان قرار داده بود، اما از پیشنهاد این که همه آنها باید دوز اضافی دریافت کنند کوتاه آمد.
در بیانیهای CDC اعلام کرد که اکنون توصیه میکند که نوجوانان ۱۲ تا ۱۷ ساله باید ۵ ماه پس از سری اولیه واکسیناسیون فایزر/بیونتک واکسن تقویتکننده دریافت کنند.
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
الگوریتم هوشمصنوعی جنایات آینده را یک هفته پیش با دقت ۹۰ درصد پیشبینی کرد
مطلبی دیگر از این انتشارات
«تبلیغات کافی نیستند» - عصر موعظههای ایلان در توییتر
مطلبی دیگر از این انتشارات
۱۰ شرکت برتر که برای دگرگونی رباتیک آمدهاند