<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>پست‌های انتشارات وبلاگ ترجمیار</title>
        <link>https://virgool.io/tarjomyar/feed</link>
        <description>وبلاگ ترجمیار محلی است برای انتشار آخرین مقالات علمی منتشر شده در سطح جهان در حوزه‌های مختلف از جمله هوش مصنوعی، یادگیری ماشین، پزشکی، مدیریت و غیره. تمام مطالب منتشرشده در این وبلاگ با کمک ربات مترجم ترجمیار ترجمه شده و پس از ویرایش مختصر منتشر می‌شود</description>
        <language>fa</language>
        <pubDate>2026-06-16 10:37:35</pubDate>
        <image>
            <url>https://files.virgool.io/upload/publication/cy6qejnum8mg/fe4zy6.png</url>
            <title>وبلاگ ترجمیار</title>
            <link>https://virgool.io/tarjomyar</link>
        </image>

                    <item>
                <title>10 وب‌سایت ساز برتر هوش مصنوعی (سپتامبر 2023)</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/10-%D9%88%D8%A8%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%B3%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1-%D9%87%D9%88%D8%B4-%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%8C-%28%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1-2023%29-e3ydhsvr9oyc</link>
                <description>منتشر شده در unite.ai به تاریخ ۲ سپتامبر ۲۰۲۳ لینک منبع 10 Best AI Website Builders (September 2023)چشم‌انداز ساخت وب‌سایت با ظهور هوش مصنوعی (AI) دستخوش تحولی اساسی شده است. حالا دیگر روزهایی که برای ساختن سایت خود نیاز داشتید در کدنویسی مهارت داشته باشید یا به طراحان وب متکی باشید، گذشته است. اکنون، پلتفرم‌های مبتنی بر هوش مصنوعی می‌توانند به شما در ایجاد حضور آنلاین قانع‌کننده در کسری از زمان، با تلاش بسیار کمتر کمک کنند.در این مقاله، ما شما را با برخی از بهترین سازندگان وب‌سایت هوش مصنوعی در دسترس امروز آشنا می‌کنیم که ویژگی‌های منحصربه‌فردی را ارائه می‌کنند که متناسب با نیازهای مختلف است.1. کد دیزاین CodeDesignپلتفرم CodeDesign با استفاده هوشمندانه از فناوری هوش مصنوعی روشی را که شما برای توسعه وب‌سایت دارید متحول می‌کند. روزهایی که برای ساختن یک وب‌سایت جذاب و کاربردی نیاز به درک عمیق HTML، CSS یا جاوا اسکریپت داشتید، گذشته است. CodeDesign کل فرآیند را ساده می‌کند و به طور موثر نیاز به کدنویسی دستی را برطرف می‌کند. این به کسب و کارها و افراد اجازه می‌دهد تا بر آنچه واقعاً مهم است تمرکز کنند: تهیه محتوای با کیفیت بالا و ایجاد هویت برند قوی.چیزی که CodeDesignرا متمایز می‌کند تطبیق‌پذیری آن است - نه تنها به استارتاپ‌های نوپایی که به راه حلی مقرون‌به‌صرفه نیاز دارند، بلکه به شرکت‌های بزرگ‌تری که به دنبال حفظ حضور آنلاین پیچیده هستند نیز پاسخ می‌دهد. فرقی نمی‌کند اولین وب‌سایت خود را راه‌اندازی کنید یا یک وب‌سایت موجود را اصلاح کنید، رابط کاربری کاربرپسند و مدل قیمت مقرون‌به‌صرفه CodeDesign آن را به گزینه‌ای بسیار جذاب در بازار شلوغ سازندگان وب‌سایت تبدیل می‌کند.امکانات· تمام دارایی‌ها و اجزای شما به طور ایمن در فضای ابری ذخیره می‌شوند.· این پلتفرم دارای قابلیت‌های سئو داخلی است.· می‌توانید وب‌سایت خود را در پلتفرم CodeDesignمنتشر کنید یا آن را به عنوان کد صادر کنید.· نیازی به استفاده از پایگاه داده خارجی نیست، زیرا CodeDesignپایگاه داده رابطه‌ای خود را ارائه می‌دهد.· نسخه‌های قدیمی وب سایت خود را برای مراجعات بعدی حفظ کنید.· هم برای طراحان و هم برای توسعه دهندگان طراحی شده است تا به طور یکپارچه با هم کار کنند.· اگر از طراحی اولیه راضی نیستید، پلتفرم به شما اجازه می‌دهد آن را با استفاده از هوش مصنوعی بازسازی کنید.· محتوای خود را اصلاح کنید تا آن را سئو پسند کنید و با ویژگی AI Magic جذاب کنید.2. هاستینگر وب‌سایت سازوب‌سایت‌ساز هوش مصنوعی Hostinger فقط به خاطر راحتی نیست. این در مورد بازتعریف معنای راحتی در ساخت وب‌سایت است. این پلتفرم به گونه ای طراحی شده است که شما را در فرآیند راه اندازی به قدری شهودی راهنمایی کند که به طور بالقوه بتوانید یک وب سایت کاملاً کاربردی و سفارشی را در عرض یک دقیقه آماده کنید. این امر هاستینگر را به یک دارایی باورنکردنی برای کسانی تبدیل می‌کند که نیاز به آنلاین شدن سریع و بدون افت کیفیت دارند.علاوه بر خدمات میزبانی معروف خود، هاستینگر پیشنهادات خود را با مجموعه‌ای از ویژگی‌‌های پیشرفته مبتنی بر هوش مصنوعی تکمیل می‌کند. این ابزارها، از کپی‌نویسی با کمک هوش مصنوعی گرفته تا تحلیل‌های هوشمند، به شما این امکان را می‌دهند که بدون زحمت عناصر پیچیده‌ای را به وب‌سایت خود اضافه کنید. با توجه به دنیای پر سرعت تجارت آنلاین، داشتن یک سازنده وب‌سایت سریع و قابل اعتماد می‌تواند بازی را تغییر دهد. هاستینگر کاملاً با این قالب مطابقت دارد و با پلتفرمی که به همان اندازه کارآمد و قدرتمند است به تازه‌کاران فناوری و مشاغل کوچک خدمات می‌دهد.امکانات· به سادگی با پر کردن چند فیلد فرم، یک وب سایت کامل ایجاد کنید.· وب سایت‌ها به طور خودکار برای دستگاه‌های تلفن همراه بهینه می‌شوند.· وب‌سایت خود را به راحتی و بدون هیچ کدنویسی سفارشی کنید.· بدون زحمت محتوای قانع کننده ایجاد کنید.· در عرض چند ثانیه یک لوگوی منحصر به فرد ایجاد کنید.· ابزارهای داخلی برای بهینه‌سازی سایت شما برای موتورهای جستجو و درک رفتار کاربر.· همراه با ابزارهایی برای راه اندازی فروشگاه اینترنتی.· از بین بیش از 100 قالب از پیش ساخته شده انتخاب کنید.3. پلت‌فرم Durable.coپلتفرم Durable.coبا قابلیت‌های مبتنی بر هوش مصنوعی خود، ساخت وب‌سایت را به ارتفاعات بی‌سابقه‌ای می‌رساند. تصور کنید که فقط موقعیت مکانی و نوع کسب‌وکار خود را وارد کنید و یک وب‌سایت کامل را در عرض چند ثانیه برای شما ایجاد کنید. بله، بادوام باعث این اتفاق می‌شود. فناوری هوش مصنوعی این پلتفرم به طور خودکار وب‌سایت شما را با عناصر ضروری پر می‌کند، از جمله محتوا، تصاویر، رنگ ها، نمادها و حتی نقشه مکان کسب‌وکار و فرم‌های تماس. این امر Durable را مظهر کاربر پسند بودن می‌کند، ایده‌آل برای کسانی که برای اولین بار وارد دنیای دیجیتال می‌شوند.چیزی که Durableرا از رقبای خود متمایز می‌کند مجموعه قوی از ویژگی‌های هوش مصنوعی پویا است. فراتر از ایجاد یک وب‌سایت، بهینه سازی یکپارچه برای موتورهای جستجو (SEO)، ایجاد محتوای خودکار، و حتی نام تجاری و تولید کپی تبلیغات را ارائه می‌دهد. اساسا، Durableفراتر از یک سازنده وب‌سایت صرف است. به عنوان دستیار بازاریابی دیجیتال شخصی شما عمل می‌کند.امکانات:· محتوا، تصاویر و عناصر طراحی ایجاد شده توسط هوش مصنوعی· سئو داخلی و تولید محتوا· نام کسب‌وکار و تولید کپی آگهی· راه‌اندازی وب‌سایت با سه کلیک· سفارشی‌سازی آسان بدون نیاز به کد· تجزیه ‎و تحلیل برای ردیابی عملکرد· ابزارهای بازاریابی یکپارچه از جمله کپی رایتینگ هوش مصنوعی و CRM4. پلت‌فرم Wix ADIپلت‌فرم Wix ADI استانداردی را برای ایجاد وب‌سایت هوشمند تعیین می‌کند. این پلتفرم با پرسیدن سوالات اساسی مانند لوگو و نام وب‌سایت شما، فرآیند ساخت را آغاز می‌کند. ورودی‌های شما به الگوریتم‌های هوش مصنوعی Wix ADI کمک می‌کند تا طراحی‌های صفحه اصلی را متناسب با ترجیحات شما ایجاد کنند. پلت‌فرم فقط در شروع متوقف نمی‌شود. قدرت هوش مصنوعی را به یک ویرایشگر بصری گسترش می‌دهد. با یک رابط کشیدن و رها کردن، می‌توانید بدون زحمت هر گوشه وب‌سایت خود را سفارشی کنید، از طرح‌های رنگی گرفته تا افزودن عناصر جدید.چیزی که Wix ADIرا متمایز می‌کند، حجم بسیار زیاد ویژگی‌های مبتنی بر هوش مصنوعی است که می‌توانید مستقیماً از ویرایشگر از طریق بازار برنامه Wixبه آن‌ها دسترسی داشته باشید. از تولیدکنندگان محتوای هوش مصنوعی گرفته تا ابزارهای بهینه سازی SEO، Wixگزینه‌های زیادی را برای افزایش قابلیت‌های وب‌سایت شما ارائه می‌دهد.امکانات:· طراحی مبتنی بر هوش مصنوعی بر اساس ورودی‌های کاربر· ویرایشگر بصری کشیدن و رها کردن برای سفارشی‌سازی بدون دردسر· بازار گسترده برنامه Wix که طیف وسیعی از افزونه‌های مبتنی بر هوش مصنوعی را ارائه می‌کند· عناصر طراحی قابل تنظیم از جمله دکمه‌ها، فیلم‌ها و فرم‌های تماس· ابزارهای بهینه سازی سئو هوش مصنوعی برای دید بهتر در موتورهای جستجو5. هوش مصنوعی Diviپلتفرم Divi AI تجربه ساخت وب‌سایت وردپرس را به اوج می‌رساند. Divi AI که در قالب Divi و افزونه سازنده صفحه ادغام شده است، از الگوریتم‌های یادگیری ماشینی برای درک زمینه وب‌سایت شما استفاده می‌کند. با یک کلیک، می‌توانید محتوا و تصاویری تولید کنید که نه تنها خیره کننده هستند، بلکه به برند شما نیز مرتبط هستند. تصور کنید که یک کپی رایتر، هنرمند دیجیتال و عکاس دائماً در اختیار شماست. این چیزی است که ساختن با هوش مصنوعی Divi شبیه آن است.ابزار AI Content Writer این پلتفرم متنی را تولید می‌کند که با زمینه موجود وب‌سایت شما هماهنگ است و به شما امکان می‌دهد صفحات جدید را بدون زحمت پر کنید. AI Image Generatorتصاویری جذاب ایجاد می‌کند، در حالی که سبک‌های تصویر پیشرفته و پیام‌های متنی به شما امکان می‌دهند تصاویر موجود را اصلاح کنید. هوش مصنوعی Diviچیزی بیش از یک سازنده است. این یک دستیار طراحی وب تمام عیار است.امکانات:· تولید محتوای هوش مصنوعی با یک کلیک· ایجاد و اصلاح تصویر مبتنی بر هوش مصنوعی· تولید متن مرتبط با متن· گزینه‌های ویرایش کپی با هوش مصنوعی داخلی· مولد سریع برای پیشنهادات محتوا· قابلیت ایجاد پست‌های کامل وبلاگ بر اساس کلمات کلیدی خاص6. پلت‌فرم SITE123پلتفرم SITE123 به دلیل رابط کاربری کاربرپسند و فرآیند طراحی ساده‌اش شهرت زیادی به دست آورده است که عمدتاً به دلیل ایجاد کننده سایت هوش مصنوعی پیشرفته است. هنگامی که تصمیم به راه‌اندازی یک وب‌سایت جدید گرفتید، پلتفرم چندین الگوی پروژه مانند یک فروشگاه آنلاین، وبلاگ یا تجارت را ارائه می‌دهد. به سادگی نام برند خود را وارد کنید و voila - یک وب‌سایت کاملاً کاربردی و در عین حال مینیمالیستی ایجاد می‌شود. تنها چیزی که برای شما باقی می‌ماند انجام ویرایش‌ها و شخصی‌سازی‌های جزئی است.در حالی که این پلتفرم دارای مجموعه متنوعی از ویژگی‌های هوش مصنوعی نیست، یک بخش افزونه قوی ارائه می‌دهد. این شامل Mailmunch، یک تولیدکننده خط موضوع ایمیل با هوش مصنوعی، و همچنین یک بازار اپلیکیشن گسترده با ابزارهایی برای فرم‌سازی، زمان‌بندی قرار، سبد خرید و موارد دیگر است. خود ویرایشگر نیز برای سادگی طراحی شده است و گزینه های سفارشی سازی به طور مرتب در بالا برای دسترسی آسان طراحی شده است.امکانات:مولد سایت خودکار مبتنی بر هوش مصنوعی با الگوهای پروژهرابط ویرایشگر ساده برای سفارشی سازی بدون دردسربخش افزونه غنی برای عملکرد گستردهبازار برنامه گسترده برای افزودن ویژگی‌هایی مانند فرم‌ساز و سبد خرید7. جیمدوJimdo از هوش مصنوعی برای ساده کردن کل فرآیند توسعه وب سایت استفاده می‌کند. برای شروع، به یک سری سوالات در مورد اهداف و ترجیحات طراحی خود پاسخ خواهید داد. بر اساس پاسخ‌های شما، Jimdo نه تنها یک وب‌سایت ایجاد می‌کند، بلکه آن را برای دستگاه‌های مختلف نیز بهینه می‌کند. یکی از ویژگی‌های برجسته، توانایی پلتفرم برای استفاده از اطلاعات تجاری در دسترس عموم برای تولید محتوای مرتبط برای سایت شما است.اگرچه Jimdoممکن است انعطاف‌پذیری طراحی برخی از رقبا را ارائه ندهد، اما با مجموعه ابزارهای خود آن را جبران می‌کند. فراتر از ساخت صفحات وب، Jimdoبه شما امکان می‌دهد یک فروشگاه آنلاین راه‌اندازی کنید، Google Analytics را ادغام کنید، لیست‌های کسب‌وکار را مدیریت کنید و حتی لوگو طراحی کنید. این پلتفرم همچنین توصیه می‌کند کدام صفحات را شامل شود و عناصر طراحی قابل تنظیم مانند پالت‌های رنگ، فونت‌ها و شکل‌های دکمه را ارائه می‌دهد.امکانات:· ایجاد سایت چند صفحه‌ای مبتنی بر هوش مصنوعی برای دستگاه‌های مختلف بهینه شده است.· قابلیت استفاده از اطلاعات تجاری در دسترس عموم برای تولید محتوا.· ابزارهای داخلی برای راه اندازی فروشگاه آنلاین، ادغام Google Analytics و موارد دیگر.· عناصر طراحی قابل تنظیم از جمله پالت‌های رنگی و اشکال دکمه.8. پلت‌فرم Framer AIپلت‌فرم Framer AI با استفاده از پیام‌های متنی برای تولید طرح‌‎های کامل، ساخت وب‌سایت را متحول می‌کند. چه به یک صفحه فرود یا یک وبلاگ پویا با CMSداخلی نیاز داشته باشید، به سادگی آنچه را که تصور می‌کنید تایپ کنید، و قابلیت‌های هوش مصنوعی پلتفرم آن را زنده می‌کند. اگر طرح اولیه با سلیقه شما مطابقت ندارد، یک کلیک ساده به شما امکان می‌دهد طرح‌های جایگزین ایجاد شده توسط هوش مصنوعی برای هر عنصر را به هم بزنید.پلتفرم Framer AI که برای شباهت به ابزارهای طراحی محبوب مانند Figma و Webflow ساخته شده است، یک ویرایشگر بصری بصری و بدون کد ارائه می‌دهد. فناوری هوش مصنوعی می‌تواند کپی رایتینگ و تصاویر را در لحظه تولید کند و به طور قابل توجهی روند طراحی را تسریع کند. علاوه بر این، این پلت‌فرم سئو و عملکرد را در اولویت قرار می‌دهد و به وب‌سایت شما شروعی قوی می‌دهد. این پلت‌فرم حتی به شما امکان می‌دهد با برنامه‌های محبوب شخص ثالث ادغام شوید و برنامه‌های مختلفی را متناسب با نیازهای مختلف ارائه می‌دهد.امکانات:· وب‌سایت‌های کامل یا عناصر فردی را از طریق پیام‌های متنی ایجاد کنید.· متن و تصاویر تولید شده با هوش مصنوعی در لحظه.· رابط بصری بدون کد مشابه Figma و Webflow.· سئو جامع و بهینه‌سازی عملکرد.· برنامه‌های رایگان و ممتاز با ویژگی‌های مختلف، از جمله تجزیه و تحلیل.9. پلت‌فرم Bookmark AiDAپلتفرم Bookmark از AiDA، دستیار طراحی هوش مصنوعی خود استفاده می‌کند تا به شما کمک کند بدون زحمت وب‌سایت‌های حرفه‌ای متناسب با نیازهای خود بسازید. AiDA فرآیند طراحی را ساده می‌کند و همچنین بینش‌هایی را برای بهینه‌سازی محتوای درون صفحه ارائه می‌دهد. این پلتفرم حتی می‌تواند سایت شما را به چندین زبان ترجمه کند و دامنه دسترسی شما را افزایش دهد.علاوه بر قابلیت‌های طراحی هوش مصنوعی سریع، Bookmark به شما امکان می‌دهد تا از طریق رابط کشیدن و رها کردن خود، در ساخت وب‌سایت سنتی‌تر شرکت کنید. این پلتفرم به ویژه برای ایجاد فروشگاه‌ها و وبلاگ‌های تجارت الکترونیک پاسخگو مفید است و همچنین ابزارهایی برای مدیریت مؤثر وب‌سایت‌های مشتریان ارائه می‌دهد.امکانات:· پلت‌فرم AiDA برای ایجاد وب سایت مبتنی بر هدف.· سازنده کشیدن و رها کردن برای طراحی دستی.· سایت‌ها و وبلاگ‌های تجارت الکترونیک واکنش‌گرا بسازید.· بهینه سازی محتوای درون صفحه و پشتیبانی چند زبانه.10. پلت‌فرم TeleportHQچیزی که TeleportHQرا متمایز می‌‍کند، عملکرد منحصر به فرد هوش مصنوعی Wireframeآن است. طراحان می‌توانند ماکت‌ها یا طرح‌های Wireframeرا آپلود کنند و هوش مصنوعی TeleportHQآنها را اسکن می‌کند تا به‌طور خودکار قالب‌های تعاملی تولید کند. این امر نیاز به کدنویسی دستی را از بین می‌برد و به طراحان اجازه می‌دهد تا بر خلاقیت تمرکز کنند.پلت‌فرم TeleportHQ فقط در مورد اتوماسیون نیست. ویژگی‌های سفارشی سازی گسترده ای را ارائه می دهد. شما می‌توانید HTML و CSSسفارشی را تزریق کنید، و آن را برای طراحانی که خواهان رویکرد عملی‌تر هستند، ایده‌آل می‌کند. چه یک حرفه‌ای با تجربه باشید و چه تازه شروع کرده‌اید، TeleportHQ ابزارهایی را دارد که برای نشان دادن دیدگاه خلاق خود به آن نیاز دارید.امکانات:· هوش مصنوعی Wireframe برای تولید خودکار قالب از ماکت‌ها.· گزینه‌های سفارشی HTML و CSSبرای سفارشی‌سازی پیشرفته.· ویژگی‌های اضافی مانند ChatGPTداخلی، تحلیلگر ماکت و نسخه سازی.· طراحی وب مبتنی بر هوش مصنوعیسخن پایانیچشم‌انداز طراحی و توسعه وب در حال تغییر است که توسط قابلیت‌های هوش مصنوعی تقویت شده است. از تولید محتوای خودکار گرفته تا رابط‌های طراحی بصری، سازندگان وب‌سایت هوش مصنوعی صرفاً یک روند نیستند، بلکه گامی مهم در جهت دموکراسی‌سازی توسعه وب هستند. چه یک مبتدی کامل یا یک توسعه دهنده با تجربه باشید، این ابزارها طیف گسترده‌ای از ویژگی‌ها و سطوح سفارشی‌سازی را متناسب با نیازهای شما ارائه می‌دهند.هر پلتفرم نقاط قوت منحصر به فرد خود را به میز می‌آورد. این ابزارها کارایی را افزایش می‌دهند، گردش کار را ساده می‌کنند و راه‌های جدیدی را برای بیان خلاق باز می‌کنند. با چنین ابزارهای مبتنی بر هوش مصنوعی، آینده طراحی وب نه تنها امیدوارکننده به نظر می‌رسد، بلکه به طرز شگفت‌انگیزی در دسترس است.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات هوش مصنوعی  ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Sun, 17 Sep 2023 10:42:00 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>چرا مرورگر آرک (Arc) بهتر از کروم است؟</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DA%86%D8%B1%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B1%DA%A9-arc-%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-efcqeiy3lk27</link>
                <description>منتشر شده در lifehacker به تاریخ ۲۷ جولای ۲۰۲۳لینک منبع Why the New Arc Browser Is Better Than Chromeپس از ماه‌ها سپری شدن در مرحله عمومی اما فقط با دعوت، مرورگر آرک از شرکت مرورگر اکنون برای عموم باز است: هر کاربر مک اکنون می‌تواند مرورگر را دانلود کند، که در حال حاضر رایگان است (با نسخه ویندوز در بتا).اما اکنون که می‌توانید آرک را دانلود کنید، آیا واقعاً باید Chrome را به خاطر آن رها کنید؟ من فکر می کنم بله، و در اینجا دلیل آن را آورده‌ام.مرورگر آرک از نظر بصری قابل توجه استمرورگر آرک حال و هوای عجیب و هیجان‌انگیزی دارد، شبیه به آنچه که نرم افزار اپل قبلاً احساس می‌کرد. آرک با رابط نوار کناری عمودی، طراحی شفاف، سایه‌های واقعی روی اجزا، و اجزای سبک‌شده خود متمایز است - و این تنها مرورگری است که این کار را انجام می‌دهد. مرورگرها بدون تقصیر خودشان خسته کننده شده‌اند.تقریباً همه مرورگرهای اصلی (به جز Opera) یکسان به نظر می‌رسند و به یک شکل کار می‌کنند. برگه‌ها در بالا، یک نوار ابزار، برنامه‌های افزودنی، یک دکمه منو، و تمام. اما آرک از نظر بصری قابل توجه است و یک رابط کاربری روان دارد (وقتی فرآیند راه‌اندازی و وارد کردن آن را طی کنید متوجه خواهید شد). اما این فقط در مورد تصاویر نیست: این یک تغییر اساسی در نحوه مرور وب است.مرورگر آرک رویکرد جدیدی برای مرور داردآرک یک مرورگر ساده نیست، اما می‌توان آن را بدون زحمت وفق داد. اگر بتوانید به رابط عمودی و ژست‌های سوایپ عادت کنید، هرگز به عقب نگاه نخواهید کرد.مرورگر آرک بر اساس مفهوم Spaces ساخته شده است، که اساسا آرک را به نوعی سیستم عامل کوچک تبدیل می‌کند که برای افرادی طراحی شده است که به هر حال بیشتر وقت خود را در مرورگر کار می‌کنند. هر فاصله یک صفحه در نوار کناری است که می‌توانید بین آن ها بکشید. هر لینکی که کلیک کنید، در همان فضا باز می‌شود. می‌توانید نام یک فاصله را تغییر دهید و همچنین می‌توانید نماد را با یک ایموجی تغییر دهید. این کاملا غریب است.بخش مورد علاقه من از آرک این است که به طور خودکار هر برگه‌ای را که پین ​​نشده است پس از 12 ساعت بایگانی می‌کند، اگرچه پنجره ۲۴ ساعته برای من بسیار بهتر عمل می‌کند. این ممکن است یک کابوس برای هرکسی باشد که ذخیره‌کننده برگه است یا دوست دارد از برگه‌ها به‌عنوان ویژگی خواندن بعدا استفاده کند (اگر شما هستید، می‌توانید پنجره را به ۳۰ روز در تنظیمات تغییر دهید). سنجاق کردن یک زبانه به معنای کشیدن آن روی خط، به بالای فضا است.شما اساساً می‌توانید فضاها را به سیلوهای مختلف مرورگر تبدیل کنید. یکی برای کار، یکی برای شخصی، یکی برای یک پروژه متفاوت یا یک مشتری. حتی وب‌سایت‌های پین‌شده (آن‌هایی که ناپدید نمی‌شوند) را می‌توان در پوشه‌های موقتی سازمان‌دهی کرد، بنابراین نیازی به نگاه کردن به آشفتگی نیست.و سپس، در بالای نوار کناری، می‌توانید یک وب سایت را بکشید تا آن را پین کنید. این یک وب‌سایت را به برنامه‌ای تبدیل می‌کند که همیشه در دسترس، تازه‌سازی شده و آماده کار است. آرک مهندسی سفارشی را در اینجا انجام داده است، و اگر از سایت‌هایی مانند Gmail یا Calendar پشتیبانی می‌کنید، با نگه داشتن ماوس روی نماد، جلسات آتی یا ایمیل‌های جدید نشان داده می‌شود. مرورگر آرک مملو از این نوع لمس‌های کوچک متفکرانه است.آرک یک پالت فرمان را با میانبر برگه جدید (Command + T) یکپارچه کرده است. می‌توانید از آن برای رفتن به یک وب سایت جدید استفاده کنید، اما همچنین می‌توانید از آن برای باز کردن یک برنامه افزودنی یا انجام یک عملکرد مرورگر استفاده کنید.مرورگر آرک مانند کروم است، اما بسیار بهترمن فکر می‌کنم بزرگ‌ترین دلیلی که هر کسی به آرک روی می‌آورد، این واقعیت است که به معنای واقعی کلمه نسخه بهتری از کروم است. این با استفاده از موتور کرومیوم ساخته شده است، اما از بسیاری از کدهای سفارشی و بومی در بالا استفاده می کند. این بدان معنی است که شما بهترین‌های هر دو جهان را دریافت می‌کنید. در مک، به مرورگری نگاه می‌کنید که بسیار قابل اعتمادتر است و نسبت به کروم نیاز به منابع بسیار کم‌تری دارد. اما چون هنوز موتور کروم است، همه افزونه‌های کروم شما کار خواهند کرد. مهم‌تر از همه، برنامه‌های مجموعه Google و بسیاری از برنامه‌های وب با بهره‌وری سنگین که برای بهترین عملکرد در Chrome طراحی شده‌اند نیز در اینجا واقعاً خوب کار می‌کنند.مرورگر آرک دارای ویژگی‌های جالب زیادی استآرک مملو از ویژگی‌های جالبی است که آن را بیشتر به یک سیستم عامل تبدیل می‌کند. یکی از پرکاربردترین ویژگی‌های من، قابلیت تقسیم صفحه نمایش تب است که به طور قابل توجهی بهتر از استفاده از ویژگی تقسیم صفحه نمایش خود مک عمل می‌کند. یک برگه را روی یک برگه موجود بکشید و به مسابقه می‌روید. دو برگه بدون هیچ نوار ابزار اضافی در کنار هم ظاهر می‌شوند. آن‌ها در نوار کناری نیز جفت می‌شوند.یک ابزار وایت برد بومی به نام Easel وجود دارد که می‌توانید متن یا رسانه را در یک بوم باز اضافه کنید، سپس آن را با یک پیوند مفید به اشتراک بگذارید. یکی از دست کم گرفته شده ترین ویژگی‌های مرورگر آرک ممکن است چیزی باشد که به آن کمان کوچک می‌گویند. این مانند نمای سریع Finder است اما برای وب. هنگامی که پیوندی را از یک برنامه دیگر باز می‌کنید، ابتدا در یک پنجره مستقل باز می‌شود. سپس می‌توانید انتخاب کنید که آن را در یکی از فضاهای آرک خود باز کنید. این پنجره مواردی مانند ورود به وب سایت‌ها یا پیوستن یکپارچه به جلسات Zoom را ایجاد می‌کند.در نهایت، ویژگی Boosts وجود دارد: این به شما امکان می‌دهد مواردی مانند فونت، اندازه فونت و رنگ پس‌زمینه هر وب‌سایت را تغییر دهید. به علاوه، می‌توانید برخی از مؤلفه‌ها را از وب‌سایت حذف کنید. این بدان معناست که می‌توانید نسخه‌های حداقلی یا سبک‌شده بسیاری از وب‌سایت‌ها را بدون شکستن عملکرد آن‌ها ایجاد کنید، مثلاً با حذف بخش ترند در توییتر یا برگه توصیه‌شده در یک وب‌سایت خبری. همچنین می توانید Boosts انجمن را مرور و دانلود کنید.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات تکنولوژی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Mon, 04 Sep 2023 09:57:39 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۳ زبان برنامه‌نویسی برتر برای یادگیری در سال ۲۰۲۳</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B3-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3-pti4nsqlwo69</link>
                <description>منتشر شده در medium به تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۳لینک منبع Top 3 Programming Languages To Learn in 2023با محبوب شدن علم داده در سال ۲۰۲۳ ایده خوبی است که سه زبان برنامه‌نویسی برتر را برای توسعه دهندگان نرم‌افزار در سال جاری تجزیه‌وتحلیل کنیم. در طول زندگی حرفه‌ای‌ام، از زبان‌های برنامه‌نویسی مختلفی استفاده کرده‌ام که تنها تغییر ثابت آن است.بیایید به شکل زیر نگاهی بیندازیم، که برترین زبان‌های برنامه‌نویسی را نشان می‌دهد که با توجه به ترندهای گوگل، بهترین انتخاب برای یادگیری شما در سال ۲۰۲۳ خواهند بود.درست است!چندین نظرسنجی و تحقیقات پایتون، جاوا اسکریپت و جاوا را به عنوان برترین زبان‌های برنامه‌نویسی شناسایی کرده‌اند. در این پست، نگاه دقیق‌تری به هر یک از این زبان‌ها خواهیم داشت تا ببینیم چه چیزی آن‌ها را متمایز می‌کند و چگونه متفاوت است.۱. پایتونپایتون یکی از پرکاربردترین زبان‌های برنامه‌نویسی است. استفاده از آن واقعا ساده و بدون دردسر است. جالب است بدانید در ایالات متحده، یک توسعه دهنده پایتون به طور متوسط ​​۱۱۸۶۲۶ دلار در سال درآمد دارد.طبق نظرسنجی Stackoverflow در سال ۲۰۱۹ از توسعه دهندگان، پایتون مطلوب‌ترین زبان برنامه‌نویسی سال است. با توجه به شهرت پایتون به عنوان یک زبان مناسب برای توسعه، این تعجب‌آور نیست.کد پایتون چگونه به نظر می‌رسد؟بیایید کدی بنویسیم تا درک بهتری از سینتکس پایتون داشته باشیم. بیایید یک برنامه ساده ایجاد کنیم تا مشخص کنیم عدد وارد شده توسط کاربر فرد است یا زوج.num = int(input(&quot;Enter a number to check if odd or even: &quot;)) if (num % 2) == 0: print(&quot;{0} is Even&quot;.format(num)) else: print(&quot;{0} is Odd&quot;.format(num))اگر با پایتون آشنایی ندارید، متوجه خواهید شد که نحو آن تا حدودی با سایر زبان‌های برنامه‌نویسی متفاوت است. بریس‌های فرفری، کلاس‌ها و اصلاح‌کننده‌های عمومی/خصوصی همگی وجود ندارند. این کاملا ساده و بدون درهم و برهمی است. یکی از دلایل محبوبیت پایتون در بین برنامه‌نویسان به همین دلیل است. بیایید نگاهی به خروجی برنامه بالا بیاندازیم.Enter a number to check if odd or even: 56 56 56 is Evenچرا پایتون؟در اینجا خلاصه‌ای سریع از این که چرا پایتون یکی از محبوب‌ترین زبان‌های برنامه‌نویسی امروزی است، آورده شده است.· ساده برای استفاده.· بدون درهم ریختگی در کد.· یادگیری آسان برای مبتدیان برنامه‌نویسی.· بهترین گزینه برای یادگیری ماشینی، پروژه‌های هوش مصنوعی و تحقیقات.· از پارادایم‌های شیگرا پیروی می‌کند.· می‌توان از آن برای ساخت برنامه‌های کاربردی frontend و backend استفاده کرد.· به طور گسترده توسط دانشمندان داده استفاده می‌شود.· حمایت عظیم جامعه.چرا پایتون نه؟پایتون یک زبان برنامه‌نویسی محبوب و مناسب برای توسعه است، اما هر زبان برنامه‌نویسی دارای نقص‌هایی است. در اینجا فهرستی از دلایلی وجود دارد که چرا پایتون ممکن است بهترین انتخاب نباشد.پایتون به ندرت برای توسعه موبایل استفاده می‌شود زیرا در دسترس بودن فریمورک‌های مختلفی مانند React Native و Flutter و همچنین زبان‌‌های بومی مانند Swift و Java وجود دارد. در نتیجه، هیچ برنامه تلفن همراه مبتنی بر پایتون را پیدا نخواهید کرد.اگر پایتون زبان اول شما باشد، یادگیری سایر زبان‌های برنامه‌نویسی دشوار است. ممکن است عاشق سادگی آن شوید و یادگیری زبان‌های برنامه‌نویسی دیگر برای‌تان دشوار باشد. هنگام مهاجرت از پایتون به یک زبان برنامه‌نویسی دیگر، مانند جاوا، ممکن است پیچیده به نظر برسد.پایتون به طور گسترده در توسعه نرم‌افزار در مقیاس بزرگ استفاده نمی‌شود - پایتون به طور گسترده در توسعه نرم‌افزار سازمانی در شرکت‌های بزرگ استفاده نمی‌شود. در مقایسه، زبان‌هایی مانند جاوا و جاوا اسکریپت بیشتر مورد استفاده قرار می‌گیرند. پایتون در زمان اجرا کندتر است و محدودیت دسترسی به پایگاه داده دارد. لایه دسترسی به پایگاه داده پایتون نسبت به JDBC یا ODBC پایین‌تر است و آن را برای برنامه‌های کاربردی در مقیاس بزرگ نامناسب می‌کند.۲. جاواجاوا دومین زبان برنامه‌نویسی محبوب برای یادگیری در سال ۲۰۲۳ است. جاوا یکی از محبوب‌ترین زبان‌های برنامه‌نویسی است و در سال ۲۰۲۳ یک زبان عالی برای یادگیری خواهد بود.من کدهای جاوا زیادی را برای یک برنامه نرم‌افزاری سازمانی در ابتدای کارم نوشتم. جاوا یک زبان برنامه‌نویسی است که معمولاً در برنامه‌های نرم‌افزاری در مقیاس بزرگ استفاده می‌شود.بیایید نگاهی به کدهای جاوا بیندازیمبیایید برنامه پایتون را که قبلاً در جاوا ایجاد کرده بودیم، دوباره بسازیم. این برنامه بررسی می‌کند که آیا عدد وارد شده توسط کاربر فرد یا زوج است.import java.util.Scanner; public class EvenOdd { public static void main(String[] args) { Scanner reader = new Scanner(System.in); System.out.print(&quot;Enter a number: &quot;); int num = reader.nextInt(); if(num % 2 == 0) System.out.println(num + &quot; is even&quot;); else System.out.println(num + &quot; is odd&quot;); } }شایان ذکر است که سینتکس کاملاً متفاوت از Python است. ما موضوعاتی مانند کلاس، دسترسی عمومی/خصوصی، اسکنر و موارد دیگر را پوشش داده ایم. در مقایسه با زبان هایی مانند پایتون، برنامه های جاوا سازماندهی بیشتری دارند. در جاوا، همه چیز باید در یک کلاس یا رابط قرار گیرد.چرا جاوا؟در اینجا مروری کوتاه بر این است که چرا باید جاوا را یاد بگیرید:جاوا در برنامه‌های نرم‌افزاری سازمانی استفاده می‌شود - یکی از دلایل اصلی یادگیری جاوا این است که از آن برای ساخت برنامه‌های کاربردی در مقیاس بزرگ در بسیاری از مشاغل فناوری در سراسر جهان استفاده می‌شود. جاوا در پشته‌های فناوری شرکت‌های برتر مانند Uber، Airbnb، Twitter و بسیاری دیگر استفاده می‌شود. در نتیجه، به دست آوردن کار به عنوان یک توسعه دهنده جاوا بسیار ساده است.عملکرد - برنامه‌های جاوا سریع‌تر از زبان‌های تایپ شده پویا هستند، زیرا برای عملکرد بهینه شده‌اند. JVM ها ارتقا یافته‌اند و سریع هستند و برای پروژه‌های بزرگ ایده‌آل هستند.توسعه اندروید - جاوا در توسعه برنامه‌های اندروید بومی استفاده می‌شود. اگر می‌خواهید به‌عنوان یک توسعه‌دهنده موبایل که بر روی ایجاد برنامه‌های بومی اندروید تمرکز دارد، کار کنید، دانستن جاوا ایده خوبی است.انجمن عظیم - جاوا یک زبان برنامه‌نویسی محبوب برای بیش از یک دهه بوده است و جامعه قابل توجهی در پشت خود دارد. هنگامی که برای اولین بار شروع به یادگیری جاوا می‌کنید، با ابزارها، انجمن‌ها و کتاب‌های زیادی برای کمک به شما روبرو خواهید شد.پلتفرم و ابزارها - اکوسیستم جاوا در طول زمان تغییر کرده است و اکنون ابزارها و IDE های شگفت انگیزی وجود دارد که به توسعه جاوا کمک می‌کنند، مانند IntelliJ، Eclipse، و غیره.چرا جاوا نه؟بیایید نگاهی بیندازیم که چرا جاوا یک گزینه خوب نیست.کد پرمخاطب - کد جاوا کاملاً پرمخاطب است که می‌تواند برای یک برنامه‌نویس جدید گیج کننده باشد. این نشان می‌دهد که کد دارای حجم زیادی است که ممکن است برخی از توسعه‌دهندگان آن را خسته‌کننده بدانند. با مقایسه کدهای مثال بالا، می‌توانید متوجه شوید که جاوا چقدر پرمخاطب است.زبان قدیمی – جایگزین‌های جاوا به طور فزاینده ی در میان توسعه دهندگان و استارت‌آپ‌های جدیدتر محبوب هستند. این به این دلیل است که این یک زبان برنامه‌نویسی قدیمی است و آن‌ها ترجیح می‌دهند یک زبان برنامه‌نویسی جدیدتر و پیشرفته را یاد بگیرند. اگر می‌خواهید برای استارت‌آپ‌ها یا با فناوری‌های پیشرفته کار کنید، ممکن است بخواهید یک زبان برنامه‌نویسی جدید یاد بگیرید.۳. جاوا اسکریپتیکی از زبان‌های برنامه‌نویسی مورد علاقه من، جاوا اسکریپت، زبان برنامه‌نویسی برتر بعدی برای یادگیری در سال ۲۰۲۳ است.در ایالات متحده، متوسط ​​حقوق برنامه‌نویس جاوا اسکریپت 113615 دلار در سال است.در مطالعه‌ای که توسط StackOverflow انجام شد، جاوا اسکریپت برای هفتمین سال متوالی به عنوان محبوب‌ترین زبان برنامه‌نویسی شناخته شد.کد در جاوا اسکریپتما یک تابع isEven ساخته‌ایم که یک عدد صحیح می‌گیرد و زوج یا فرد بودن آن را در قطعه کد زیر بررسی می‌کند. فایل console.log برای ضبط پاسخ کنسول استفاده می‌شود. کاربر نهایی قادر به دیدن این نخواهد بود. توسعه‌دهندگان می‌توانند از ورود به سیستم کنسول برای اهداف آزمایش و اشکال‌زدایی استفاده کنند.function isEven(num) { if (num % 2 === 0) { console.log(num + &quot; is even&quot;); return true; } else { console.log(num + &quot; is odd&quot;); return false; } }چرا جاوا اسکریپت؟در سال ۲۰۲۳، دلایل زیادی وجود دارد که چرا باید جاوا اسکریپت را یاد بگیرید.در همه جا از آن استفاده می‌شود - امروزه جاوا اسکریپت تقریباً در تمام برنامه‌های کاربردی جلویی فعلی استفاده می‌شود. هیچ راهی برای اجتناب از جاوا اسکریپت یا نادیده گرفتن آن در حین توسعه نرم‌افزار جلویی مدرن وجود ندارد.بسیاری از چارچوب‌های مدرن – امروزه فریم‌ورک‌ها و ابزارهای جاوا اسکریپت با کیفیت بالا برای کمک به توسعه frontend در دسترس هستند. بسیاری از فریم ورک‌ها مانند React، Vue، Angular، React Native و غیره، معمولاً برای ساخت اپلیکیشن‌های فرانت‌اند مدرن استفاده می‌شوند.سازگار با توسعه‌دهندگان و یادگیری آسان - جاوا اسکریپت یک زبان مبتدی است و تازه‌واردان به این زبان تمایل دارند که عاشق آن شوند. این می‌تواند به دلیل شرایط مختلف باشد. خود این زبان برای توسعه‌دهندگان جذاب است و اکوسیستم‌های فعلی که برای فعال کردن توسعه در دسترس هستند، تجربه توسعه‌دهنده را بیشتر می‌کنند.فرصت‌های شغلی – برنامه‌نویسان جاوا اسکریپت در سراسر جهان تقاضای زیادی دارند. بسیاری از شرکت‌های Fortune 500 مانند گوگل، فیس‌بوک و اوبر سرمایه‌گذاری گسترده‌ای در توسعه جاوا اسکریپت کرده‌اند که در نتیجه تعداد زیادی فرصت شغلی در بخش جاوا اسکریپت ایجاد شده است.هم Frontend و هم Backend Development — شایان ذکر است که، در حالی که جاوا اسکریپت بر صحنه توسعه frontend غالب است، همچنین به طور فعال در توسعه Backend با چارچوب‌هایی مانند Node.js استفاده می‌شود. این به این معنی است که شما می‌توانید با جاوا اسکریپت معاصر یک توسعه دهنده frontend و backend باشید.سرعت - برنامه جاوا اسکریپت سریع اجرا می‌شود زیرا همه کدها در سمت مشتری اجرا می‌شوند.چرا جاوا اسکریپت نه؟به سرعت در حال تغییر: بسته به نوع نگاه شما، این ممکن است یک طرفدار یا مخالف باشد. جاوا اسکریپت و چارچوب‌های آن به سرعت در حال تغییر هستند، و جاوا اسکریپت امروزی بسیار متفاوت از سه سال پیش است. این واقعیت که همیشه در حال تغییر است نشان می‌دهد که شتاب و مشارکت اجتماعی زیادی دارد. با این حال، می تواند دشوار باشد که با آن همراه باشید.نگرانی‌های امنیتی: در سمت کلاینت، کد جاوا اسکریپت اجرا می‌شود و کد معمولاً در معرض دید قرار می‌گیرد. در نتیجه، اگر بهترین شیوه‌ها در طول توسعه رعایت نشود، ممکن است نقض امنیتی رخ دهد.نتیجهدر اینجا چند منبع برای کمک به شما برای شروع کار با این سه زبان برنامه‌نویسی برای یادگیری بیشتر آورده شده است.Ultimate      Java Mastery CourseComplete      Python Mastery CourseComplete      Node.js Crash CourseUltimate      JavaScript Course Bundleدر پایان، اگر در مسیر یادگیری خود نیاز به ترجمه مقالات یا منابع خود داشتید، می‌توانید از ابزارهای رایگان ترجمه مانند ترگمان استفاده کنید.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علم داده  ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Sun, 03 Sep 2023 09:56:39 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۷ نکته طلایی ترجمه انگلیسی برای دانشجویان، محتوانویسان و مترجمان تازه‌کار</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B7-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1-h0uookmbsz2g</link>
                <description>منتشر شده در argotransلینک منبع  7 Tips for Translating to and From Englishچه دانشجویی باشید که برای تحقیقات و ارائه‌های خود از منابع انگلیسی زبان استفاده می‌کنید و چه محتوانویسی که منابعش فارسی زبان نیستند، احتمالاً هر از گاهی نیاز به ترجمه انگلیسی به فارسی دارید. گاهی هم نیاز است مقالات دانشجویی یا مطالب صفحات وبلاگ خود را از فارسی به انگلیسی ترجمه کنید.در هرکدام از این موارد، ممکن است تصمیم بگیرید ترجمه متون خود را به دست مترجمان حرفه‌ای بسپارید و هزینه‌های گزافی برای آن پرداخت کنید. اما اگر دنبال روش‌های مقرون‌به‌صرفه و البته سریع برای ترجمه متن‌های خود هستید، خبر خوب این است که با یاد گیری نکات طلایی ترجمه انگلیسی خودتان می‌توانید مترجم خودتان شوید.به خواندن این مقاله ادامه دهید تا ۷ نکته طلایی ترجمه انگلیسی برای ترجمه مطالب خود به انگلیسی و از انگلیسی را بیاموزید.۱. افکارتان را مختصر نگه داریداگر محتوایی را می‌نویسید که در نهایت به انگلیسی ترجمه می‌شود، این یک کار کوچک است که به سادگی می‌توانید انجام دهید و تفاوت بزرگی ایجاد می‌کند.کوتاه نگه داشتن جملات، ترجمه آن‌ها را آسان‌تر می‌کند. این یکی ازنکته‌های طلایی ترجمه انگلیسی است و به این دلیل توصیه می‌شود که جملات کوتاه اغلب حاوی یک فکر واحد، با یک موضوع و یک عمل است.وقتی شروع به اضافه کردن افعال و اسم‌های اضافی می‌کنید، ترجمه دشوارتر می‌شود. مطالب ترجمه شده گیج کننده می‌شوند و به سادگی قابل فهم نخواهند بود.اگر مطلب را نوشته‌اید یا قصد ترجمه مطلب آماده‌ای را دارید، اما می‌توانید قبل از ترجمه آن را ویرایش کنید، حتما این کار را انجام دهید. افکار و جملات فردی را تا حد امکان کوتاه نگه دارید.۲. یک واژگان استاندارد تنظیم کنیددر حالی که در ترجمه انگلیسی تفاوت‌های کوچک در واژگان از یک جمله به جمله دیگر ممکن است زیاد به نظر نرسد، اما وقتی آن مطلب را به زبان دیگری ترجمه می‌کنید، می‌تواند معنای کل متن را کاملاً تغییر دهد.به عنوان مثال، تصور کنید که مقاله‌ای در مورد سگ‌ها ترجمه می‌کنید. شما ممکن است سگ‌ها راpuppies, canines, pups, Fido یا هر تعداد دیگری از نام‌های دیگر بنامید.مشکل این است که بسیاری از این‌ها اصطلاحات عامیانه یا نام مستعار هستند. آن‌ها فقط زمانی واضح هستند که به زبان انگلیسی نوشته و خوانده شوند.وقتی شروع به ترجمه این اصطلاحات به زبان دیگری می‌کنید، گیج کننده می‌شوند.واژه &quot;puppies&quot; ممکن است به &quot;توله سگ&quot; تبدیل شود و معنی را تغییر دهد. &quot;Canine&quot; می تواند به نام یکی از اعضای دیگر خانواده سگ‌ها مانند گرگ ترجمه شود.«فیدو» نامی است که به همین صورت باقی بماند. خوانندگان زبان‌های دیگر هیچ زمینه‌ای برای این نام ندارند. آن‌ها ممکن است هیچ ایده‌ای نداشته باشند که در انگلیسی، این یک نام مستعار محبوب برای سگ‌ها است.همین امر در مورد جمله‌ای به زبان فارسی که شما آن را به یک جمله انگلیسی ترجمه می‌کنید نیز صدق می‌کند.۳. از خیر شوخی‌ها بگذریدهمانطور که برخی کلمات ممکن است به راحتی از یک زبان به زبان دیگر ترجمه نشوند، در ترجمه انگلیسی انواع طنز، طعنه و شوخی نیز اغلب گمراه کننده یا گیج کننده می‌شوند.در برخی موارد، آنچه شبیه شوخی به نظر می‌رسد حتی می‌تواند به چیزی توهین‌آمیز تبدیل شود.اگر می‌توانید محتوایی را که قصد ترجمه آن را دارید ویرایش کنید، و خیلی راحت از شر جوک‌ها، شوخی‌ها و طعنه‌ها خلاص شوید. یا وقت بگذارید و به گوینده‌ای که هر دو زبان را می‌فهمد اجازه دهید آن را مرور کند و محتوا را طوری تنظیم کنید که شوخی‌ها در ترجمه معنا پیدا کنند.۴. درک زبان و تفاوت‌های فرهنگیجوک‌ها و شوخی‌ها تنها چیزهایی نیستند که می‌توانند در ترجمه انگلیسی از دست بروند.ترجمه کلیشه‌ها نیز سخت است و احتمالاً در فرایند ترجمه معنای خود را از دست می‌دهند و در عوض برای خوانندگان بومی شما عجیب و غریب یا نامناسب به نظر می‌رسند.یکی از نکته‌های طلایی ترجمه انگلیسی به فارسی یا فارسی به انگلیسی شناخت کامل و درک فرهنگ‌های هر دو زبان است. اگر در این مورد تسلط کافی نداشته باشید بسیاری از بخش‌های ترجمه شما که به فرهنگ‌ها و کلیشه برمی‌گردد را از دست خواهید داد.در حالی که این ممکن است مشکل بزرگی به نظر نرسد، تفاوت‌های معانی در فرهنگ‌ها و ترجمه خطای آن‌ها می‌تواند کل معنای یک قطعه از محتوا را تغییر دهد.۵. زبان اول شخص را حفظ کنیدصدای سوم شخص یا صدایی که رویدادهایی را که قبلاً اتفاق افتاده است توصیف می‌کند همیشه بین زبان‌ها به درستی ترجمه نمی‌شود.از آنجایی که بسیاری از زبان‌ها با صدای سوم شخص رفتار متفاوتی دارند، پس از ترجمه، معنای کلمات شما ممکن است تغییر کند.برای جلوگیری از این امر، سعی کنید همیشه صدای و زبان نوشتار خود را در محتوای اصلی اول شخص نگه دارید.۷. تاریخ‌های خود را درست تنظیم کنیددر انگلیسی آمریکایی، تاریخ‌ها را طوری می‌نویسند که اول ماه، بعد از آن روز، و سپس با سال تمام شود.این درست است زمانی که شما تاریخ را می‌نویسید، مانند ۲ اکتبر ۲۰۱۸، و زمانی که تاریخ ها را مخفف می کنیم، مانند 10-2-18.اما در زبان های دیگر از همین ترتیب استفاده نمی‌شود.بسیاری از کشورها و زبان‌ها در سرتاسر جهان از جمله در زبان فارسی ابتدا روز را می‌نویسند و به دنبال آن ماه و سپس سال را می‌نویسند. بنابراین تاریخ اختصاری بالا، 10-2-18، در واقع ۱۰ فوریه ۲۰۱۸ خواهد بود.وقتی تاریخ‌ها نوشته می‌شوند، روز همچنان در ابتدا فهرست می‌شود و کاما حذف می‌شود، مانند ۲ اکتبر ۲۰۱۸.بنابراین در ترجمه تاریخ‌ها به شیوه نوشتار صحیح تاریخ در زبان مقصد و زبان مبدا توجه داشته باشید تا دچار اشتباه نشوید.۷. فاصله‌ها و طرح‌بندی مطلب خود را بازنگری کنیدهنگامی که محتوایی را برای وب یا برای چاپ ترجمه می‌کنید، مهم است که فاصله و طرح‌بندی خود را قبل از چاپ یا انتشار آن بررسی کنید.صرفاً ترجمه محتوای خود و جاگذاری مجدد آن در همان کادر متنی می‌تواند مشکلات زیادی ایجاد کند.هنگامی که محتوای شما ترجمه شد، آن را بخوانید و پاراگراف‌ها و فاصله‌های خود را تنظیم کنید تا مطمئن شوید که به خوبی در شکل اصلی خود به نظر می‌رسد.سخن پایانینکته‌های طلایی ترجمه انگلیسی به فارسی یا فارسی به انگلیسی بسیار بیشتر از این‌هاست. در این مقاله به ۷ مورد از مهم‌ترین‌های آن‌ها پرداختیم که بدون شک در هر ترجمه‌ای به‌کارتان می‌آيد.همچنین شما می‌توانید با کمک گرفتن از ابزارهای ترجمه، در حالی که همچنان خودتان مترجم متن‌های‌تان هستید، ترجمه انگلیسی به فارسی متن‌های‌تان را سریع‌تر و بدون دردسرتر انجام دهید.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات دانشجویی  ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Sat, 02 Sep 2023 11:05:14 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>بهترین مرورگر وب در سال ۲۰۲۳</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1-%D9%88%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3-s8br9t9jqai9</link>
                <description>منتشر شده در techradar به تاریخ ۱۰ آگوست ۲۰۲۳لینک منبع  Best web browser of 2023این روزها ما بخش بزرگی از اطلاعات خود را از طریق جستجو در مرورگرهای وب به دست می‌آوریم. اما سوال اینجاست که بهترین مرورگرهای وب کدام هستند و چه ویژگی‌هایی دارند؟بهترین مرورگرهای وب نه تنها دسترسی به وب سایت‌ها، بلکه کنترل بهتر حریم خصوصی و امنیت شما را نیز ساده و آسان می‌کنند.مرورگرها به طور کلی درجاتی از گزینه‌های شخصی‌سازی و سفارشی‌سازی را ارائه می‌دهند. برخی از آن‌ها نیاز بیشتری به منابع سیستم شما دارند، در حالی که برخی دیگر در مورد تأثیرگذاری بر حافظه سیستم نسبتاً سبک وزن هستند.برخی از مرورگرهای ناشناس مجموعه کاملی از ابزارهای امنیتی را برای محافظت از هویت آنلاین و سپر شما در برابر بدافزارها ارائه می‌دهند، در حالی که برخی دیگر اجازه می‌دهند کوکی‌ها و تبلیغات بدون مانع اجرا شوند.ما این مرورگرها را در جنبه‌های مختلف، از رابط و امنیت تا سرعت و سیستم مورد نیازشان، مقایسه کرده‌ایم. ما همچنین به بررسی سیستم‌عامل‌هایی که مرورگرها روی آن‌ها اجرا می‌کنند، سهولت کلی استفاده از مرورگر و قابلیت سفارشی‌سازی و سایر عوامل پرداختیم.راهنمای ما را مطالعه کنید بهترین مرورگر وب را بر اساس نیاز‌های‌تان انتخاب کنید.۱. مرورگر Mozilla Firefoxبهترین مرورگر وب برای کاربران، قدرتمند و حفاظت بالا از حریم خصوصیمشخصات فنیسیستم عامل: ویندوز، macOS، لینوکس، اندروید، iOSدلایل استفاده· فوق العاده انعطاف پذیر· همگام سازی بین پلت فرمی· حفاظت از حریم خصوصی خوبدلایلی برای اجتناب· کمی کندتر از رقبا· به مقدار زیادی حافظه سیستم نیاز داردفایرفاکس، یکی از بهترین مرورگرهای وب برای مدت طولانی، مطمئنا یک انتخاب عالی برای هر کاربر اینترنتی است. دارای طیف متنوعی از ویژگی‌ها است، از نظر حریم خصوصی کروم را شکست می‌دهد، استفاده از آن آسان است و همچنین سریع است.فایرفاکس مدتهاست که آچار فرانسه اینترنت و مرورگر وب مورد علاقه ما بوده است. اگر آدرس ایمیل شما در نقض شناخته شده داده‌ای گنجانده شده باشد، می‌تواند به شما هشدار دهد، آن پاپ‌آپ‌های آزاردهنده اعلان‌های مجاز را مسدود می کند، ردیابی مرورگر «اثرانگشت» را مسدود می‌کند و تصویر آن را در حالت ویدیوی تصویری به نسخه مک می‌آورد.همانطور که قبلاً هم از نظر ظاهری و هم در طیف افزونه‌ها و افزونه‌هایی که می‌توانید استفاده کنید، بی‌نهایت قابل تنظیم است. تعمیرات اساسی سال گذشته عملکرد آن را به طرز چشمگیری بهبود بخشید، که شروع به عقب افتادن از کروم کرد، و حتی در سخت افزار نسبتاً متوسط، نرم و محکم است.به علاوه، فضای زیادی هم نمی‌خواهد، بنابراین لازم نیست قبل از نصب آن دو بار فکر کنید. علاوه بر این، فایرفاکس چندین گزینه سفارشی‌سازی نیز دارد - چه بخواهید به تم پیش‌فرض پایبند باشید یا هزاران موضوع دیگر را آزمایش کنید، انتخاب با شماست.۲. مرورگر Microsoft Edgeبهترین مرورگر وب اگر به ابزارهای حریم خصوصی واضح نیاز داریدمشخصات فنیسیستم عامل: ویندوز، macOS، اندروید، iOS، لینوکس به زودیدلایل استفاده· خیلی خیلی سریع· ابزارهای حفظ حریم خصوصی شفاف· می‌تواند سایت‌ها را به عنوان برنامه ذخیره کنددلایلی برای اجتناب· ویندوز واقعاً می‌خواهد که این مرورگر پیش‌فرض باشد· از رایانه‌های قدیمی با قابلیت پردازش کم‌تر از 1 گیگاهرتز پشتیبانی نمی‌کندخوانندگان قدیمی‌تر مایکروسافت را به‌عنوان شرور جنگ مرورگرهای وب که در نهایت منجر به سقوط نت اسکیپ و ظهور فایرفاکس و بعداً کروم شد، به یاد می‌آورند. اما مایکروسافت اکنون در کنار فرشتگان است و مرورگر Edge آن با Chromium در قلب خود بازسازی شده است. این مرورگر وب پیش‌فرض ویندوز است و نسخه‌هایی برای iOS، Android و Mac نیز وجود دارد.آخرین نسخه مرورگر Edge به طور قابل توجهی سریع‌تر از نسخه قبلی خود است و شامل برخی از ویژگی های مفید از جمله Read Aloud، توانایی ارسال رسانه‌ها مانند ویدیوهای درون خطی به دستگاه‌های Chromecast، ابزارهای هوش مصنوعی یکپارچه از جمله Bing Chat و Image Creator و مجموعه خوبی از افزونه‌ها است. به عنوان مدیر رمز عبور، مسدود کننده تبلیغات و غیره. همچنین می‌توانید صفحات وب را به‌عنوان برنامه دانلود کنید که سپس بدون نیاز به راه‌اندازی کل مرورگر، به‌عنوان برنامه‌های مستقل اجرا می‌شوند. این برای Google Docs یا Twitter مفید است.همچنین گزینه‌های سفارشی‌سازی زیادی وجود دارد و ما به خصوص صفحه Privacy and Services را دوست داشتیم که تنظیمات بالقوه گیج کننده را کاملاً واضح می‌کند. در جای دیگر، صفحه مجوزهای سایت به شما کنترل دقیقی را بر روی کارهایی که سایت‌های خاص می‌توانند انجام دهند، از جمله همه چیز، از پنجره‌های بازشو و مسدود کردن تبلیغات گرفته تا دسترسی به دستگاه MIDI و پخش خودکار رسانه، می‌دهد.مرورگر Edge شبیه کروم است و مانند کروم کار می‌کند، اما ما آن را بیشتر از کروم دوست داریم: در مک این مرورگر به طور قابل توجهی سریع‌تر است و گزینه‌های سفارشی سازی عالی هستند.۳. مرورگر Operaبهترین مرورگر وب برای جمع‌آوری محتوامشخصات فنیسیستم عامل: ویندوز، macOS، لینوکس، اندروید، iOS· دلایل استفاده· پروکسی داخلی· ویژگی‌های امنیتی عالی· رابط بسیار زیبادلایلی برای اجتناب· دیگر خبری از Opera Turbo نیست· سریع‌ترین مرورگر موجود در بازار نیستاپرا در همان لحظه‌ای که برای اولین بار آن را اجرا می‌کنید، ویژگی‌های عالی خود را شروع می‌کند: صفحه نمایش اسپلش آن به شما امکان می‌دهد مسدود کننده تبلیغات داخلی خود را روشن کنید، از VPN داخلی خود استفاده کنید، کیف پول رمزنگاری خود را برای ارزهای دیجیتال روشن کنید، پیام‌های درون مرورگر را از نوار کناری فعال کنید و بین حالت روشن یا تاریک حرکت کنید.این یک معرفی عالی برای یک مرورگر واقعا خوب است، اگرچه اگر یک گیمر هستید باید به جای آن، Opera GX را بررسی کنید: این مرورگر به طور خاص برای گیمرها طراحی شده است و ویژگی های یکپارچه سازی Twitch و پشتیبانی از Razer Chroma را دارد.مرورگر Opera یک مرورگر وب دیگر مبتنی بر Chromium است، بنابراین عملکرد سریع است و می‌توانید از افزونه‌های کتابخانه Chrome استفاده کنید. همچنین ایده‌های جالبی مانند My Flowدارد: اگر دائماً پیوندهای جالبی را برای خود ایمیل می‌کنید یا پیام می‌دهید، Flow به شما این امکان را می‌دهد تا با سهولت اشتراک‌گذاری محتوا از اپرا روی گوشی خود به Opera on، این کار را زیباتر انجام دهید.اما این تازه شروع است. ویژگی‌های پیشرفته‌تر اپرا عبارتند از Aria، یک دستیار قدرتمند مجهز به OpenAI که توضیح یا خلاصه کردن محتوای پیچیده، ایجاد ایده‌ها و توصیه‌ها، ترجمه متن یا ایجاد محتوای جدید را برای خودتان آسان می‌کند: ایمیل‌ها، پست‌های وبلاگ، نامه‌ها، حتی اشعار یا آهنگ‌ها.اگرچه برخی از مردم هنوز اپرا را به‌عنوان یک برنامه کاربردی در دنیای مرورگرهای وب می‌بینند، اما در سال‌های اخیر پیشرفت چشمگیری داشته است و آخرین نوآوری‌ها تضمین می‌کنند که مرورگری برای تماشا در حال حاضر و آینده است.۴. مرورگر Google Chromeبهترین مرورگر وب همه‌کارهمشخصات فنیسیستم عامل: ویندوز، macOS، لینوکس، اندروید، iOSدلایل استفاده· عملکرد سریع· بسیار قابل ارتقا· پلت‌فرم متقاطع· اکثر برنامه‌های افزودنی مرورگر با کروم سازگار هستنددلایلی برای اجتناب· می‌تواند تشنه منابع باشداگر تقلید صمیمانه‌ترین شکل چاپلوسی است، پس استفاده مایکروسافت از موتور کرومیوم برای مرورگر اج خود باعث می‌شود که گوگل احساس خوبی نسبت به خودش داشته باشد.اما برخی زمینه‌ها وجود دارد که رقیب مایکروسافت واقعاً G بزرگ را شکست می‌دهد، به ویژه در استفاده از منابع: کروم به دلیل نیازهای منابع سنگین خود بدنام است و می‌تواند روی سخت‌افزار و رم پایین‌تر بسیار کند اجرا شود.حالت ذخیره‌سازی حافظه به گونه‌ای طراحی شده است که با آزاد کردن منابع از برگه‌هایی که در حال حاضر از آن‌ها استفاده نمی‌کنید، آن را برطرف کند، اما Chrome همچنان تشنه سخت‌افزار است.کروم به هیچ وجه مرورگر وب بدی نیست. کاملا برعکس: این یک مرورگر درخشان با کتابخانه‌ای عالی از افزونه‌ها، پشتیبانی و همگام‌سازی بین پلتفرم، ویژگی‌های تکمیل خودکار عالی، و برخی از ابزارهای عالی برای توسعه دهندگان وب است.اگر ایمیل شما در معرض خطر قرار گرفته باشد، می‌تواند به شما هشدار دهد، جستجوی DNS ایمن برای ارائه دهندگان سازگار دارد (DNS عمومی گوگل یکی از آن‌هاست) و بسیاری از محتوای مختلط خطرناک مانند اسکریپت‌ها و تصاویر را در اتصالات غیرایمن مسدود می‌کند.شاید بهتر از همه، اگر از وب‌سایت‌های مشکوک خسته شده‌اید که از شما می‌خواهند «روی هر کاشی حاوی دوچرخه کلیک کنید»، کروم اکنون راه‌های جدیدی برای گفتن اینکه شما یک انسان هستید، نه یک ربات، به سایت‌ها اضافه می‌کند و امیدواریم تعداد کپچاهای مزاحم را کاهش دهد. خواهید دید.همه اینها خوب هستند، اما ما فکر می‌کنیم که فایرفاکس در حفاظت از حریم خصوصی آن را شکست می‌دهد، Edge برای گذراندن زمان بهتر است، و سایر مرورگرهای خاص این ترس دائمی را ندارند که Google فقط کمی بیش از حد در زندگی همه ما درگیر است.۵. مرورگر Vivaldiبهترین مرورگر وب خود را با اتصال منحصر به فرد و انباشتگی برگه بسازیدمشخصات فنیسیستم عامل: ویندوز، macOS، لینوکس، اندروید (بتا)دلایل استفاده· فوق‌العاده قابل تنظیم· ویژگی‌های رابط خلاق· از افزونه‌های کروم پشتیبانی می‌کنددلایلی برای اجتناب· برای اهمال‌کنندگان بد استمرورگر Vivaldi زاییده فکر توسعه دهندگان سابق Operaاست و مانند Opera کارها را متفاوت از مرورگرهای معروف انجام می دهد. در این مورد، بسیار متفاوت است. Vivaldi بهترین مورد در شخصی‌سازی است، و شما می‌توانید تقریباً همه چیز را از نحوه عملکرد ناوبری گرفته تا ظاهر رابط کاربری تغییر دهید.بستر Chromium بار دیگر در اینجا زیر سطح است (به این معنی که می‌توانید از اکثر افزونه‌های Chrome استفاده کنید)، اما آنچه در بالا قرار دارد با سایر مرورگرهای مبتنی بر Chromium بسیار متفاوت است. می‌توانید سایت‌ها را به نوار کناری سنجاق کنید، نوار ابزار را هر جا که مناسب است بچسبانید و فونت‌ها و طرح‌های رنگی صفحات را تنظیم کنید. دارای پانل یادداشت‌ها و همچنین تاریخچه و بوک‌مارک‌های معمول است. روش کار جستجو را سفارشی کنید و به موتورهای جستجو نام مستعار بدهید. نحوه کار برگه‌ها را تغییر دهید و گروه‌بندی کنید و خیلی چیزهای دیگر.شما حتی می‌توانید تاریخچه خود را به صورت نمودار مشاهده کنید تا ببینید چقدر از زمان خود را در سایت‌های خاص صرف کرده‌اید. ما به‌خصوص پشته‌های برگه‌ها را دوست داریم، که برای هرکسی که در نهایت تلاش می‌کند ده‌ها برگه باز را دنبال کند، یک مزیت است.اگر شما از آن دسته افرادی هستید که دوست دارید به جای ادامه دادن به مسائل، با رابط‌ها سر و کار داشته باشید، این یک کابوس بالقوه بهره‌وری است – اما برای کاربران قدرتمندی که دقیقاً می‌دانند چه می‌خواهند و چگونه می‌خواهند کار کند، فوق‌العاده است.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات تکنولوژی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Wed, 30 Aug 2023 15:31:17 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>چت‌بات اپل، تغییردهنده بازی چت جی‌پی‌تی</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DA%86%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%BE%D9%84-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%DA%86%D8%AA-%DA%86%DB%8C-%D9%BE%DB%8C-%D8%AA%DB%8C-fazgcctulnv6</link>
                <description>منتشر شده در unite.ai به تاریخ ۲۳ آگوست ۲۰۲۳لینک منبع People Fear AI, But Apple’s ChatGPT Could Make AI Everybody’s Friendقبلا پخش‌کننده‌های MP3 وجود داشت، اما آن‌ها هیچ شباهتی به آی‌پاد امروزی نداشتند. قبلاً گوشی‌های هوشمند لمسی وجود داشت، اما هیچ شباهتی به آیفون امروزی نداشتند. و قبلاً چت‌بات‌های مبتنی بر هوش مصنوعی مبتنی بر مدل‌های زبانی بزرگ وجود داشت – اما اگر تاریخچه راهنمای ما باشد، چت‌بات هوشمند آینده‌ی اپل هیچ شباهتی به آن‌هایی که در حال حاضر استفاده می‌شود ندارد!گزارش بلومبرگ مبنی بر اینکه اپل در حال آماده شدن برای رونمایی از سیستم چت خود - که در حال حاضر با نام Ajax شناخته می شود – تعجب‌آور نیست. اپل سال‌ها است که استراتژی هوش مصنوعی خود را آماده کرده است – این شرکت در خرید و سرمایه‌گذاری هوش مصنوعی بسیار جلوتر از سایر شرکت‌های فناوری بزرگ است – اما به طرز عجیبی سکوت کرده است زیرا رقبای گوگل (بارد) و مایکروسافت (ChatGPT) چت‌بات‌های مبتنی بر هوش مصنوعی خود را منتشر کردند.البته، هیچ کس (غیر از تیم کوک، مدیر عامل اپل و بزرگان منتخب اپل) واقعا نمی‌داند که این شرکت چه برنامه‌ای دارد. اما بر اساس تجربیات گذشته – و انقلابی که اپل در صنایع موجود به ارمغان آورده و محصولات نمادینی را توسعه داده است که دنیا را تغییر داده‌اند – انتظار می‌رود چت بات این شرکت نیز همین کار را انجام دهد. تفاوت اپل احتمالاً همان تفاوتی است که این شرکت در پخش کننده‌های MP3، تلفن‌های هوشمند، رایانه‌ها، هدفون‌ها، تجهیزات شبکه و موارد دیگر ایجاد کرده است - سهولت استفاده متنی.همانطور که سهولت استفاده زمینه‌ای راه را برای پذیرش گسترده تلفن‌های هوشمند (چه به شکل آیفون یا دستگاه‌های اندرویدی مشابه ظاهر و عملکرد رقیب هموار کرد)، یک چت‌بات مبتنی بر هوش مصنوعی اپل راه را برای پذیرش گسترده سیستم‌های چت هوش مصنوعی هموار خواهد کرد. و سایر سیستم‌های هوش مصنوعی. در حال حاضر، بسیاری از مردم از هوش مصنوعی می‌ترسند، اما چت‌بات‌های کاربرپسند و کاربردی اپل ممکن است به آن‌ها کمک کند تا با ایده استفاده از این فناوری در تعاملات روزانه خود احساس راحتی بیشتری داشته باشند – و زمانی که این اتفاق بیفتد، انقلاب هوش مصنوعی واقعاً اوج خواهد گرفت.ادغام یک تغییر دهنده بازی استراز چت‌بات اپل – و نفوذ آن به هوش مصنوعی – ادغام با زیرساخت داده، برنامه و دستگاه است. این ادغام از زمانی که اپل با iPod و برنامه iTunes همراه آن عرضه شد، تخصص اپل بوده است. برای مثال، با این ترکیب، اپل تجربه استریم را ساده کرد. قبل از iTunes، دانلود موسیقی در یک پخش کننده MP3 به تعداد زیادی برنامه و وب سایت نیاز داشت. با آی‌پاد، مرور و دانلود موسیقی تبدیل به موضوع فشار دادن یک دکمه شد، چت‌بات اپل و محصولات آینده هوش مصنوعی آن به همان شیوه کار خواهند کرد – و خدمات موجود برای هر دستگاه و هدفی به صورت متنی ارائه خواهند شد.همانطور که سیری به صورت متنی در دنیای دستگاه اپل کار می‌کند، خدمات هوش مصنوعی اپل نیز چنین خواهد بود. همانطور که سرویس‌های اپل از داده‌های جمع‌آوری‌شده از ترجیحات کاربر، تجربیات دستگاه، اطلاعات سلامت (جمع‌آوری‌شده توسط اپل واچ) برای ارائه پاسخ‌ها و تجربیات دقیق و متنی استفاده می‌کنند، سیستم چت اپل نیز با افزودن هوش مصنوعی، از داده‌ها برای متنی کردن پاسخ‌ها استفاده می‌کند. تجزیه و تحلیل، یادگیری ماشین و سایر فناوری‌های پیشرفته.بنابراین، کاربری که از طریق اپل‌واچ از چت‌بات اپل درخواست راهنمایی تمرینی دقیق می‌کند، اطلاعاتی در مورد نحوه استفاده از عملکردهای ورزشی داخلی ساعت دریافت می‌کند – بهترین راه برای گام برداشتن در هنگام دویدن یا آهسته دویدن، نحوه گام برداشتن با دوچرخه داخل ساختمان. حداکثر اثربخشی کاردیو و غیره. اما وقتی یک دانش‌آموز دبیرستانی در مک‌بوک خود مقاله‌ای درباره فواید ورزش می‌نویسد، ممکن است پاسخ متفاوتی دریافت کند - پاسخی که به منابع علمی، پیامدهای پزشکی ورزش و غیره اشاره می‌کند. با در نظر گرفتن دستگاه، کاربر و زمینه، چت بات اپل می‌تواند اطلاعات بسیار مرتبطی را ارائه دهد که پاسخ‌هایی را که کاربران واقعاً به دنبال آن هستند را ارائه می‌دهد - برخلاف پاسخ‌های دقیق، اما عمومی که توسط تکرارهای فعلی چت‌بات‌های مبتنی بر هوش مصنوعی ارائه می‌شود.خود تیم کوک در مصاحبه اخیر خود رویکرد یکپارچه، زمینه‌ای و امنیتی اپل به هوش مصنوعی را تایید کرد. کوک در برنامه صبح بخیر آمریکا گفت که اگرچه از استفاده از اصطلاح هوش مصنوعی طفره می‌رود، &quot;ما آن را در محصولات خود ادغام می‌کنیم&quot;، به هر نامی که این فناوری باشد. کوک همچنین گفت که «نرده‌های محافظ» برای اطمینان از استفاده مسئولانه از هوش مصنوعی مورد نیاز است – با یادآوری سیاست‌های فروشگاه App«باغ بسته» اپل، جایی که برنامه‌ها قبل از فهرست شدن باید تأیید شوند.و Vergeمجموعه‌ای از ادغام‌های هوش مصنوعی متنی (دستگاه و داده) اعلام شده در رویداد فناوری سالانه WWDC اپل را که شرکت روی آن کار می‌کند، فهرست کرده است، از جمله «تصحیح خودکار بهتر» برای آیفون‌ها و آی‌پدها، «ویژگی صدای شخصی‌شده برای AirPods که از آن استفاده می‌کند. یادگیری ماشینی برای درک شرایط محیطی و ترجیحات گوش دادن،&quot; &quot;یک Smart Stack بهبودیافته در watchOS که &quot;از یادگیری ماشینی برای نشان دادن اطلاعات مرتبط در زمانی که به آن نیاز دارید استفاده می کند&quot;، &quot;یادگیری ماشین روی دستگاه&quot; برای برنامه جدید ژورنالینگ اپل ( به نام مجله)، و بیشتر.ادغام فنی راه را برای یکپارچگی زندگی هموار خواهد کردهنگامی که مردم در چت‌بات‌ها به Apple Way عادت کردند - با خدمات چت کاملاً یکپارچه با تجربیات کاربری آن‌ها – می‌توانیم انتظار داشته باشیم هوش مصنوعی بیشتری در زندگی روزمره ما ادغام شود. سهولت استفاده – و ارتباط متنی – که احتمالاً سیستم اپل به همراه خواهد داشت، می‌تواند به دور کردن هراس جامعه از هوش مصنوعی کمک کند. کاربران به جای اینکه هوش مصنوعی را «دیگری» ببینند که باید از آن ترسید، به عملکرد آن عادت می‌کنند – و متوجه می‌شوند که مانند خودروها و بانک‌ها، هوش مصنوعی می‌تواند خدمات ارزشمندی را در صورت استفاده و تنظیم صحیح ارائه دهد (خود کوک در این مقاله گفت. مصاحبه GMA مبنی بر اینکه هوش مصنوعی به مقررات نیاز دارد).ما مسیر مشابهی را در مورد برنامه‌ها و APIها و به طور کلی فضای ابری دیده‌ایم - برای مثال، در حوزه من، مصرف‌کنندگان زمانی به سمت خدمات مالی دیجیتال رفتند که استفاده از آن‌ها آسان و همیشه در دسترس بود. همین امر صادق است زیرا هوش مصنوعی نقش رو به رشدی در زندگی دیجیتال ایفا می‌کند. می‌بینیم که مصرف‌کنندگان از آن استفاده می‌کنند و زمانی از آن سود می‌برند که به راحتی به عنوان بخشی از برنامه‌ها یا پلتفرم‌هایی که قبلاً استفاده می‌کنند در دسترس باشد. هوش مصنوعی بدون شک بینش‌هایی را ارائه می‌دهد که انسان‌ها نمی‌توانند به تنهایی به دست آورند. اما تجربیات کاربر باید بدون درز باشد تا ما واقعاً از آن بهره‌مند شویم.یک مثال خوب می‌تواند اپلیکیشنی باشد که پیشنهادهای سرمایه‌گذاری خودکار محصول را بر اساس وضعیت مالی و زندگی فرد ایجاد می‌کند. این برنامه سرمایه‌گذاری‌های پیشنهادی را ارائه می‌کند، به‌عنوان مثال، بر اساس تحمل ریسک - به افرادی که در آستانه بازنشستگی هستند کمک می‌کند تا از سرمایه‌گذاری‌هایی که می‌توانند پس‌اندازهای ایجاد شده در طول سال‌ها را به خطر بیندازند، دوری کنند. هوش مصنوعی پشت این کار بدون نیاز به وارد کردن دستورات یا اطلاعات خاص توسط کاربر در برنامه بافته می‌شود.این را به اپل بسپارید تا هوش مصنوعی را دوست همه کنداحتمال وقوع همه اینها چقدر است؟ ما واقعاً استراتژی اپل را نمی‌دانیم تا زمانی که این شرکت به طور رسمی از آن رونمایی کند – یا حداقل از یکپارچه‌سازی‌ها و خدماتی که قصد دارد با چت بات هوشمند خود ارائه دهد، رونمایی کند. اما شکی وجود ندارد که هجوم اپل به سمت هوش مصنوعی، اساساً دیدگاه ما – و استفاده از آن تکنولوژی را تغییر خواهد داد.الکسا به دلایل مختلف (به احتمال زیاد به دلیل فراگیر بودن آن در دستگاه‌های اکو آمازون) شناخته‌شده‌ترین و محبوب‌ترین فناوری دستیار صوتی است – اما حتی در این زمینه، اپل اولین دستیار صوتی Siri خود را در سال 2011 منتشر کرد – قبل از Google Now ( 2012)، کورتانا (2013) و الکسا (2014). سیری یک &quot;شکست&quot; نادر برای اپل بود و از رقبای تازه متولد شده خود در قابلیت استفاده، عملکرد و سهم بازار عقب افتاد. اما می‌توانید مطمئن باشید که وقتی نوبت به بازار هوش مصنوعی محاوره‌ای می‌رسد (به زودی 30 میلیارد دلار ارزش خواهد داشت)، این شرکت تمام مراحل را برای تضمین موفقیت انجام خواهد داد – و برای اپل، این به معنای ادغام فناوری، برنامه‌ها و خدماتی که مردم به صورت روزانه از آن‌ها استفاده می‌کنند در دستگاه‌ها است.داده‌هایی که مفید و محافظت شده هستنددر همین حال، در آیفون، توسعه دهندگان برنامه احتمالا قادر خواهند بود از یک APIاستفاده کنند که آن‌ها را قادر می‌سازد تا خدمات چت‌بات هوشمند را یکپارچه کنند. به مسافری که از یک برنامه استفاده می‌کند تا بفهمد چگونه از خانه خود به مقصد برسد، ممکن است دستورالعمل‌هایی متناسب با سن یا وضعیت جسمانی‌اش داده شود - برای مثال، به فردی که ناراحتی قلبی دارد، ممکن است اطلاعاتی درباره ارزان‌ترین خدمات تاکسی از طریق اتوبوس دریافت کند. برخلاف یک ورزشکار جوان که ممکن است از همان ایستگاه اتوبوس به او مسیرهای پیاده روی تا مقصد نهایی داده شود، باید در آن پیاده شوند. و داده‌های شخصی‌سازی‌شده استفاده‌شده برای این سرویس احتمالاً به خوبی محافظت می‌شوند که داده‌هایی که کاربران در سرویس ذخیره‌سازی iCloudاپل آپلود می‌کنند. به عبارت دیگر، اگر به iCloud در مورد عکس‌های خود اعتماد دارید، باید بتوانید به چت بات اپل در مورد داده‌های سلامت خود اعتماد کنید.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات هوش مصنوعی  ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Mon, 28 Aug 2023 17:45:34 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۱۰ مورد از بهترین ابزارهای بازیابی اطلاعات برای iOS</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B1%DB%B0-%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-ios-swanbjsqwbqy</link>
                <description>منتشر شده در unite.ai به تاریخ ۲۴ آگوست ۲۰۲۳ لینک منبع 10 Best Data Recovery Tools for iOS (August 2023)آیا به طور تصادفی فایل، عکس، ویدیو یا پیام مهمی را از گوشی IOS خود حذف کرده‌اید و حالا در پی یافتن ابزاری عالی برای بازیابی اطلاعات ارزشمند خود هستید؟ نگران نباشید؛ این مقاله برای شماست.در عصر دیجیتال امروزی، دستگاه‌های تلفن همراه ما بخش قابل توجهی از زندگی ما را در خود جای داده‌اند. از عکس‌ها و ویدیوهای به یاد ماندنی گرفته تا اسناد و پیام‌های مهم، دستگاه‌های iOS ما حجم زیادی از داده‌ها را ذخیره می‌کنند که نمی‌توانیم به راحتی آن‌ها را از دست بدهیم. با این حال، هرچیزی ممکن است اتفاق بیفتد، و چه به دلیل یک نقص نرم افزاری، حذف ناخواسته یا حتی آسیب سخت افزاری باشد، از دست دادن داده‌ها می تواند بسیار ناراحت کننده باشد. خوشبختانه، ابزارهای بازیابی اطلاعات متعددی برای دستگاه‌های iOS به طور خاص طراحی شده‌اند. این ابزارها بهترین گزینه برای بازیابی فایل‌های از دست رفته یا حذف شده هستند.در ادامه، برخی از بهترین ابزارهای بازیابی اطلاعات برای iOS را به تفصیل شرح خواهیم داد.۱. ابزار TensorShare UltDataهنگامی که فاجعه رخ می‌دهد، داشتن یک ابزار قابل اعتماد می‌تواند تفاوت را ایجاد کند. یکی از بهترین ابزارهای بازیابی اطلاعات برای ios: TensorShare&#x27;s UltData را وارد کنید - یک راه حل جامع بازیابی اطلاعات که با دقت برای کاربران آیفون ساخته شده است. تطبیق‌پذیری نرم‌افزار از طریق توانایی آن در تسهیل بازیابی اطلاعات نه تنها از دستگاه، بلکه از پشتیبان گیری iCloud و iTunes می‌درخشد. با توجه به انواع مختلفی از داده‌هایی که کاربران آیفون معمولاً ذخیره می‌کنند، پشتیبانی گسترده UltData از فرمت‌های مختلف فایل و انواع داده‌ها این اطمینان را به کاربران می‌دهد که بهترین شانس را برای بازیابی موفق داشته باشند.امکانات:· بازیابی مستقیم اطلاعات از آیفون، پشتیبان گیری iTunes و iCloud.· قابلیت‌های پیشرفته تعمیر سیستم iOS.· پشتیبانی گسترده از حداکثر 35 فرمت فایل.۲. ابزار EaseUS MobiSaverبرای کاربران iOS که از سادگی و بدون به خطر انداختن عملکرد قدردانی می‌کنند، EaseUS MobiSaver به عنوان یک چراغ راهنما عمل می‌کند. این ابزار بازیابی اطلاعات برای IOS با تشخیص دلایل بی‌شماری برای از دست دادن داده‌ها – چه لغزیدن صفحه آیفون به پایین یا یک به‌روزرسانی پر سر و صدا iOS – MobiSaver کاربران را به حالت‌های سه‌گانه بازیابی مجهز می‌کند. این انعطاف پذیری بدون توجه به علت از دست دادن اطلاعات، بازیابی بهینه را تضمین می‌کند.فرآیند دانلود سریع، به لطف سرورهای کارآمد، شروعی آرام را ایجاد می‌کند. علاوه بر این، کاربران می‌توانند تجربه خود را با انتخاب بین نسخه رایگان و حرفه‌ای تنظیم کنند. در حالی که نسخه رایگان با برخی محدودیت‌ها از قابلیت‌های ابزار ارائه می‌دهد، نسخه Pro یک مجوز دسترسی کامل برای بازیابی اطلاعات نامحدود، همراه با مزایایی مانند پشتیبانی اولویت‌دار و به‌روزرسانی‌های مادام‌العمر است.امکانات:· بازیابی سه حالته: مستقیم از دستگاه iOS، پشتیبان گیری iTunes و پشتیبان گیری iCloud.· پشتیبانی جامع از نوع داده: از مخاطبین ضروری و پیام‌های متنی گرفته تا یادداشت‌های صوتی ارزشمند و تاریخچه مرور.· تجربه مناسب با نسخه‌های رایگان و حرفه‌ای.۳. ابزار FonePaw iPhone Data Recoveryآیا به طور تصادفی یک فایل را حذف کرده‌اید یا یک خاطره ارزشمند در آیفون خود را از دست داده‌اید؟ به عنوان یک راه حل جامع، یکی از بهترین ابزارهای بازیابی اطلاعات برای IOS ابزار FonePaw iPhone Data Recovery با فرو رفتن عمیق در دستگاه‌های تلفن هوشنمد شما، پشتیبان iTunes یا iCloud، فرآیند بازیابی را تسهیل می‌کند. این بدان معناست که، صرف نظر از اینکه پشتیبان دارید یا نه، این ابزار ممکن است پتانسیل بازیابی آن فایل‌های ارزشمند را برای شما داشته باشد. و فقط محدود به پیام‌ها یا مخاطبین نیست، بلکه در انواع فایل‌های مختلف مقیاس می‌شود و اطمینان می‌دهد که تقریباً همه چیزهایی را که از دست داده‌اید دوباره به دست می‌آورید.امکانات:بازیابی مستقیم از iPhone، iPad و iPod touch.استخراج و بازیابی از iTunes و iCloud پشتیبان.پشتیبانی جامع بازیابی شامل عکس‌ها، پیام‌ها، یادداشت‌ها و موارد دیگر.قابلیت پیش‌نمایش فایل قبل از بازیابی واقعی.برای پشتیبانی از آخرین آیفون 14 و iOS 16 به روز رسانی شده است.۴. ابزار iBeesoft iPhone Data Recoveryتصور کنید یک عکس یا حافظه ویدیویی گرانبها را از دست داده‌اید و در حال مسابقه دادن با ساعت برای بازیابی آن هستید. iBeesoft iPhone Data Recovery راه‌حلی سریع به خصوص برای فایل‌های رسانه‌ای ارائه می‌دهد. چه بخواهید مستقیماً داده‌ها را از دستگاه خود بازیابی کنید یا فایل‌های خاصی را از پشتیبان‌گیری iCloud و iTunes استخراج کنید، این ابزار دقت و صحت را تضمین می‌کند. قابل ذکر است که پشتیبانی آن شامل فایل‌های مختلف مورد استفاده روزانه می‌شود و آن را به یک همراه همه کاره برای هر کاربر آیفون یا آی‌پد تبدیل می‌کند.امکانات:· اسکن پیشرفته آیفون و آیپد برای بازیابی مستقیم.· استخراج از هر دو فایل پشتیبان iCloud و iTunes.· پشتیبانی از بیش از 20 نوع فایل مجزا· پیش‌نمایش فایل‌های قابل بازیابی قبل از شروع فرآیند بازیابی۵. ابزار MobiKin Doctor برای iOSنام &quot;دکتر&quot; کاملاً مناسب است زیرا این ابزار به عنوان یک مراقب ماهر برای داده‌های iOS شما عمل می‌کند. MobiKin Doctor با سازگاری بی نظیر خود از بهترین ابزارهای بازیابی اطلاعات برای iOS است و از طیف گسترده‌ای از دستگاه‌های اپل پشتیبانی می‌کند. چه بخواهید اطلاعات اولیه مانند مخاطبین و پیام‌ها را مستقیماً از دستگاه خود بازیابی کنید یا تعداد زیادی از انواع داده‌های دیگر را از پشتیبان‌گیری iTunes، این نرم‌افزار شما را تحت پوشش قرار می‌دهد. ویژگی پشتیبان اضافی آن تضمین می‌کند که یک شبکه ایمنی در حال حرکت به جلو داشته باشید.امکانات:· بازیابی مستقیم از حافظه داخلی دستگاه های iOS.· فهرستی جامع از فایل‌های حذف شده و موجود برای انعطافذپذیری کاربر.· استخراج و نمایش یکپارچه داده‌های پشتیبان iTunes.· عملکرد دوگانه - هم بازیابی و هم پشتیبان‌گیری از داده‌های iOS.· پایبندی دقیق به یک قانون فقط خواندنی، تضمین ایمنی داده ها.۶. ابزار Apeaksoft iPhone Data Recoveryدر حوزه بازیابی اطلاعات، Apeaksoft با نرم‌افزار قوی بازیابی اطلاعات آیفون خود سربلند است. Apeaksoft که برای مقابله با طیف وسیعی از رویدادهای ناگوار مانند خرابی سیستم، حذف تصادفی یا اتفاق ناگوار تلفن دزدیده شده مجهز شده است، اطمینان می‌دهد که داده‌های شما برای همیشه از بین نمی‌روند. این برنامه برای پیمایش در پیچ و خم سیستم iOS، iTunes، و پشتیبان‌گیری iCloud شما برای بازیابی داده‌های ارزشمند طراحی شده است. با تمرکز بر انواع داده‌ها - از گزارش تماس‌ها و یادداشت‌ها گرفته تا عکس‌ها و داده‌های برنامه - فرآیند بازیابی جامع را تضمین می‌کند.امکانات:· بازیابی از دستگاه مستقیم iOS، iTunes، و پشتیبان گیری iCloud.· بازیابی اطلاعات همه کاره، شامل پیام‌ها، عکس‌ها، یادداشت‌ها و موارد دیگر.· عملکرد پیش‌نمایش به کاربران اجازه می‌دهد تا فایل‌های خاصی را قبل از بازیابی شناسایی و انتخاب کنند.· سازگار با طیف گسترده‌ای از دستگاه‌ها و نسخه های iOS.۷. ابزار TunesKit iPhone Data Recoveryابزار TunesKit به عنوان یک پلت‌فرم همه کاره برای تمام نیازهای بازیابی اطلاعات آیفون شما ظاهر می‌شود. این که آیا به دنبال بازیابی اطلاعات استاندارد مانند پیام کوتاه یا جزئیات تماس یا انواع داده‌های پیچیده‌تر مانند یادداشت‌های صوتی و ویدیو هستید، TunesKit یک راه‌حل را نوید می‌دهد. یکی از ویژگی‌های برجسته آن توانایی آن در بازیابی داده‌های رمزگذاری شده است که یک ویژگی نادر در حوزه بازیابی اطلاعات است. TunesKit با اطمینان از عدم بازنویسی داده‌های موجود در داده‌های تازه بازیابی شده و ارائه پیش‌نمایش داده‌های از دست رفته قبل از بازیابی، بر آژانس کاربر و یکپارچگی داده تمرکز می‌کند.امکانات:· قابلیت بازیابی اطلاعات رمزگذاری شده، یک پیشنهاد مهم اما حیاتی.· پیش نمایش عملکردی که به بازیابی انتخابی داده‌ها کمک می‌کند.· اطمینان حاصل می‌کند که داده‌های بازیابی شده، داده‌های موجود را روی دستگاه بازنویسی نمی‌کند.· بازیابی اطلاعات از پشتیبان گیری iCloud، گسترش کانال‌های بازیابی آن.۸. ابزار Stellar Toolkit برای آیفونابزار Stellar، یک نام مشهور در دنیای بازیابی اطلاعات، جعبه ابزار Stellar را برای آیفون ارائه می‌دهد. این ابزار چند وجهی فراتر از عملکردهای معمول بازیابی اطلاعات است. نه تنها در بیرون کشیدن اطلاعات از دست رفته از iPhone، iCloud و iTunes کارآمد است، بلکه با توانایی بازیابی پیوست های پیام چت نیز متمایز است. رابط کاربری گرافیکی کاربرپسند آن تضمین می‌کند که حتی افرادی که از فناوری بیزارند می‌توانند بدون هیچ مشکلی در آن حرکت کنند. علاوه بر این، ویژگی پاک کردن داده‌های ناخواسته تضمین می‌کند که کاربران حریم خصوصی خود را حفظ کرده و ذخیره‌سازی خود را به طور موثر مدیریت می‌کنند.امکانات:· بازیابی اطلاعات چند منظوره، با گزینه‌هایی برای رسانه ذخیره‌سازی و بازیابی اطلاعات ویندوز.· بازیابی رایگان تا 1 گیگابایت اطلاعات از آیفون.· قابلیت‌های بازیابی درایوهای رمزگذاری شده، تضمین حریم خصوصی داده‌ها.· داده‌های ناخواسته را پاک کنید و به کاربران کنترل بیشتری بر روی داده‌های خود ارائه دهید۹. ابزار دکتر فوندکتر Fone به دلیل مهارت خود در بازیابی مجموعه‌ای از انواع فایل‌ها، از تصاویر و ویدئوها گرفته تا متون و مخاطبین مشهور است. مهارت این ابزار در استخراج بی‌وقفه داده‌ها از پشتیبان‌گیری‌های iTunes و iCloud، آن را به بهترین ابزار بازیابی اطلاعات IOS برای کاربران آیفون تبدیل می‌کند که با حذف‌های تصادفی یا سایر مشکلات داده‌ها مواجه شده‌اند. یکی از ویژگی‌های برجسته آن شامل بازیابی عکس‌های HEIC از iCloud است که تضمین می‌کند هیچ حافظه‌ای از بین نمی‌رود.امکانات:· قابلیت‌های بازیابی طیف گسترده، شامل یادداشت‌ها، پست‌های صوتی، تاریخچه تماس و موارد دیگر.· قابلیت پیش نمایشی که به کاربران امکان می دهد قبل از شروع بازیابی فایل های پشتیبان را بررسی کنند.· توانایی منحصر به فرد برای بازیابی رمز عبور تلفن همراه، افزایش ابزار.۱۰. ابزار PhoneRescue برای iOSابزار PhoneRescue برای iOS، توسعه یافته توسط iMobie، یک راه‌حل جامع بازیابی اطلاعات برای اکوسیستم iOS ارائه می‌دهد. توانایی آن برای بازیابی 25 نوع داده قابل توجه، همراه با سه حالت بازیابی متمایز، پوشش جامع را تضمین می‌کند. چیزی که PhoneRescue را متمایز می‌کند عملکرد دوگانه آن است: نه تنها به عنوان یک ابزار بازیابی اطلاعات عمل می‌کند، بلکه به عنوان یک راه‌حل برای مشکلات رایج iOS مانند خرابی یا انجماد نیز عمل می‌کند. با طراحی بصری و توانایی‌های بازیابی قدرتمند، یک فرشته نگهبان برای هر کاربر iOS است که با چالش‌های داده مواجه است.امکانات:· بازیابی انواع فرم‌های داده، از جمله پیام‌ها، عکس‌ها، ویدیوها و موارد دیگر.· سیستم پیش‌نمایش کارآمد، به کاربران اجازه می‌دهد نسخه‌های پشتیبان را غربال کنند و داده‌ها را برای بازیابی انتخاب کنند.· امکان بازیابی پیام‌های مهم حتی در صورت عدم وجود نسخه پشتیبان.· سازگاری با هر دو نسخه پشتیبان iTunes و iCloud،· حصول اطمینان از بازیابی اطلاعات حتی در موارد خرابی یا سرقت دستگاه.پیدا کردن بهترین ابزار بازیابی اطلاعات iOS برای شمادر عصر دیجیتال امروزی، دستگاه‌های ما داده‌های ارزشمندی را در خود جای می‌دهند، از خاطرات ارزشمند ثبت‌شده در عکس‌ها گرفته تا مخاطبین و پیام‌های مهم. از دست دادن این داده‌ها می‌تواند یک تجربه دلهره‌آور باشد. با این حال، با تکامل فناوری، ما ابزارهای بازیابی اطلاعات iOS بی‌شماری را در اختیار داریم که هر کدام دارای ویژگی‌ها و قابلیت‌های منحصربه‌فردی هستند.خواه ناخواسته فایل‌های مهم را حذف کرده باشید، با خرابی سیستم مواجه شده باشید یا با هر سناریوی از دست دادن داده دیگری مواجه شده باشید، ابزارهای فهرست‌شده در این وبلاگ چراغی از امید هستند. در حالی که هر ابزار دارای نقاط قوت خود است، انتخاب صحیح به نیازها و ترجیحات خاص شما بستگی دارد. همیشه توصیه می‌شود که ویژگی‌ها، سهولت استفاده و سازگاری را قبل از صفر کردن یک مورد ارزیابی کنید.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Mon, 28 Aug 2023 17:45:33 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>چالش‌های رایج ترجمه انگلیسی به فارسی برای مترجمان و دانشجویان</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DA%86%D8%A7%D9%84%D8%B4-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-xfld5hwr5kn0</link>
                <description>منتشر شده در smartlingلینک منبع  Common Challenges of Translationامر خطیر ترجمه انگلیسی به فارسی نیاز به درک عمیق از گرامر و همچنین فرهنگ‌ها دارد. مترجمان عزیز باید قوانین یک زبان و همچنین عادات افرادی که به این دو زبان صحبت می‌کنند را بدانند. حتی برای باتجربه‌ترین و حرفه‌ای‌ترن متخصصان ترجمه هم، سردرگمی و ناامیدی احساساتی آشنا در روند ترجمه انگلیسی به فارسی هستند؛ چه برسد به دانشجویانی که در دوران تحصیلی، خود دست به کار ترجمه مقالات . منابع انگلیسی زبان می‌زنند.تسلط بر ساختار زبان ترجمههر زبانی درون یک ساختار تعریف شده با قوانین مورد توافق خاص خود قرار دارد. پیچیدگی و تکینگی این چارچوب مستقیماً با دشواری ترجمه مرتبط است.یک جمله ساده در انگلیسی دارای فاعل، فعل و مفعول است — به این ترتیب: به عنوان مثال:&quot;she eats pizza.&quot;اما هر زبانی این ساختار را ندارد. در زبان فارسی معمولاً دنباله‌ای از فاعل، سپس مفعول و سپس فعل می‌آید.«او پیتزا می‌خورد».در نتیجه، مترجمان اغلب در ترجمه انگلیسی به فارسی مجبورند کلمات منبع را اضافه، حذف و مرتب کنند تا به طور مؤثر در زبان مقصد ارتباط برقرار کنند. بنابراین، اگر در دوران دانشجویی قصد دارید خودتان منابع انگلیسی زبان‌تان را به فارسی ترجمه کنید، باید به ساختار دستور زبان هر دو زبان انگلیسی و فارسی تسلط کافی داشته باشید.ترجمه اصطلاحات و عباراتاگر تا به‌حال کار خود را با ترجمه تحت‌الفظی انگلیسی به فارسی پیش برده‌اید، اینجا جایی است که متوقف می‌‌شوید. عبارات اصطلاحی چیزی را از طریق مثال‌ها یا شکل‌های گفتاری منحصر به فرد توضیح می‌دهند. و مهم‌تر از همه، معنی این عبارات عجیب‌ و‌ غریب را نمی‌توان با تعاریف تحت‌اللفظی کلمات موجود در آن پیش‌بینی کرد. چرا که نتیجه عبارات عجیب و غریب و نامفهوم خواهد بود.بسیاری از متخصصان زبان اصرار دارند که اصطلاحات دشوارترین موارد برای ترجمه هستند. در واقع، اصطلاحات معمولاً به عنوان مشکلی ذکر می‌شوند که موتورهای ترجمه ماشینی هرگز به طور کامل آن را حل نمی‌کنند.در حالت ایده آل، ناشران باید سعی کنند تعداد عبارات اصطلاحی موجود در محتوایی را که امیدوارند ترجمه کنند، محدود کنند. اما اگر آن‌ها بر حفظ این عبارات بالقوه گیج کننده اصرار دارند، آشنایی فرهنگی باید در اولویت جذب مترجم باشد.ترجمه کلمات مرکبکلمات مرکب از ترکیب دو یا چند کلمه با هم تشکیل می‌شوند، اما در ترجمه انگلیسی به فارسی معنای کلی کلمه مرکب ممکن است معنای کلمات تشکیل دهنده آن را منعکس نکند. معمولاً بهتر است آن‌ها را در قالب سه گروه مجزا در نظر بگیرید.· گروه اول کلمات مرکب دقیقاً به معنای همان چیزی است که می‌گویند. « Airport فرودگاه»، «crosswalk مسیر عابر پیاده» و « seashore ساحل دریا» همگی نمونه‌های آشنا هستند.· گروه دوم از کلمات ترکیبی تنها به معنای نیمی از آنچه می‌گویند هستند - حداقل در معنای واقعی کلمه است. در حالی که یک «bookworm خرخوان» ممکن است از بیش از حد درس خواندن لذت ببرد، اما این خوانندگان مشتاق در این فرآیند ناگهان به گونه‌ای از حیوانات تبدیل نمی‌شوند.· دسته سوم از کلمات مرکب دارای معانی هستند که هیچ ارتباطی با معانی تک تک کلمات درگیر ندارند. به عنوان مثال، &quot; deadline&quot; انگلیسی به زمان قابل قبول نهایی برای دریافت یا تحویل چیزی اشاره دارد. ربطی به مرگ و خط ندارد. و &quot;butterfly&quot; نه مگس است و نه کره.نام‌های گمشده در ترجمهدر یک زبان ممکن است مطابقت دقیقی برای یک عمل یا شیء خاص که در زبان دیگری وجود دارد نداشته باشد. به عنوان مثال، در انگلیسی آمریکایی، برخی از صاحبان خانه دارای چیزی هستند که آن‌ها به عنوان &quot;اتاق مهمان&quot; توصیف می کنند. این به سادگی فضایی است که مهمانان دعوت شده آن‌ها می‌توانند شب را در آن بخوابند.این مفهوم در زبان های دیگر نیز رایج است، اما اغلب به طور کاملا متفاوت بیان می شود. یونانی‌ها آن را با کلمه واحد &quot;ksnona&quot; توصیف می‌کنند در حالی که همسایگان ایتالیایی آن‌ها به جای آن از عبارت سه کلمه‌ای &quot;camera per gliospiti&quot; استفاده می‌کنند. به این به عنوان اولین گام برای بومی‌سازی فکر کنید.افعال دو کلمه‌ایگاهی اوقات یک فعل و یک حرف اضافه وقتی با هم استفاده می‌شوند معنای جداگانه و خاصی پیدا می‌کنند. افعال دو کلمه‌ای در انگلیسی غیررسمی رایج هستند. « Look upنگاه کن»، « close upنزدیک»، « fill outپر کردن»، « shut upخفه شو»، « bring up بالا آوردن»، « break downشکستن» و « break inشکستن» نمونه‌های روزمره هستند. با این حال، در بسیاری از موارد، ترجمه جداگانه حرف اضافه نه ضروری است و نه مناسب.معانی متعدد یک کلمه در ترجمه انگلیسی به فارسییک کلمه بسته به اینکه در کجا قرار می‌گیرد و چگونه در یک جمله استفاده می‌شود ممکن است چندین معنی داشته باشد. این پدیده معمولاً یکی از دو الگو را دنبال می‌کند.همنام‌هایی وجود دارد که ظاهر و صدای آن‌ها شبیه به هم هستند، اما تعریف متفاوتی دارند. و سپس نام‌های نامتعارفی وجود دارد که شبیه هم هستند، اما به‌طور متفاوتی تعریف و تلفظ می‌شوند.ترجمه طعنه‌ها و کنایه‌هاآخرین مورد یکی از چالش‌برانگیزترین موارد ترجمه انگلیسی به فارسی است. طعنه یک سبک بیانی تند، تلخ یا قطعی است که معمولاً به معنای مخالف عبارت تحت‌اللفظی آن است. طعنه اغلب وقتی کلمه به کلمه به زبان دیگری ترجمه می‌شود معنای خود را از دست می‌دهد و اغلب باعث سوء‌تفاهم‌های ناگوار می‌شود.انتخاب حذف کلی طعنه و کنایه از متن منبع، یا تلاش برای ترجمه آن به بهترین شکل ممکن برای مترجمان مانند خنثی کردن یک بمب است. اما بهترین انتخاب جایگزینی کنایه با یکی از اصلاحات مرتبط زبان فارسی بررای رساندن مفهوم و جلوگیری از تمامی سوءتفاهم‌ها است.در نهایت اگر دنبال راه‌حلی بی‌دردسر برای دست‌وپنجه نرم کردن با این چالش‌ها هستید، و اگر می‌خواهید سرعت و کیفیت ترجمه‌های‌تان را چندبرابر کنید، می‌توانید از ابزارهای کمک ترجمه انگلیسی به فارسی مانند ترگمان، ترجمیار، یا گوگل‌ترنسلیت کمک بگیرید.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات دانشجویی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد. مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Wed, 23 Aug 2023 19:23:29 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۱۰ دلیلی که شما را قانع می‌کند شرکت در دوره‌های آموزشی علم داده برای‌تان سودآور است</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B1%DB%B0-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%B4%D9%85%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D9%82%D8%A7%D9%86%D8%B9-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF-%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C-%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-wtzsxjo7gyaq</link>
                <description>منتشر شده در analyticsinsight به تاریخ ۲۸ جولای ۲۰۲۳لینک منبع  10 Reasons To Pursue Data Science Course in 2023 and Beyondتب داغ علم داده در سال‌های اخیر، دوره‌های آموزشی علم داده را به عنوان یکی از امیدوارکننده‌ترین و پرطرفدارترین رشته‌های شغلی ظاهر کرده است. با کاربردهای گسترده آن در صنایع و چشم‌انداز فناوری به سرعت در حال تحول، شرکت در یک دوره آموزشی علم داده در سال ۲۰۲۳ و پس از آن می‌تواند تغییردهنده بازی در زندگی حرفه‌ای شما باشد. چه یک فارغ‌التحصیل تازه‌کار باشید یا یک حرفه‌ای با تجربه که به دنبال ارتقاء مهارت هستید، در اینجا ده دلیل قانع کننده وجود دارد که چرا باید به فکر کنکاش در دنیای علم داده باشید.۱. تقاضای بالا برای دانشمندان علم داده:امروزه علم داده تقاضای زیادی برای دانشمندان داده دارد و این تقاضا به طور پیوسته در حال افزایش است و هیچ نشانه‌ای از کند شدن آن را نشان نمی‌دهد. از آنجایی که سازمان‌ها در سراسر جهان به جمع‌آوری حجم وسیعی از داده‌ها ادامه می‌دهند، به متخصصان ماهری نیاز دارند که بتوانند تحلیل، تفسیر و بینش عملی را از این داده‌ها به دست آورند. شرکت در یک دوره آموزشی علم داده، شما را با دانش و مهارت‌های لازم برای پاسخگویی به این تقاضای رو به رشد مجهز می‌کند.۲. فرصت‌های شغلی سودآور:متخصصان علوم داده جزو پردرآمدترین افراد در بازار کار هستند. ترکیبی از تقاضای بالا و کمبود نامزدهای واجد شرایط به بسته‌های حقوقی جذاب و فرصت‌های شغلی فراوان تبدیل می‌شود. یک دوره آموزشی علم داده می‌تواند درهایی را به سمت موقعیت‌هایی که به خوبی جبران شده در صنایع مختلف از جمله مالی، مراقبت‌های بهداشتی، تجارت الکترونیک و غیره باز کند.۳. تطبیق پذیری در سراسر صنایع:علم داده به هیچ صنعت خاصی محدود نمی‌شود. از مراقبت‌های بهداشتی و خرده فروشی گرفته تا امور مالی و سرگرمی، علم داده نقش مهمی در تصمیم گیری‌های تجاری و بهینه سازی فرآیندها ایفا می‌کند. این تطبیق پذیری به دانشمندان داده اجازه می‌دهد تا مسیرهای شغلی متنوعی را کشف کنند و به طور معناداری در بخش‌های مختلف مشارکت کنند.۴. حل مشکلات دنیای واقعی:علم داده شما را قادر می‌سازد تا تأثیر ملموسی بر چالش‌های دنیای واقعی داشته باشید. با تجزیه و تحلیل داده‌ها و کشف بینش‌ها، می‌توانید به حل مسائل مبرمی مانند بهینه‌سازی مراقبت‌های بهداشتی، تغییرات آب و هوایی، تشخیص تقلب و موارد دیگر کمک کنید. این جنبه از علم داده آن را به یک انتخاب شغلی با ارزش و رضایت بخش و دوره‌های آموزشی آن را به دوره‌هایی طلایی تبدیل می‌کند.۵. یادگیری و رشد مستمر:علم داده یک دوره برای اثبات آینده است. شرکت در یک دوره آموزشی علم داده در سال ۲۰۲۳ و بعد از آن تضمین می‌کند که شما با آخرین ابزارها، فناوری‌ها و روش‌ها به روز می‌شوید. یادگیری مستمر در علم داده ذاتی است و به متخصصان این امکان را می‌دهد که مرتبط و سازگار در یک صنعت پویا باقی بمانند.۶. استقبال از هوش مصنوعی و یادگیری ماشینی:علم داده و هوش مصنوعی (AI) ارتباط نزدیکی با یکدیگر دارند. الگوریتم‌های هوش مصنوعی و یادگیری ماشینی نقش اصلی را در تجزیه و تحلیل داده‌ها و مدل‌سازی پیش‌بینی ایفا می‌کنند. با دنبال کردن یک دوره آموزشی علم داده، بینش‌هایی در مورد برنامه‌های کاربردی هوش مصنوعی و فرصت ایجاد راه‌حل‌های نوآورانه با استفاده از تکنیک‌های یادگیری ماشینی به دست خواهید آورد.۷. تأثیر بر تصمیم‌ گیری:تصمیم گیری مبتنی بر داده پایه و اساس کسب‌وکارهای موفق است. متخصصان علوم داده در هدایت سازمان‌ها به سمت انتخاب‌های آگاهانه و استراتژیک ضروری هستند. با درک الگوها و روندهای داده، می‌توانید کسب‌وکارها را برای استفاده از فرصت‌ها و کاهش مؤثر ریسک‌ها توانمند کنید.۸. فرصت‌های کارآفرینی:علم داده افراد را قادر می‌سازد تا سرمایه‌گذاری‌های کارآفرینانه را دنبال کنند. با داشتن مهارت‌های علم داده، می‌توانید بازارهای خاص را شناسایی کنید، محصولات یا خدمات مبتنی بر داده را توسعه دهید و استارت‌آپ‌هایی را راه‌اندازی کنید که به چالش‌های صنعت خاصی رسیدگی می‌کنند.۹. محیط کار مشارکتی و نوآورانه:تیم‌های علم داده اغلب در محیط‌های مشارکتی و نوآورانه کار می‌کنند. همکاری با متخصصان با پیشینه‌های مختلف، مانند آماردانان، مهندسان، و کارشناسان حوزه، خلاقیت را تقویت می‌کند و محیط کاری پویا را تشویق می‌کند.۱۰. آینده شغلی خود را تضمین کنید:در عصری که توسط داده‌ها و فناوری هدایت می‌شود، علم داده حرفه‌ای را ارائه می‌دهد که آینده‌نگر است. نیاز به بینش‌ها و تحلیل‌های مبتنی بر داده‌ها تنها در سال‌های آینده قوی‌تر خواهد شد و دانشمندان داده را به یک دارایی ضروری برای سازمان‌ها در سراسر جهان تبدیل می‌کند.در پایان، شرکت در یک دوره آموزش علم داده در سال ۲۰۲۳ و بعد از آن، دنیایی از فرصت‌ها و امکانات را در اختیار شما قرار می‌دهد. از چشم‌اندازهای شغلی پرسود و تقاضای بالا گرفته تا فرصتی برای تأثیرگذاری بر چالش‌های دنیای واقعی و ماندن در خط مقدم فناوری، علم داده حوزه‌ای است که نوید یک سفر رضایت‌بخش و هیجان‌انگیز را می‌دهد. همانطور که چشم انداز دیجیتال به تکامل خود ادامه می‌دهد، مهارت‌های علم داده بسیار ارزشمند باقی خواهند ماند و آن را به سرمایه‌گذاری عالی برای کسانی تبدیل می‌کند که به دنبال پیشرفت در آینده مبتنی بر داده هستند.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علم داده ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد. مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Sat, 19 Aug 2023 08:39:31 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۱۶ ابزار هوش مصنوعی برای سرعت بخشیدن به کار تمامی دانشجویان</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B1%DB%B6-%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D9%87%D9%88%D8%B4-%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%B9%D8%AA-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-mcr5ryo8mz8s</link>
                <description>منتشر شده در marktechpost به تاریخ ۲۳ جولای ۲۰۲۳لینک منبع  16 AI Tools to Speed Up Your Workابزار هوش مصنوعی Motionابزار هوش مصنوعی Motion ابزار هوشمندانه‌ای است که از هوش مصنوعی برای ایجاد برنامه‌های روزانه استفاده می‌کند که جلسات، وظایف و پروژه‌های شما را محاسبه می‌کند. با دردسرهای برنامه‌ریزی خداحافظی کنید و به زندگی پربارتر سلام کنید.ابزار هوش مصنوعی BeforeSunset AIبرای کمک به کاربران خود در مدیریت زمان موثر، ابزار BeforeSunset AI از هوش مصنوعی استفاده می‌کند. با از بین بردن سردردها و ابهام فهرست کارهای دستی، فرآیند برنامه‌ریزی را ساده می‌کند. ویژگی‌های این ابزار هوش مصنوعی، که شامل تبدیل مشاغل به موارد «قابل انجام»، تقسیم پروژه‌های بزرگ‌تر به پروژه‌های کوچک‌تر، و توصیه زمان برای جلسات تیمی است، همگی به افزایش کارایی و نظم کمک می‌کنند. BeforeSunset AI تجزیه و تحلیل شخصی را برای افزایش ظرفیت برنامه‌ریزی ارائه می‌دهد. کاربران می‌توانند تقویم هفتگی و روزانه خود را مرور کنند تا در مورد عادات کاری و بهره‌وری خود اطلاعات بیشتری کسب کنند. این به آن‌ها بینش ارزشمندی در مورد اینکه چگونه می‌توانند زمان خود را به بهترین شکل سپری کنند، می‌دهد. نظارت بر زمان، یادداشت برداری، تاریخچه وظایف و تنظیم هدف تنها تعدادی از امکانات ارائه شده توسط این برنامه است. کاربران ممکن است در مورد آنچه انجام داده‌اند اطلاعاتی داشته باشند، پروژه‌های بزرگ را به پروژه‌های کوچک‌تر تقسیم کنند و ببینند تا چه حد پیشرفت کرده‌اند. قبل از Sunset AIعملکردهای آینده مانند پیوند تیمی و هماهنگی را نیز ارائه خواهد کرد.ابزار هوش مصنوعی Notionهدف Notion افزایش پایگاه کاربران خود از طریق استفاده از فناوری پیشرفته هوش مصنوعی است. آخرین ویژگی آن‌ها، Notion AI، یک ابزار هوش مصنوعی مولد قوی است که به کاربران در کارهایی مانند خلاصه کردن یادداشت‌ها، شناسایی موارد اقدام در جلسات، و ایجاد و اصلاح متن کمک می‌کند. مفهوم هوش مصنوعی با خودکار کردن کارهای خسته کننده، ارائه پیشنهادات و الگوها به کاربران، گردش کار را ساده می‌کند و در نهایت تجربه کاربر را ساده کرده و بهبود می‌بخشد.ابزار هوش مصنوعی AdCreative.aiتبلیغات و بازی رسانه‌های اجتماعی خود را با AdCreative.ai تقویت کنید - راه حل نهایی هوش مصنوعی. با ساعت‌ها کار خلاقانه خداحافظی کنید و به پست‌های تبلیغاتی و رسانه‌های اجتماعی که در عرض چند ثانیه ایجاد می‌شوند، سلام کنید. امروز با AdCreative.ai موفقیت خود را به حداکثر برسانید و تلاش خود را به حداقل برسانید.ابزار هوش مصنوعی Otter AIOtter.AI با استفاده از هوش مصنوعی، به کاربران امکان رونویسی بی‌درنگ یادداشت‌های جلسه را می‌دهد که قابل اشتراک‌گذاری، جستجو، در دسترس و ایمن هستند. دستیار جلسه‌ای دریافت کنید که صدا را ضبط می‌کند، یادداشت می‌نویسد، اسلایدها را به طور خودکار می‌گیرد و خلاصه تولید می‌کند.ابزار هوش مصنوعی آراگونبا آراگون بدون هیچ زحمتی هدشات‌های حرفه‌ای خیره کننده بگیرید. از آخرین A.I استفاده کنید فناوری برای ایجاد عکس‌های با کیفیت بالا از خودتان در یک لحظه! از دردسر رزرو آتلیه عکاسی یا لباس پوشیدن صرف نظر کنید. عکس‌های خود را به سرعت ویرایش و روتوش کنید، نه بعد از چند روز. ۴۰ عکس HD دریافت کنید که به شما در رسیدن به شغل بعدی شما برتری می‌دهد.ابزار هوش مصنوعی پست فلوئنسرابزار Postfluencer یک نرم افزار مبتنی بر هوش مصنوعی است که می‌تواند به طور خودکار به روز رسانی لینکدین را برای مشتریان خود ایجاد کند. این نرم‌افزار ابزاری ساده و کارآمد برای به اشتراک گذاری محتوای جذاب در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی حرفه‌ای ارائه می‌دهد. کاربران می‌توانند به راحتی مطالب را وارد کرده و یک چارچوب ترجیحی را از چندین گزینه انتخاب کنند، مانند چارچوب مت بارکر PCR، ClearPAIPS، Story، Hero’s Journey و Simple. کاربران می‌توانند بین سایر قالب‌های پست، مانند فهرست یا پاراگراف استاندارد، یکی را انتخاب کنند. کاربران اکنون می‌توانند به راحتی پست‌های خود را تغییر دهند تا دستورالعمل‌های محتوایی متفاوت و سلیقه خوانندگان مورد نظر خود را رعایت کنند. پس از آن یک پست تکمیل شده، مملو از هشتگ، توسط این ابزار ایجاد می‌شود. OpenAI، پیشرو در هوش مصنوعی، فناوری Postfluencer را ارائه می‌دهد. تا حدی به لطف فناوری پیشرفته هوش مصنوعی OpenAI، مهارت‌های پس از نسل Postfluencer دقیق و کارآمد هستند. با استفاده از این ویژگی، کاربران لینکدین می‌توانند در زمان و تلاش قابل توجهی در تولید محتوای جذاب برای شبکه خود صرفه‌جویی کنند.ابزار هوش مصنوعی پارسیو (چت OCR + AI)استخراج داده‌های خود را با تجزیه کننده اسناد مبتنی بر هوش مصنوعی انجام دهید. فرآیند استخراج داده‌های خود را با تجزیه‌کننده PDF ما با هوش مصنوعی ارتقا دهید. با ورود دستی داده‌ها خداحافظی کنید و به استخراج خودکار و بدون دردسر داده با این فناوری پیشرفته سلام کنید.ابزار هوش مصنوعی Spline AIابزار Spline AI یک ابزار طراحی سه بعدی مبتنی بر هوش مصنوعی (AI) است که به کاربران امکان می‌دهد مدل‌ها، انیمیشن‌ها و بافت‌های سه بعدی خود را بسازند. کاربران می‌توانند از قدرت هوش مصنوعی برای تولید سریع و آسان آیتم‌ها و صحنه‌ها با تعریف آنچه می‌خواهند بسازند استفاده کنند. Spline AI ابزاری به نام AI Textures دارد که ممکن است برای ساختن بافت‌های یکپارچه برای اشیا بر اساس ورودی کاربر استفاده شود. کاربران همچنین می‌توانند همزمان با ایجاد تغییرات در آیتم‌ها، مواد و نور، با هم تیمی‌های خود آزمایش کنند. هوش مصنوعی Spline در مراحل اولیه توسعه خود است و تنها از طریق لیست انتظار قابل دسترسی است. آموزش‌ها، نمونه‌ها و مرکز کمک به مشتری تنها برخی از ابزارهای مفیدی هستند که توسط این پلتفرم در دسترس هستند. سوالات متداول در مورد صف، قیمت ویژگی‌های هوش مصنوعی، نحوه استفاده از داده‌ها و محدودیت‌هایی که در حال حاضر وجود دارد در بخش پرسش‌های متداول بررسی می‌شوند. بازخورد نسخه آزمایشی اولیه Spline AIبرای اصلاح و پیشرفت سرویس استفاده خواهد شد. هوش مصنوعی Spline برای هنرمندانی که می خواهند بهره‌وری خود را بهبود بخشند و راه‌های جدیدی از خلاقیت را در کار طراحی سه بعدی خود کشف کنند، عالی است.ابزار هوش مصنوعی Timelyابزار Timely یک برنامه ردیابی زمان است که به تیم‌ها کمک می‌کند در تماس باقی بمانند و گزارش‌های دقیقی را برای ساعات کار مشتری، پروژه و کارمند خود ارسال کنند. این فرآیند حفظ زبانه‌ها را در مورد زمان صرف هر یک از اعضای تیم در هر نرم‌افزار وب و دسکتاپ ساده می‌کند. Timely به طور خودکار گزارش روزانه دقیقی از زمان صرف شده شما برای کارهایی مانند تهیه پیش‌نویس اسناد، شرکت در جلسات، ارسال ایمیل، مرور وب و برقراری تماس‌های ویدیویی را ذخیره می‌کند. Timely به کاربران اجازه می‌دهد تا پروژه‌های خود را بررسی کنند و به روز رسانی‌های فوری در مورد زمان، پول و خروجی خود دریافت کنند. همچنین زمان اعضای تیم را پیگیری می‌کند و یک نمای کلی از روز تیم ارائه می‌دهد تا تضمین کند که همه مشارکت می‌کنند و تعادل خوبی بین کار و زندگی دارند. Timely با طیف گسترده‌ای از برنامه‌ها سازگار است. این‌ها عبارتند از Asana، Azure Active Directory، Basecamp، GitHub، Google Mail، Google Calendar و Harvest. روزانه بیش از 5 هزار سازمان و 100 هزار کاربر از 160 کشور به Timely وابسته هستند.ابزار هوش مصنوعی Sendsteps.aiابزار Sendsteps.ai اولین سازنده ارائه مبتنی بر هوش مصنوعی است که به طور خودکار تمام جنبه‌های توسعه ارائه را مدیریت می‌کند. کاربران می‌توانند با استفاده از این پلت‌فرم ارائه‌های تعاملی را ۱۰ برابر سریع‌تر از دستی انجام دهند. یک مدل یادگیری ماشینی پیشرفته رسانه را هدایت می‌کند و محتوای اصلی و هرگز دیده نشده تولید می‌کند. گزینه‌های زبانی و سوالات تعاملی زیادی برای علاقه‌مند نگه داشتن افراد وجود دارد. این استاندارد با GDPR و ISO 27001مطابقت دارد، بالاترین استاندارد ممکن برای امنیت داده‌ها. چندین گزینه مفید مانند افزودنی پاورپوینت، برنامه مایکروسافت تیمز، ویژگی‌های نام تجاری قابل تنظیم، کمک برنامه‌ریزی رویدادهای تخصصی و موارد دیگر دارد. برای شروع، کاربران باید موضوع خود را توصیف کنند، جزئیات ارائه و مخاطب را وارد کنند، و هوش مصنوعی تمام تعاملات، طراحی و محتوای لازم را ایجاد خواهد کرد. تصاویر و گرافیک‌های الهام‌بخش نیز برای کمک به کاربران در ارائه ارائه‌های چشمگیر گنجانده شده است.ابزار هوش مصنوعی Fireflies.aiابزار Fireflies.ai یک پلت‌فرم هوشمند مکالمه و یادداشت برداری است که توسط هوش مصنوعی هدایت می‌شود و ضبط، رونویسی، جستجو و تجزیه و تحلیل مکالمات گفتاری را برای گروه‌ها تسهیل می‌کند. این به کاربران امکان می‌دهد جلسات را ضبط کنند، مطالب نامربوط را فیلتر کنند و رونوشت‌های فوری از مهم‌ترین بحث‌ها را ارائه دهند. با کمک جستجوی مبتنی بر هوش مصنوعی Fireflies.ai می‌توانید یک جلسه یک ساعته را تنها در پنج دقیقه ارزیابی کنید، که مکان‌یابی و اولویت‌بندی موارد اقدام، وظایف، سؤالات و سایر معیارهای مهم را آسان می‌کند. کاربران همچنین می‌توانند صداهایی را از چت‌ها ضبط کنند، یادداشت‌های جلسه را با برنامه‌هایی مانند Slack، Notion و Asana به اشتراک بگذارند، و بخش‌های خاصی از مکالمات را با Fireflies.ai یادداشت کنند و به آن‌ها پاسخ دهند. می‌توانید از هوش مکالمه در Fireflies.ai استفاده کنید تا مواردی مانند زمان مکالمه، احساسات، مونولوگ‌ها و سایر معیارهای حیاتی سخنران را بررسی کنید و مواردی مانند رقبا، مخالفت‌ها و سایر موضوعات مورد علاقه خود را زیر نظر بگیرید.ابزار هوش مصنوعی مومنابزار Momen پلتفرمی است که نیاز به کدنویسی برای ایجاد اپلیکیشن‌های تحت وب را از بین می‌برد. با رابط بصری کشیدن و رها کردن آن، حتی پیچیده‌ترین برنامه‌ها را می‌توان با حداقل تلاش ساخت. Momen با ویژگی‌هایی مانند باطن یکپارچه و بهینه‌سازی موتور جستجو (SEO)، ابزاری قدرتمند برای ایجاد برنامه‌های کاربردی در سطح سازمانی است. تاکید مومن بر عملکرد و مقیاس‌پذیری آن را از سایر پلتفرم‌های بدون کد متمایز می‌کند. به لطف طراحی بک‌اند مقیاس‌پذیر Momen که می‌تواند هر حجم ترافیک و رشد کاربر را در خود جای دهد، می‌توانید خیالتان راحت باشد و بدانید که برنامه‌هایتان می‌توانند حتی سنگین‌ترین بار کاری را نیز تحمل کنند.ابزار هوش مصنوعی فلکسیرابزار Flixier یک ویرایشگر ویدئوی آنلاین قوی است که ساخت فیلم‌های با کیفیت بالا را حتی برای کسانی که مهارت‌های ویرایش کم‌تری دارند، تسهیل می‌کند. Flixier به دلیل رابط کاربرپسند کشیدن و رها کردن و مجموعه ویژگی‌های قوی، برای هر کسی که می‌خواهد ویدیوهایی برای اشتراک‌گذاری در رسانه‌های اجتماعی، یوتیوب یا وب‌سایت خود بسازد، عالی است. صفحه سبز، تصویر در تصویر و تصحیح رنگ تنها تعدادی از ویژگی‌های ویرایش پیشرفته موجود در Flixier هستند. Flixier دسترسی به بیش از 2 میلیون ویدیوی استوک، آهنگ‌های موسیقی و تصاویر را برای پروژه‌های ویدیویی شما فراهم می‌کند. با Flixier، ویدیوهای شما می‌توانند به صورت خودکار زیرنویس تولید کنند و پایگاه بینندگان بالقوه شما را گسترش دهند. Flixier کار گروهی روی ویدیوها را تسهیل می‌کند و تبادل نظرات و پیشنهادات را تسهیل می‌کند. با وجود این محدودیت‌ها، Flixier می‌تواند آزادانه به عنوان یک ابزار فریمیوم استفاده شود. این طرح رایگان 2 گیگابایت فضای ذخیره سازی و 10 دقیقه زمان انتشار در ماه ارائه می‌دهد. اگر به ویژگی‌های اضافی نیاز دارید، یک بسته پریمیوم در دسترس است.ابزار هوش مصنوعی Taskadeابزار Taskade یک ابزار مدیریت کار موثر برای تلاش‌های مشترک است. Taskade یک برنامه فوق‌العاده برای کارگران انفرادی و گروه‌های بزرگ به طور یکسان است، به لطف طراحی کاربرپسند و ویژگی‌های قابل تنظیم با پشتیبانی از هوش مصنوعی. هیچ محدودیتی برای تعداد وظایف یا پروژه‌های ایجاد شده در Taskade وجود ندارد. از Taskade می‌توان برای سازماندهی هر تعداد کار بزرگ یا کوچک استفاده کرد. لیست کارهای هوشمند آن چیزی است که Taskade را متمایز می‌کند. آن‌ها می‌توانند حجم کاری شما را مدیریت کنند، پیشرفت شما را نظارت کنند و ضرب‌الاجل‌ها را به طور خودکار به شما یادآوری کنند. در نتیجه، دیگر هیچ مهلتی را از دست نخواهید داد. یکی از بهترین ویژگی‌های Taskade نت‌های برجسته است. وظایف فرعی، نظرات و یادداشت‌های مشترک همگی می‌توانند به راحتی ایجاد شوند. نقشه‌های ذهنی در Taskade ابزاری عالی برای انجام هر دوی این‌ها هستند. گره‌های جدید ایجاد کنید، مفاهیم را پیوند دهید، و حتی به راحتی نقشه‌های ذهنی خود را به صورت PDF به اشتراک بگذارید. افزودن قابلیت‌های مبتنی بر هوش مصنوعی به Taskade فقط مفید بودن آن را افزایش می‌دهد. هوش مصنوعی کاربردهای زیادی دارد، از جمله تولید کار، خلاصه‌سازی اسناد و مکالمه در زمان واقعی. تیم‌هایی که می‌خواهند کارهای بیشتری انجام دهند باید از Taskade استفاده کنند. هر کسی می‌تواند از آن استفاده کند و پتانسیل زیادی دارد. بهترین بخش این است که هزینه ورودی صفر است.ابزار هوش مصنوعی RecCloudRecCloud یک سرویس اینترنتی برای ضبط و ویرایش ویدیوها است که می‌توان آن را به اشتراک گذاشت و آپلود کرد. همچنین به مدیریت ویدئو تیمی و ویدئو کنفرانس کمک می‌کند. می‌توانید صدا را انجام دهید یا از صدای سیستم داخلی برای ضبط آنچه روی صفحه می‌بینید استفاده کنید. علاوه بر این، ابزارهای متعددی برای ویرایش ویدیوها مانند برش، کاهش و اضافه کردن شرح در دسترس هستند. می‌توانید مجموعه‌های ویدیویی خود را در فضای ابری آپلود کنید و از هر دستگاهی به آن‌ها دسترسی داشته باشید. ایمیل، رسانه‌های اجتماعی یا یک لینک مستقیم، همه راه‌های عالی برای نمایش ویدیوهای شما در مقابل مخاطب هستند. هنگام ویرایش یک ویدیو با یک گروه، صفحه خود را به اشتراک بگذارید، یا همزمان با دیگران روی یک ویدیو کار کنید. RecCloud ارزان و ساده برای استفاده است. با این طرح رایگان، می‌توانید ویدیوهایی با طول حداکثر 10 دقیقه ایجاد و به اشتراک بگذارید. فضای بیشتر، طول ویدیوی طولانی‌تر و ویژگی‌های اضافی با اشتراک ماهیانه به مبلغ ۵ دلار در دسترس است.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات هوش مصنوعی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد. مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Sun, 13 Aug 2023 18:01:16 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>تاریخچه زبان برنامه‌نویسی پایتون</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86-vlnjbtjbfoum</link>
                <description>شکل ۱. برنامه‌نویسی پایتون منتشر شده در cointelegraph به تاریخ ۲۴ جولای ۲۰۲۳لینک منبع: History of Python programming languageپایتون یک زبان برنامه‌نویسی تفسیر شده، شی‌گرا و سطح بالا است که توسط Guido van Rossum ایجاد شده‌است. فلسفه طراحی این زبان بر خوانایی و سادگی کد تأکید دارد و آن را به انتخابی محبوب برای مبتدیان و توسعه‌دهندگان با تجربه تبدیل می‌کند.سفر پایتون در اواخر دهه ۱۹۸۰ و اوایل دهه ۱۹۹۰ آغاز شد و از آن زمان به یکی از پرکاربردترین و محبوب‌ترین زبان‌های برنامه‌نویسی در دامنه‌های مختلف تبدیل شده‌است.تولد پایتونآقای Van Rossum، یک برنامه‌نویس هلندی، در دسامبر ۱۹۸۹ در تعطیلات کریسمس خود در حالی که درCentrum Wiskunde &amp; Informatica (CWI)  در هلند کار می‌کرد، کار بر روی پایتون را آغاز کرد. هدف او ایجاد زبانی بود که خواندن، نوشتن و نگهداری آن آسان باشد.در سال آخر دبیرستان به من به‌عنوان کسی که «کم‌ترین احتمال را دارد زبان برنامه‌نویسی خود را اختراع کند» رأی داده شد.توسعه اولیهدر اوایل دهه ۱۹۹۰، پایتون به توسعه خود ادامه داد و در ۲۰ فوریه ۱۹۹۱، اولین نسخه عمومی خود، نسخه ۰.۹.۰ را داشت -اولین باری که جامعه برنامه‌نویسی پایتون را دید. در طراحی زبان از عناصر چندین زبان برنامه‌نویسی دیگر از جمله  ABC، Modula-3،C  و غیره برای تولید یک نحو منعطف و رسا استفاده شده‌است.پایتون ۲ در مقابل پایتون ۳پایتون ۲.۰ که شامل چندین ویژگی و پیشرفت‌های جدید بود، در سال ۲۰۰۰ منتشر شد. با این حال، با توسعه زبان، برخی از انتخاب‌های طراحی در  پایتون ۲ حفظ و پیشرفت زبان را دشوارتر کرد.در پاسخ، پایتون ۳ در ۳ دسامبر ۲۰۰۸ ایجاد و راه‌اندازی شد. با معرفی پیشرفت‌های ناسازگار به عقب برای افزایش ثبات و حذف عملکردهای غیرضروری، پایتون ۳ یک پیشرفت قابل‌توجه بود.با این حال، پایتون ۳ به‌طور کامل با پایتون ۲ سازگار نیست -که به پایان عمر خود رسیده است و دیگر به‌طور فعال نگهداری نمی‌شود- به برخی تنظیمات کد هنگام مهاجرت بین نسخه‌ها نیاز دارد. fwiw، من تازه متوجه شدم که filter() در پایتون ۲ در مقابل ۳ متفاوت عمل می‌کند.Python 2:filter(lambda x: x % 2 == 0, range(10))[0, 2, 4, 6, 8]Python 3:&gt;&gt;&gt; a = filter(lambda x: x % 2 == 0, range(10))&gt;&gt;&gt; a&lt;filter object at 0x7f53364a7130&gt;&gt;&gt;&gt; list(a)[0, 2, 4, 6, 8]آخرین نسخه پایدار پایتون ۳.۱۰.۴، چهارمین نسخه تعمیر و نگهداری پایتون ۳.۱۰، به‌طور رسمی در ۲۴ مارس ۲۰۲۳ منتشر شد.افزایش محبوبیتمحبوبیت پایتون در طول سال‌ها به دلیل خوانایی، سازگاری و سادگی استفاده از آن افزایش یافته است. نحو واضح و ساده آن مورد پسند توسعه‌دهندگان قرار گرفت؛ زیرا نوشتن و درک کد را ساده می‌کرد.در دسترس بودن یک کتاب‌خانه استاندارد قابل‌توجه و چندین بسته شخص ثالث از طریق فهرست بسته پایتون، پذیرش پایتون را تسریع کرد. این برنامه‌ها شامل توسعه وب، تجزیه‌وتحلیل داده‌ها، هوش مصنوعی، اسکریپت‌نویسی، اتوماسیون و غیره است.پایتون در عصر مدرنپایتون در دهه ۲۰۱۰ به یکی از محبوب‌ترین زبان‌های برنامه‌نویسی تبدیل شده بود و از آن زمان تاکنون استفاده از آن افزایش یافته است. جامعه و محیط پر رونق پایتون با پذیرش این زبان توسط چندین کسب‌وکار فناوری اطلاعات، استارت‌آپ‌ها و سازمان‌ها برای پروژه‌های خود تقویت شد.پایتون، چرا پایتون نامیده شد؟مخترع زبان پایتون Van Rossum، پایتون را به افتخار گروه کمیک بریتانیایی سیرک پرواز مونتی پایتون که از طرفداران آن بود، نام‌گذاری کرد.علی‌رغم آغاز طنز، پایتون به یک زبان برنامه‌نویسی جدی و مهم تبدیل شده‌است که پروژه‌ها و سیستم‌های مهم در سراسر جهان را نیرو می‌دهد. با این حال، ارتباط سرگرم‌کننده با مونتی پایتون یکی از ویژگی‌‌های جذاب گذشته پایتون باقی مانده است.پایتون برای چه مواردی نباید استفاده شود؟پایتون یک زبان برنامه‌نویسی قدرتمند و همه‌کاره است که می‌تواند برای اهداف مختلف استفاده شود. با این حال، شرایط مختلفی وجود دارد که ممکن است بهترین گزینه نباشد. برخی از نمونه‌ها عبارتند از: سیستم‌های بلادرنگ، نرم‌افزارهای فشرده منابع، توسعه برنامه‌های تلفن همراه، تجارت با فرکانس بالا، برنامه‌نویسی در سطح سیستم، نرم‌افزارهای فشرده حافظه، بازی‌های موبایل یا کنسول، و الگوریتم‌های رمزنگاری خاص.با این وجود، مهم است که به یاد داشته باشید که استفاده از کتاب‌خانه‌ها و ابزارهای صحیح اغلب می‌تواند به غلبه بر محدودیت‌های پایتون کمک کند. انتخاب زبان برنامه‌نویسی در نهایت به نیازهای پروژه، تجربه تیم و اهداف توسعه بستگی دارد. پایتون هنوز هم یک زبان محبوب و مفید است که می‌تواند به تنهایی یا در ترکیب با زبان‌های دیگر برای انجام بسیاری از وظایف استفاده شود.این متن با استفاده از ربات ‌ترجمه مقالات برنامه‌نویسی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Wed, 09 Aug 2023 15:26:34 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۵ ابزار گرافیکی برای طراحی سریع تصاویر با کیفیت رسانه‌های اجتماعی</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B5-%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B9-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D8%A7-%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-tjzkmpycq6pg</link>
                <description>منتشر شده در socialmediaexaminer به تاریخ ۱۹ ژوئن ۲۰۲۳لینک منبع  5 Graphics Tools to Quickly Design Quality Social Media Imagesآیا شما یک بازاریاب مسئول ایجاد گرافیک خود هستید؟ آیا به دنبال یک برنامه مقرون‌به‌صرفه هستید که فرآیند طراحی را ساده کند؟در این مقاله، پنج برنامه طراحی گرافیکی قابل اعتماد برای ایجاد تصاویر حرفه‌ای برای حمایت از بازاریابی خود را کشف خواهید کرد.در برنامه طراحی گرافیکی رسانه‌های اجتماعی به دنبال چه چیزی باشیدزمانی که زمان یا منابع کمی دارید، آخرین کاری که می‌خواهید انجام دهید این است که یک ابزار طراحی گرافیکی را انتخاب کنید که یادگیری آن بسیار گران یا دشوار است. از این چارچوب برای پیدا کردن برنامه طراحی مناسب برای نیازهای خود استفاده کنید.قابلیت ویرایش و طراحی تصویرآیا به یک برنامه ویرایش عکس نیاز دارید که بتواند فیلترها را اعمال کند، پس‌زمینه‌ها را حذف کند و تصاویر شما را در فید برجسته کند؟ یا آیا به یک برنامه طراحی کاملاً برجسته نیاز دارید که بتواند متن، نمادها و سایر عناصر گرافیکی را به محتوای شما اضافه کند (مانند Stencil، تصویر زیر)؟مطمئن شوید ابزاری که انتخاب می‌کنید دارای قابلیت‌هایی است که واقعاً به آن نیاز دارید و یک رابط کاربری که برای شما کار می‌کند. تقریباً هر برنامه طراحی گرافیکی یک نسخه آزمایشی رایگان دارد، بنابراین می‌توانید قبل از افزودن آن به گردش کار خود، آن را آزمایش کنید.گزینه‌های طراحی و قالب Freeformاگر تجربه طراحی گرافیکی دارید، احتمالاً از ایجاد تصاویر رسانه‌های اجتماعی از ابتدا راحت خواهید بود. اما اگر بیشتر یک بازاریاب و کم‌تر طراح هستید، انتخاب اپلیکیشنی که قالب‌هایی را برای شروع شما ارائه می‌دهد ضروری است (مانند Visme، تصویر زیر).اگر قالب‌ها برای گردش کار شما مهم هستند، باید تعداد و کیفیت گزینه‌هایی را که برنامه طراحی گرافیکی شما ارائه می‌دهد در نظر بگیرید. این که آیا به الگوهایی برای داستان‌ها، پست‌های فید یا تصاویر جلد نیاز دارید، دوباره بررسی کنید که ابزار دارای قالب‌های مناسب است.در بیشتر موارد، احتمالاً از عکس‌ها و ویدیوهای اصلی خود برای ایجاد گرافیک رسانه‌های اجتماعی استفاده می‌کنید. اما گاهی اوقات ممکن است به چیزی اضافی نیاز داشته باشید. برای مثال، ممکن است به یک عکس برای استفاده به عنوان یک صفحه سبز یا یک کلیپ ویدیویی کوتاه برای استفاده به عنوان فیلم B-roll نیاز داشته باشید.یک کتابخانه عکس عالی می‌تواند به شما کمک کند محتوای پلت‌فرم اجتماعی خود را کامل کنید. اگر قصد دارید به طور مرتب تصاویر یا ویدیوهای استوک تهیه کنید، باید نرم‌افزار طراحی گرافیکی را انتخاب کنید که دارای یک کتابخانه داخلی با محتوای رایگان یا با قیمت مقرون‌به‌صرفه باشد (مانند Adobe Express، تصویر زیر).همکاری تیمی و تایید مشتریآیا بازاریابی شبکه‌های اجتماعی را با یک تیم مدیریت می‌کنید یا مستقل کار می‌کنید؟ آیا مشتریان یا مدیران شما قبل از انتشار نیاز به تایید گرافیک دارند؟ آیا ترجیح می‌دهید تصاویر را مستقیماً از پلتفرم طراحی خود به حساب‌های پلت فرم اجتماعی خود ارسال کنید؟اگر به ویژگی‌های همکاری یا تأیید نیاز دارید، مطمئن شوید که ابزاری که انتخاب می‌کنید کار با تیم یا مشتریان‌تان را آسان می‌کند. برخی از برنامه‌ها (مانند Canva، تصویر زیر) از موضوعات نظرات پشتیبانی می‌کنند که می‌تواند همه را در یک صفحه نگه دارد.مرورگر در مقابل دسکتاپ در مقابل برنامه موبایلآیا به یک برنامه طراحی نیاز دارید که روی موبایل کار کند تا بتوانید به طور یکپارچه تصاویری ایجاد کرده و آن‌ها را در کانال‌های اجتماعی خود ارسال کنید؟ یا ترجیح می‌دهید قبل از برنامه‌ریزی برای انتشار تصاویر در یک دستگاه دسکتاپ، آن‌ها را ویرایش کنید؟آیا همیشه آنلاین هستید یا به برنامه‌ای نیاز دارید که بتواند به صورت آفلاین کار کند (مانند Fotor، تصویر زیر)؟ حتماً بررسی کنید که برنامه کجا و چگونه کار می‌کند تا بدانید با روش دلخواه شما برای ایجاد مطابقت دارد.اشتراک رایگان برای همیشه در مقابل اشتراک پولیآیا به دنبال ابزاری برای طراحی هستید که بتواند با بودجه بازاریابی نسبتاً کمی متناسب باشد؟ مطمئن شوید که هر ابزاری که انتخاب می‌کنید دارای یک برنامه رایگان برای همیشه است.اگر تیم شما نرم‌افزار طراحی گرافیک پیشرفته‌تری دارد یا نیاز به همکاری دارد، برنامه‌‌های پولی را از نزدیک بررسی کنید. اکثر برنامه‌های موجود در این فهرست دارای اشتراک‌های سالانه هستند که هزینه کلی آن کم‌تر از هزینه‌ای است که برای یک برنامه ماهانه خرج می‌کنید.۵ برنامه طراحی گرافیکی برای تصاویر رسانه‌های اجتماعیکدام پلتفرم برای تیم شما مناسب است؟شماره ۱: کانوابه راحتی محبوب‌ترین ابزار طراحی گرافیکی، Canva به دلایلی به طور گسترده‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد. طیف کاملی از ابزارهای ویرایش عکس و طراحی گرافیکی کاملاً رایگان را ارائه می‌دهد و استفاده از آن در دسکتاپ و دستگاه‌های تلفن همراه آسان است.برای کمک به شما در ایجاد کارآمدتر محتوای رسانه‌های اجتماعی، Canva صدها قالب برای اینستاگرام، فیسبوک، توییتر، پینترست و سایر پلتفرم‌های اجتماعی دارد. به لطف ده‌ها فونت و صدها عنصر طراحی گرافیکی برنامه، سفارشی کردن هر طرحی که ایجاد می‌کنید آسان است.با Canva، حتی می‌توانید تصاویر ثابت و همپوشانی متن را متحرک کنید، که برای ایجاد داستان‌های جذاب عالی است. این برنامه همچنین از طراحی آزاد پشتیبانی می‌کند و به شما امکان می‌دهد خودتان کلیپ‌ها را ضبط کنید، که هر دو به شما امکان می‌دهند محتوای شخصی‌تر ایجاد کنید.اگر پلتفرم‌های اجتماعی را با یک تیم مدیریت می‌کنید، از ویژگی‌های مشترک Canvaقدردانی خواهید کرد. اعضای تیم می‌توانند روی طرح‌ها با هم کار کنند و همچنین می‌توانید فایل‌های خارج از برنامه را به اشتراک بگذارید تا از مشتریان یا سایر اعضای تیم که نیازی به دسترسی مستقیم به برنامه ندارند، تأییدیه دریافت کنید.از آنجایی که Canva با پلتفرم‌های اجتماعی اصلی ادغام می‌شود، می‌توانید طرح‌های تایید شده را مستقیماً از برنامه منتشر کنید. همچنین می‌توانید از ابزار زمان‌بندی Canva (که در طرح‌های پولی موجود است) برای آپلود محتوا از قبل استفاده کنید.برای صرفه جویی بیشتر در زمان، می‌توانید از ابزارهای Canva&#x27;s AI استفاده کنید. به عنوان مثال، می‌توانید از ابزار Magic Write بخواهید که برای پست‌ها و استوری‌های اینستاگرام شما همپوشانی متنی ایجاد شده توسط هوش مصنوعی ایجاد کند. برای دسترسی کامل به ابزارهای هوش مصنوعی و سایر محصولات ممتاز مانند کیت‌های برند، باید در یک طرح پولی مشترک شوید.پلتفرم: مرورگر، برنامه دسکتاپ (ویندوز و سیستم عامل مک)، و برنامه تلفن همراه (اندروید و iOS).هزینه: طرح رایگان برای همیشه ویژگی‌های ویرایش و طراحی قوی ارائه می‌کند. برنامه‌های پولی با کیت‌های برند و دارایی‌های ممتاز از 12.99 دلار در ماه شروع می‌شود.شماره ۲: Vismeاگر به دنبال پلتفرمی با ویژگی‌های کم‌تر برای ویرایش عکس و تمرکز بیشتر بر ابزارهای طراحی گرافیکی هستید، Visme انتخاب خوبی است. در ابتدا به عنوان نرم‌افزاری برای ارائه‌ها و اینفوگرافیک‌ها در نظر گرفته شده بود، اما برای گرافیک رسانه‌های اجتماعی نیز به خوبی کار می‌کند.از پست‌های فیس‌بوک و کاورهای توییتر گرفته تا استوری‌های اینستاگرام و پین‌های پینترست، Visme دارای طرح‌های از پیش تعیین‌شده برای همه پلتفرم‌های اجتماعی اصلی است. اگرچه می‌توانید با یک طرح خالی شروع کنید، اما Vismeحداقل چند قالب طراحی گرافیکی رایگان برای هر قالب دارد. یکی از بزرگ‌ترین تفاوت‌های این پلتفرم با سایر پلتفرم‌های موجود در این لیست این است که Visme قالب‌های پریمیوم (پرداختی) بسیار بیشتری نسبت به گزینه‌های رایگان دارد.خوشبختانه، طراحی پست‌های رسانه‌های اجتماعی خود با Visme نسبتا آسان است زیرا این پلتفرم دارای طیف گسترده‌ای از نمادها، اشکال، گرافیک و فونت است. همچنین دارای مجموعه‌ای شگفت‌آور از گرافیک‌های متحرک است که به خوبی به عنوان استیکر برای استوری‌های فیس‌بوک و اینستاگرام کار می‌کنند.در Visme، نام تجاری کمی متفاوت عمل می‌کند. به جای وارد کردن دستی جزئیات برند، ابزار جادوگر برندینگ پلتفرم این کار را برای شما انجام می‌دهد. تنها کاری که باید انجام دهید این است که آدرس وب‌سایت خود را وارد کنید و پلتفرم لوگو، فونت و رنگ شما را استخراج کند. سپس می‌تواند به‌طور خودکار قالب‌های مارکی ایجاد کند که می‌توانید از آن‌ها در سراسر پلتفرم‌ها استفاده کنید.اگر می‌خواهید طیف وسیع‌تری از رنگ‌ها را به پست‌های رسانه‌های اجتماعی خود اضافه کنید، می‌توانید از بین بیش از دوازده موضوع از پیش تعیین شده انتخاب کنید. این تم‌ها به ویژه برای بازاریاب‌هایی که طراحان آموزش دیده نیستند و به روشی سریع برای اعمال یک طرح رنگی منسجم نیاز دارند بسیار مفید است.توجه به این نکته مهم است که Visme یک اشکال اساسی دارد. هر محتوایی که با استفاده از طرح رایگان دانلود می‌کنید شامل یک واترمارک است. برای حذف نام تجاری Visme، باید در یک طرح پولی مشترک شوید.پلتفرم: مرورگر، برنامه دسکتاپ (ویندوز و سیستم عامل مک)، و برنامه موبایل (iOS).هزینه: طرح برای همیشه رایگان دارای قالب‌ها و دارایی‌های طراحی محدود است. برنامه‌های پولی با دسترسی کامل به فرمت‌های فایل و ادغام از 29 دلار در ماه شروع می‌شود.شماره ۳: Adobe Expressچه یک برنامه ویرایش عکس قدرتمند بخواهید یا یک ابزار طراحی، Adobe Expressبهترین‌های هر دو جهان را ارائه می‌دهد. برخلاف بسیاری از برنامه‌های طراحی دیگر، Adobe Express ابزارهای طراحی مانند حذف پس‌زمینه را به صورت رایگان ارائه می‌کند که پاک کردن تصاویر را قبل از ارسال آن‌ها در رسانه‌های اجتماعی آسان‌تر می‌کند.اگرچه مطمئناً می‌توانید محتوای رسانه‌های اجتماعی را از ابتدا طراحی کنید، Adobe Express الگوهای زیادی دارد که می‌توانید از آن‌ها برای شروع استفاده کنید، از جمله اندازه‌های تصویر از پیش تعیین‌شده برای همه پلتفرم‌های اجتماعی اصلی. یکی از ویژگی‌های Adobe Express که من واقعاً مفید یافتم، توصیه‌های خودکار آن است. در مثال زیر، پلتفرم فونت‌های مختلفی را پیشنهاد می‌کند که برای گرافیک مناسب‌تر هستند.اگر ترجیح می‌دهید عناصر طراحی را به صورت دستی انتخاب کنید، Adobe Expressتمام سفارشی سازی‌های مورد نیاز را دارد. می‌توانید از بین فیلترهای عکس از پیش تعیین شده انتخاب کنید یا بهبودهایی را اعمال کنید تا تصاویر را به درستی دریافت کنید. همچنین می‌توانید متن، اشکال، و دارایی‌های طراحی را اضافه کنید تا گرافیک خود را برجسته کنید.هنگامی که به دنبال الهام یا تصاویر ذخیره‌سازی هستید، کتابخانه‌های عمومی Adobe Express می‌توانند به شما کمک کنند. آن‌ها قالب‌ها، گرافیک‌ها و تصاویر پیشرفته‌ای را ارائه می‌دهند که می‌توانید بدون هیچ هزینه‌ای به حساب خود اضافه کنید.اگر به ابزاری برای ایجاد محتوای برند نیاز دارید، ارتقاء را به یک طرح پولی در نظر بگیرید. Adobe Express یک ویژگی کیت برند دارد که به شما امکان می‌دهد آرم‌ها، رنگ‌ها و فونت‌ها را ذخیره کرده و با سایر کاربران به اشتراک بگذارید. برنامه‌های پولی همچنین شامل زمان‌بندی نامحدود پلتفرم اجتماعی است، بنابراین می‌توانید محتوا را در یک برنامه واحد طراحی و منتشر کنید.پلتفرم: مرورگر، برنامه دسکتاپ (ویندوز و سیستم عامل مک)، و برنامه تلفن همراه (اندروید و iOS).هزینه: طرح رایگان همیشه دارای ابزارهای ویرایش اولیه و ۲۰۰۰ فونت Adobe است. برنامه‌های پولی با ۲۰۰۰۰ فونت و ۱۶۰ میلیون عکس از ۹.۹۹ دلار در ماه شروع می‌شود.شماره ۴: شابلونپلت‌فرم Stencil یک پلت‌فرم طراحی مبتنی بر مرورگر با یک کتابخانه تصویری گسترده (۵ میلیون عکس بدون حق امتیاز)، یک کتابخانه قالب مناسب (۱۳۵۰ قالب رایگان) و یک رابط کاربری آسان است. از میان تمام ابزارهای موجود در این لیست، من Stencil را روان‌ترین و آسان‌ترین برای پیمایش می‌دانم.ابزارهای ویرایش عکس پلتفرم شامل همه موارد اولیه مانند فیلترها و پوشش‌ها می‌شود. با استنسیل، می‌توانید با حدود ۱۰۰ فونت مختلف، متن را به هر تصویر اضافه کنید. اگرچه کتابخانه قالب کمی محدودتر از برخی گزینه‌های دیگر در این لیست است، اما نقطه شروع خوبی برای طراحی پست‌های رسانه‌های اجتماعی است.ویژگی Stencil که من بیشتر دوست دارم، ابزار تغییر اندازه خودکار است. چه از یک تصویر بدون حق امتیاز از کتابخانه تصویر پلتفرم استفاده کنید یا دارایی‌های خلاقانه خود را اضافه کنید، می‌توانید برای تغییر نسبت ابعاد طرح خود در هر زمان کلیک کنید. از آنجایی که Stencil دارای اندازه از پیش تعیین شده برای همه مکان‌های اصلی رسانه‌های اجتماعی است، می‌توانید با یک کلیک از یک پست اینستاگرام به یک تصویر کوچک YouTube تغییر دهید.به همان اندازه که استفاده از استنسیل عالی است، این پلتفرم دارای چند اشکال است. اول، این فقط یک ابزار طراحی تصویر است، به این معنی که از ویرایش ویدیو پشتیبانی نمی‌کند. اگر به دنبال پلتفرمی هستید که هر دو را انجام دهد، یکی از گزینه‌های بالا را انتخاب کنید.علاوه بر این، کتابخانه نمادهای این پلت‌فرم بسیار محدود است. برچسب‌ها یا عناصر طراحی که دیگران ارائه می‌دهند را ندارد. Stencil همچنین شما را به ۱۰ طرح رایگان در ماه محدود می‌کند که ممکن است برای بازاریاب‌هایی که محتوای زیادی ایجاد می‌کنند کافی نباشد.پلتفرم: مرورگر و افزونه کروم.هزینه: طرح رایگان برای همیشه از حداکثر ۱۰ طرح در ماه پشتیبانی می‌کند. برنامه‌های پولی با الگوها، نمادها، فونت‌ها و عکس‌های سهام از ۱۵ دلار در ماه شروع می‌شود.شماره ۵: فوتوربرنامه Fotor یک برنامه ویرایش عکس با هزاران ابزار و الگوهای طراحی مفید است. همچنین دارای قابلیت‌های هوش مصنوعی است که به شما کمک می‌کند سریع‌تر طراحی کنید، و همچنین کیت‌های برندی که اعمال یک ظاهر ثابت در تمام محتوای شما را آسان می‌کند.چه بخواهید یک جلد فیس بوک، یک جلد برجسته استوری اینستاگرام یا یک صفحه پایانی YouTube ایجاد کنید، Fotor دارای یک الگوی از پیش تعیین شده با نسبت تصویر مناسب است. این پلتفرم همچنین صدها طرح دارد که می‌توانید از آن‌ها برای شروع ایجاد گرافیک برای کانال های اجتماعی خود استفاده کنید.داشبورد طراحی Fotor شبیه Canva است اما ابزارهای ویرایش بسیار متفاوت هستند. Fotor به شما امکان می‌دهد تنظیمات اولیه را انجام دهید و فیلترهای ساده را به صورت رایگان اعمال کنید، اما فیلترهای پیشرفته پلتفرم و ابزارهای طراحی مبتنی بر هوش مصنوعی به اشتراک پولی نیاز دارند. برای مثال، اگر می‌خواهید از ابزار حذف پس‌زمینه یا روتوش چهره استفاده کنید، باید هزینه کنید.با این حال، می‌توانید قابلیت‌های هوش مصنوعی Fotor را با استفاده از ابزارهای طراحی رایگان این پلتفرم که به جای برنامه طراحی در وب‌سایت موجود است، آزمایش کنید. به عنوان مثال، Fotor یک پاک کننده پس زمینه رایگان، تقویت کننده عکس و تولید کننده AI متن به تصویر ارائه می دهد.همچنین مشابه Canva، Fotor یک گزینه کیت مارک برتر ارائه می دهد. با اشتراک پولی، می‌توانید لوگوی نام تجاری خود را آپلود کنید، رنگ‌ها را انتخاب کنید، و فونتی را تنظیم کنید که بتوانید به راحتی در تمام گرافیک‌های رسانه‌های اجتماعی که ایجاد می‌کنید اعمال کنید. اگر همپوشانی‌های متنی زیادی به گرافیک پلتفرم اجتماعی خود اضافه کنید، یک کیت برند احتمالاً یک سرمایه‌گذاری هوشمندانه است.بزرگ‌ترین نقطه ضعف Fotor این است که از همکاری پشتیبانی نمی‌کند. حساب‌ها برای کاربران یک نفره طراحی شده‌اند که برای بازاریابان انفرادی به خوبی کار می‌کند. اما اگر نیاز دارید با یک تیم کار کنید یا محتوا را با مشتریان به اشتراک بگذارید، Fotor بهترین انتخاب شما نخواهد بود.پلتفرم: مرورگر، برنامه دسکتاپ (ویندوز و سیستم عامل مک)، و برنامه تلفن همراه (اندروید).هزینه: طرح رایگان برای همیشه به شما امکان دسترسی به ابزارهای ویرایش اولیه را می‌دهد. برنامه‌های پولی با ابزارهای طراحی هوش مصنوعی و منابع خلاقانه‌تر از ۸.۹۹ دلار در ماه شروع می‌شود.نتیجه‌گیریتصاویر عالی رسانه‌های اجتماعی به چیزی بیش از یک برش سریع یا یک فیلتر اولیه نیاز دارند. با ابزار طراحی مناسب، می‌توانید گرافیک‌های خیره‌کننده‌ای برای همه پلتفرم‌های اجتماعی خود ایجاد کنید که به برند شما کمک می‌کند تا در فید برجسته شود و مخاطبان خود را جذب کنند.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Wed, 09 Aug 2023 15:26:32 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>آیا می‌خواهید یک خانه‌به‌دوش دیجیتال باشید؟</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%D8%A2%DB%8C%D8%A7-%D9%85%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AF-%DB%8C%DA%A9-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D9%88%D8%B4-%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%AF-ybryqvu5bfe0</link>
                <description>منتشر شده در euronews به تاریخ ۱۱ ژوئن ۲۰۲۳لینک منبع  Want to be a digital nomad? These remote jobs require minimal experienceکار از راه دور به لطف طیف وسیعی از مشاغل کم‌تجربه برای کسانی که به دنبال کسب درآمد در سفر هستند، بیش از همیشه در دسترس است.حتی قبل از همه‌گیری بیماری کووید-۱۹، بسیاری از ما آرزوی تعویض دکوراسیون داخلی دفتر خود را با خورشید، دریا و شن و ماسه داشتیم.اکنون، با ظهور دورکاری و کار از خانه، تعداد بیشتری از کارمندان دفتر (یا اتاق نشیمن خود) را رها کرده و به سمت سواحل دیدنی‌تر می‌روند.در‌حالی‌که کار از راه دور برای بسیاری از نقش‌ها مناسب است، جابجایی برخی از آن‌ها دشوارتر است. با این حال، این مانع از افزایش تعداد افرادی که به دنبال شروعی تازه در فضای خانه‌به‌دوشی دیجیتال هستند، نمی‌شود. بسیاری از کارگران دوباره در نقش‌هایی شروع می‌کنند که به تجربه کمی نیاز دارند و برای کارگر از راه دور ایده‌آل هستند.جدا از انعطاف‌پذیری آشکاری که کار از راه دور اجازه می‌دهد، و این واقعیت که بیشتر ما ترجیح می‌دهیم به مناظر زیبا نگاه کنیم تا یک چراغ LED سوسوزن از روی میزمان، کار از راه دور به افراد این فرصت را می‌دهد که سفر کنند، فرهنگ‌های دیگر را تجربه کنند و مجموعه مهارت‌های خود را گسترش دهند.کار از راه دور در واقع به نفع شرکت‌ها نیز است. بر اساس مطالعات ایالات متحده، کارکنان از راه دور دیجیتال ۴۵ درصد بیشتر از همتایان مستقر در دفتر خود بهره‌وری دارند. آن‌ها همچنین خوشحال‌تر هستند و ۹۱ درصد رضایت شغلی را ذکر کرده و انعطاف‌پذیری را به عنوان مزیت اصلی ذکر کرده‌اند.مراکز کار از راه دور اختصاصی در همه جا از سوئیس گرفته تا مادیرا ظاهر شده‌اند و بسیاری از کشورها - مانند پرتغال، کانادا و آلمان - ویزای عشایری دیجیتال ایجاد کرده‌اند و قوانین را برای تشویق گردشگری کاری تغییر داده‌اند. کارمندان می‌توانند به معنای واقعی کلمه یک ساحل انتخاب کرده و مغازه راه‌اندازی کنند.اندی استوفریس، وبلاگ نویس و بنیانگذار Sendabee، اولین آژانس بازاریابی دیجیتال از راه دور، در طول سال‌ها با طیف وسیعی از عشایر دیجیتال آشنا شده و از مزایای سبک زندگی حمایت می‌کند.او می‌گوید: «من واقعاً معتقدم که پذیرش سبک زندگی عشایری دیجیتال مستلزم آن است که افراد به طور مداوم از مناطق آسایش خود خارج شوند، با افراد جدید ارتباط برقرار کنند و با محیط‌های ناآشنا سازگار شوند».کار از هر جایی ساده‌تر از آن است که به نظر می‌رسد - کریستین ویلسونچه مشاغلی می‌تواند شما را در نردبان کار از راه دور قرار دهد؟تعدادی از نقش‌ها وجود دارند که به ویژه برای کارهای از راه دور مناسب هستند و به مهارت‌های بسیار کمی نیاز دارند. در اینجا برخی از محبوب‌ترین گزینه‌های شغلی برای اولین بار کارکنان از راه دور دیجیتال آورده شده است.دستیار مجازیاین نقش اساساً مستلزم این است که یک ادمین از راه دور برای افراد یا شرکت‌های پرمشغله باشد. این شغل به مهارت‌های سازمانی خوبی نیاز دارد و به طرز باورنکردنی با دورکاری سازگار است.ممکن است مستلزم مدیریت صندوق‌های ورودی، زمان‌بندی تقویم‌ها، وارد کردن داده‌ها و انجام هرگونه درخواست موقت دیگر باشد. این کار را از ساحل، اتاق هتل یا کنار کوه انجام دهید (با فرض اینکه اینترنت 4G کار می‌کند).نماینده خدمات مشتریانزمان ردیف‌هایی از میزهای مجهز به کارگران هدست‌دار گذشته است. به عنوان نماینده مرکز تماس از راه دور، مشکلات مشتری را حل کنید، محصولات و سوالات میدانی را با راحتی یک صندلی آفتابگیر بفروشید.این نقش نیاز به تجربه در حد تسلط به زبان اصلی شرکت و مهارت‌های برخی افراد دارد.اپراتور ورود اطلاعاتآیا می‌خواهید از همه چیز دور شوید؟ یک کارمند ورود اطلاعات از راه دور می‌تواند نقش شما را داشته باشد، زیرا به حداقل تعامل اجتماعی نیاز دارد.این نقش شامل جمع‌آوری و وارد کردن داده‌ها در پایگاه‌های اطلاعاتی آنلاین و نگهداری سوابق دقیق اطلاعات شرکت است. در صنایع بهداشتی، بانکی و لجستیک رایج است.یک نقطه را انتخاب کنید، تمرکز خود را پیدا کنید و ویرایش داده ها را شروع کنید - اما مطمئن شوید که یک اتصال وای فای ایمن دارید.رونویسییک انتخاب محبوب برای کارکنان از راه دور، رونویسی می‌تواند بسیار خوب باشد. با این حال، تصور نکنید که این کار به این راحتی است که به نظر می‌رسد.فایل‌های صوتی مبهم، لهجه‌های سنگین و گفتگوی متقابل می‌توانند رونویسی را دشوار کنند، بنابراین خوب است که کمی تجربه داشته باشید (یا حداقل تمرین کنید).برنامه‌های رونویسی در زبان‌هایی غیر از انگلیسی دقت کم‌تری دارند، بنابراین این نقش به ویژه برای افرادی که مهارت‌های زبانی دیگری دارند مناسب است.چگونه می‌توانید از مهارت‌های موجود خود به عنوان یک کارمند از راه دور دیجیتال استفاده کنید؟بسیاری از نقش‌های دوستدار از راه دور نیاز به دانش موجود دارند، اگرچه در بسیاری از موارد ممکن است حداقل باشد.ابزارهای آموزش آنلاین رایگان راه خوبی برای دستیابی به اصول اولیه یا پر کردن شکاف‌های دانش شما هستند. شرکت‌هایی مانند LinkedIn، Udemy و Coursera ارتقاء مهارت رایگان یا کم هزینه را ارائه می‌دهند.تجارب دیگر را می‌توان خود آموخت.مدیریت رسانه‌های اجتماعیاین نقش‌ها اکنون بسیار رایج هستند و انجام آن‌ها از راه دور آسان است. آن‌ها به درک اولیه از سیستم عامل‌های محبوب مانند فیسبوک، توییتر، اینستاگرام و تیک تاک نیاز دارند. سیستم‌های مورد استفاده برای مدیریت آن‌ها را می‌توان با کمی تحقیق آنلاین نسبتاً آسان انتخاب کرد. مهارت‌های نوشتاری و دانش اولیه ابزارهای طراحی مانند Canva یا Photoshop نیز برای این نقش مفید است.تدریس خصوصی آنلاینتدریس خصوصی آنلاین یک نقطه ورود قابل دسترسی برای کار از راه دور است - به ویژه در زبان‌ها و علاقه‌مندان به زبان‌های خارجی.بسیاری از کارگران با آموزش بسیار کمی زبان مادری خود را آموزش می‌دهند. با این حال، امنیت این مشاغل با مدارک آسان‌تر است، بنابراین دریافت گواهینامه TEFAL (یا معادل آن) می‌تواند کمک کند.دوست مجازی باشیدآیا به چیزی کمی بیشتر از تمام چیزهایی که گفتیم احتیاج دارید؟ سعی کنید یک دوست مجازی باشید.بسیاری از مردم هوس دوستی دارند، اما برقراری ارتباط برای‌شان سخت است. برخی از نقش‌ها فقط برای گپ زدن با این افراد در تماس ویدیویی تا 20 یورو در ساعت پرداخت می‌کنند. شرکت‌هایی مانند Rent A Friend و Rent a Cyber Friend ثبت نام و شروع کار را نسبتاً آسان می‌کنند.بسیاری از نقش‌های شغلی برای کار از راه دور مناسب هستندناگفته نماند که در نقش‌های کاری از راه دور لازم نیست مهارت پایینی داشته باشند.اندی افرادی را ملاقات کرده است که در طیف وسیعی از صنایع در نقش‌های مختلف کار می‌کنند - از جمله دستیاران هوش مصنوعی و هنرمندان صداپیشه. بسیاری از نقش‌ها برای کار از راه دور مناسب هستند، مشروط بر اینکه اتصال اینترنتی محکم و خوبی وجود داشته باشد و مناطق زمانی مشکلی ایجاد نکنند.اندی می‌افزاید: «چنین تجربیاتی می‌تواند منجر به تغییر ذهنیت واقعی شود و افراد را به کشف فرصت‌های حرفه‌ای تازه و رهایی از روتین‌هایی که در طول سال‌ها ایجاد کرده‌اند برانگیزد.»این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات کسب‌وکار ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Wed, 09 Aug 2023 15:26:28 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۳ سوالی که زندگی شما را تغییر می‌دهد</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B3-%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%B4%D9%85%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D8%AF-trzupuyc1xkh</link>
                <description>شکل ۱. سوالات محوری در جهت تغییر زندگی منتشر شده در newtraderuلینک منبع: 3 Questions That Will Change Your Life – Jocko Willinkسوالات محوری وجود دارد که ما اغلب از پرسیدن از خود غفلت می‌کنیم که فراتر از سطح هستند و به اعماق هویت و آرزوهای ما نفوذ می‌کنند. اگر آماده کاوش عمیق، جست‌وجوی جنگجوی درون خود هستید و سفری دگرگون‌کننده برای کشف خود و رشد شخصی را آغاز می‌کنید، این نقطه شروع شماست. با الهام از آموزه‌های فرمانده بازنشسته Navy SEAL، نویسنده مشهور و مشاور رهبری Jocko Willink، ما در شرف کاوشی هستیم که می‌تواند اساسا زندگی شما را تغییر دهد. وقت آن است که با حقیقت روبه‌رو شوید، منطقه راحتی خود را به چالش بکشید و مسیری را برای تبدیل شدن به فردی که واقعا آرزوی آن را دارید ترسیم کنید.در اینجا سه سوال Jocko Willink وجود دارد که می‌تواند زندگی شما را تغییر دهد:شما چه کسی هستید؟دوست دارید چه کاره شوید؟برای آن چه می‌کنید؟شما کی هستید؟این به نام، عنوان شغلی یا نقشی که در جامعه ایفا می‌کنید نیست. او درباره گذشته شما یا عناوینی که به دست آورده‌اید نمی‌پرسد. او در مورد شخصی که شما در درون خود هستید می‌پرسد. آیا شما فردی هستید که از ناملایمات دور می‌شود یا جنگجویی هستید که می‌ایستد و می‌جنگد؟ آیا شما رهبری هستید که مسئولیت اعمال خود و عواقب آن را به عهده می‌گیرید، یا وقتی همه چیز اشتباه می‌شود دیگران را مقصر می‌دانید؟خود را نه بر اساس شرایط، بلکه بر اساس شخصیت خود بشناسید. گذشته شما گذشته شماست - تغییر نمی‌کند. اما آینده شما؛ این میدان نبرد است و شما جنگجو هستید. برای رویارویی با آن نبرد، باید بدانید که چه کسی هستید و برای چه چیزی ایستادگی می‌کنید. به درون خود نگاه کنید و هویت، باورها و ارزش‌های اصلی و اصول اساسی خود را بیابید. ممکن است خشن و فروتنانه باشد، اما اولین قدم برای تغییر است. این اولین قدم برای پیروزی است.اگر به این فکر می‌کنید که چه چیزی را بیش‌تر دوست دارید، به چه چیزی علاقه دارید، و به‌طور طبیعی با زمان خود چه می‌کنید، این‌ها بهترین سرنخ‌ها در مورد اینکه چه کسی هستید در عمیق‌ترین سطح هستند. شما می‌توانید تصمیم بگیرید که واقعا در درون خود چه کسی هستید.دوست دارید چکاره شوید؟حالا که تشخیص دادید چه کسی هستید، بیایید در مورد اینکه چه کسی می‌خواهید باشید صحبت کنیم. همان‌طور که شخصی را که آرزوی تبدیل شدن به آن را دارید تجسم می‌کنید، می‌خواهم به یک چیز مهم پی ببرید: این نسخه ایده‌آل از خودتان یک توهم نیست. این یک هدف است -هدفی که می‌توان از طریق نظم و انضباط، کار سخت و عزم تزلزل‌ناپذیر به آن دست یافت. اتخاذ یک طرز فکر رشد راهی برای تبدیل شدن به آن چیزی است که می‌خواهید باشید. این که شما در حال حاضر چه کسی هستید، سرنوشت شما نیست. زمانی که مایل به انجام کار هستید، اینکه به شکل چه کسی آینده بهینه واقعی خود را تصور می‌کنید، سرنوشت واقعی شماست. اهداف شما نقشه راه شما از آنچه می‌خواهید باشید است.در مورد دید خود شفاف باشید. اگر نمی‌دانید کجا می‌روید، چگونه می‌توانید سفر خود را برنامه‌ریزی کنید؟ به یاد داشته باشید، این به این معنی نیست که دیگران می‌خواهند چه کسی باشید، بلکه درباره آن چیزی است که شما می‌خواهید باشید. آیا این فرد از نظر روحی قوی‌تر است؟ از نظر جسمی سالم‌تر؟ از نظر حرفه‌ای موفق‌تر؟ آیا آن‌ها دوستان، شریک یا والدین بهتری هستند؟دید خود را واقع‌بینانه اما آرزومند نگه دارید. ما نمی‌توانیم به کمال برسیم، اما می‌توانیم به‌طور مداوم پیشرفت کنیم. ما همیشه می‌توانیم بهتر شویم. روزهایی خواهند بود که سفر خیلی سخت و کوه خیلی بلند به نظر می‌رسد. این روزها به چشم‌انداز خود نگاه کنید و بگذارید شما را به جلو بکشاند.چه کاری برای حل آن انجام می‌دهی؟اینجا جایی است که لاستیک با جاده برخورد می‌کند. شما می‌دانید که چه کسی هستید و چه کسی می‌خواهید باشید. حالا برای پر کردن این شکاف چه می‌کنید؟ هیچ رویایی بدون عمل محقق نمی‌شود. شما باید بلند شوید، دنبال آن بروید و شروع به ایجاد تغییرات کنید.اگر بخواهید بینایی خود را قوی‌تر کنید، یک برنامه تمرینی منظم را دنبال می‌کنید؟ اگر بخواهید رهبر بهتری باشید، آیا در حال مطالعه رهبری، جست‌وجوی بازخورد و اجرای بهبود هستید؟موفقیت زاییده عمل و انضباط است. تنها دانستن مقصد خود کافی نیست؛ باید مسیر را طی کنی سخت خواهد بود. موانعی وجود خواهد داشت.هیچ چیز در دنیا ارزش داشتن و یا ارزش انجام دادن را ندارد مگر اینکه به معنای تلاش، درد، سختی باشد... من هرگز در زندگی‌ام به انسانی که زندگی آسانی داشته باشد حسادت نکرده‌ام. من به افراد زیادی حسادت کرده‌ام که زندگی‌های سختی داشته‌اند و به خوبی آن‌ها را رهبری کرده‌اند.» - تئودور روزولت.اگر می‌خواهید نسخه بهتری از خود شوید، باید هر روز به این هدف متعهد شوید. شما باید هر روز صبح آماده مبارزه با نبردهایی باشید که شما را یک قدم به دیدتان نزدیک‌تر می‌کند. شما باید انضباط را به جای راحتی، عمل را به جای بی‌عملی و پیشرفت را به جای رکود انتخاب کنید.نکات کلیدیدرون‌نگری عمیق برای شناخت خود واقعی شما بسیار مهم است. شخصیت شما و نه محیط اطراف یا تجربیات گذشته، تعریف می‌کند که شما کی هستید.ایجاد یک دید واضح و جامع از شخصی که آرزوی آن را دارید، یک رویا نیست، بلکه یک چراغ هدایت است. بهبود را هدف قرار دهید نه کمال.هماهنگ کردن اقدامات روزانه با چشم‌انداز شما برای رشد شخصی بسیار مهم است. این مسیر مستلزم نظم، پشت‌کار و سرسختی است.زندگی یک میدان است و شما جنگ‌جو هستید. شما می‌توانید سرنوشت خود را شکل دهید و با تلاش بی‌وقفه برای بهبود، به فردی تبدیل شوید که قصد دارید باشید.سفر شما به سوی خودسازی با اقدام مداوم، تعهد تزلزل‌ناپذیر و نظم و انضباط مستمر انجام می‌شود.نتیجهدر تئاتر بزرگ زندگی، نقش شما توسط گذشته یا شرایط شما دیکته نمی‌شود، بلکه توسط قدرت شخصیت و عزم همیشگی شما برای بهبود تعیین می‌شود. درک واقعی خود، ایجاد چشم‌اندازی شفاف از آنچه می‌خواهید باشید، و تلاش بی‌وقفه برای تبدیل آن چشم‌انداز به واقعیت، ستون‌هایی هستند که می‌توانید زندگی مورد نظر خود را بر اساس آن‌ها بسازید. این سفر مستلزم انعطاف، انضباط و اقدام روزانه است. شما باید این ارزش‌ها را بپذیرید، از صمیم قلب به آن‌ها متعهد شوید و هر روز را به‌عنوان فرصتی جدید برای نزدیک شدن به خود ایده‌آل خود روبه‌رو کنید. به یاد داشته باشید که از طریق نظم و انضباط مستمر است که آزادی نهایی خود را پیدا می‌کنیم. برخیزید، چالش را در آغوش بگیرید و زندگی را که آرزوی آن را دارید، هر روز به دست آورید.شما ارباب سرنوشت خود هستید. شما قدرت شکل دادن و تغییر زندگی خود را دارید. روزانه این سه سوال را از خود بپرسید: شما کی هستید؟ دوست دارید چکاره شوید؟ چه کاری برای حل آن انجام میدهی؟ اجازه دهید پاسخ‌هایتان تصمیم‌هایتان را راهنمایی کند، انگیزه‌تان را تقویت کند و شما را در مسیر تبدیل شدن به فردی که آرزوی آن را دارید نگه دارد. به یاد داشته باشید: انضباط برابر با آزادی است. حالا دنبالش برو.این متن با استفاده از ربات ‌ترجمه مقالات روان‌شناسی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Wed, 09 Aug 2023 15:26:26 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۱۵ دوره آموزشی یادگیری عمیق برای مشاغل با حقوق بالا</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B1%DB%B5-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%82-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%BA%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7-qzjdp3qoyt6r</link>
                <description>شکل ۱. یادگیری عمیق منتشر شده در finance.yahoo به تاریخ ۲۱ جولای ۲۰۲۳لینک منبع: 15 Deep Learning Courses for High Salary Jobsدر این مقاله ۱۵ دوره آموزشی عمیق برای مشاغل با حقوق بالا را بررسی خواهیم کرد. هم‌چنین در مورد نوآوری‌ها و هوش یادگیری عمیق همراه با شرکت‌هایی که سهم بزرگی در صنعت دارند بحث خواهیم کرد.در هسته خود، یادگیری عمیق زیرشاخه‌ای از هوش‌مصنوعی است که بر ساخت و آموزش شبکه‌های عصبی متمرکز است که قادر به انجام وظایف پیچیده از طریق تشخیص الگو و پردازش داده‌ها هستند. این شبکه‌های عصبی از لایه‌های متعددی از نورون‌های مصنوعی به‌هم‌پیوسته تشکیل شده‌اند که شبیه به‌هم‌پیوستگی شبکه عصبی مغز انسان هستند. با استفاده از مجموعه داده‌های گسترده برای تنظیم پارامترهای شبکه، مدل‌های یادگیری عمیق می‌توانند عملکرد خود را در طول زمان تطبیق داده و بهبود بخشند که به پیش‌بینی‌ها و خروجی‌های دقیق‌تر تبدیل می‌شود.یادگیری عمیق اکنون می‌تواند ایدئولوژی‌های سیاسی را پیش‌بینی کندبه‌عنوان نمونه‌ای از این، در یک مطالعه اخیر که در دانمارک انجام شد، دانشمندان از الگوریتم‌های یادگیری عمیق برای پیش‌بینی ایدئولوژی سیاسی (چپ یا راست) سیاست‌مداران بر اساس ویژگی‌های چهره آن‌ها استفاده کردند. این مطالعه شامل استفاده از تکنیک‌های یادگیری ماشینی بر روی عکس‌های چهره سیاست‌مداران دانمارکی بود و این الگوریتم در پیش‌بینی‌های خود به نرخ دقت ۶۱ درصدی دست یافت. محققان دریافتند که سیاست‌مداران راست‌گرا به احتمال بیش‌تری حالات چهره شاد دارند، در حالی که حالات خنثی در میان سیاست‌مداران چپ‌گرا بیش‌تر رایج است. علاوه‌بر این، این مطالعه نشان داد که زنانی که حالات صورت دل‌پذیر دارند، بیشتر راست‌گرا هستند، در حالی که آن‌هایی که حالات جدی دارند، بیش‌تر نمایندگان چپ‌گرا هستند.این مطالعه از مجموعه داده‌ای متشکل از ۵۲۳۰ عکس از چهره سیاست‌مداران از انتخابات شهرداری دانمارک در سال ۲۰۱۷ استفاده کرد، با استثناهای مختلف برای اطمینان از پیش‌بینی‌های دقیق. این الگوریتم در پیش‌بینی ایدئولوژی بر اساس عکس چهره در هر دو کاندیدا مرد و زن به دقت بهتر از شانس دست یافت.با این حال، این مطالعه دارای محدودیت‌هایی است، مانند کمبود اطلاعات در مورد درصد سیاست‌مداران جناح راست و چپ در نمونه و تمرکز آن بر سیاست‌مداران دانمارکی، که ممکن است به سایر جمعیت‌ها تعمیم داده نشود.آیا یادگیری عمیق تقاضا دارد؟با متوسط حقوق ۱۶۲۰۷۳ دلار در سال در ایالات متحده، تقاضا برای مهندسان یادگیری عمیق در حال افزایش است. تقاضای آن‌ها توسط دو عامل اصلی هدایت می‌شود: افزایش پیچیدگی یادگیری ماشینی در صنعت فناوری و دسترسی رو به رشد ابزارهای یادگیری ماشینی در حوزه‌های مختلف تجاری. با تکامل فناوری یادگیری ماشینی، نیاز به مهندسان متخصصی که بتوانند راه‌حل‌های پیچیده یادگیری ماشینی را هدایت و بهینه‌سازی کنند، حیاتی می‌شود.برای شرکت‌های یادگیری ماشینی بالغ، مانند شرکت‌های بزرگ فناوری و فین‌تک، این تقاضا ناشی از نیاز به پردازش استنتاج‌های هم‌زمان یا نزدیک به زمان واقعی از منابع داده‌ای عظیم و پویا است. برآوردن این محدودیت‌های پردازشی سخت‌گیرانه نیازمند تنظیم دقیق سخت‌افزار و مهندسی راه‌حل‌های فناوری پیشرفته است که مهندسان یادگیری ماشینی و متخصصان یادگیری عمیق در مدیریت آن مهارت دارند.یکی از الزامات مهارتی کلیدی برای یک مهندس یادگیری عمیق، تسلط کامل به زبان‌های برنامه‌نویسی مختلف مانند پایتون و R برای یادگیری ماشینی و آمار است. هم‌چنین می‌توانید برای اطلاعات بیش‌تر، مقاله ما را درباره پردرآمدترین زبان‌های برنامه‌نویسی در ایالات متحده و زبان‌های برنامه‌نویسی برتر برای هوش‌مصنوعی و پردازش زبان طبیعی بررسی کنید.هوش‌مصنوعی و غول‌های بزرگدر حقیقت Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG)  تا حد زیادی به یادگیری عمیق از طریق ابتکارات منبع باز خود و خدمات ابری کمک کرده است. با انتشارTensorFlow در سال ۲۰۱۵، Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG)  دسترسی به ابزارهای قدرتمند یادگیری ماشینی را دموکراتیک کرد که به توسعه‌دهندگان و کسب‌وکارها در سراسر جهان این امکان را می‌دهد تا از پتانسیل یادگیری عمیق برای پروژه‌های خود استفاده کنند.علاوه‌بر این، Google Colab  که یک محیط نوت‌بوک ابری Jupyter است، دسترسی رایگان به منابع محاسباتی را فراهم می‌کند که تجربه‌کردن با هوش‌مصنوعی و یادگیری ماشینی را برای دانش‌آموزان و محققان بسیار راحت‌تر می‌کند. این حرکت نه‌تنها آموزش و نوآوری را ترویج می‌کند، بلکهAlphabet Inc (NASDAQ:GOOG)  را به‌عنوان یک بازیگر پیش‌رو در بازار جهانی هوش‌مصنوعی و محاسبات ابری قرار می‌دهد.از سوی دیگر، Meta Platforms Inc (NASDAQ:META)  به‌طور قابل‌توجهی در زمینه یادگیری عمیق از طریق توسعه و بهبود مستمر پروژهPyTorch کمک کرده است.PyTorch  یک چارچوب یادگیری عمیق منبع باز است که در ابتدا توسط Meta Platforms Inc (NASDAQ:META) راه‌اندازی شد و به یکی از پرکاربردترین فناوری‌ها برای آموزش یادگیری ماشینی تبدیل شده‌است.در طول سال‌ها، تیم‌های مهندسی Meta Platforms Inc (NASDAQ:META) تلاش‌هایی را برای ارتقای قابلیت‌های PyTorch با معرفی ویژگی‌ها و بهینه‌سازی‌های جدید برای پشتیبانی از مدل‌های ترانسفورماتور پیشرفته، که برای هوش مصنوعی مولد هستند، اختصاص داده‌اند.روش‌شناسی ماما بهترین دوره های یادگیری عمیق را برای مشاغل با حقوق بالا بر اساس کیفیت دوره‌ها فهرست کرده‌ایم. دوره‌هایی را برای افرادی که از قبل در سطح متوسط هستند، گنجانده‌ایم. در حالی که برخی از این دوره‌ها ممکن است بهترین دوره‌های یادگیری عمیق برای مبتدیان باشند زیرا با اصول اولیه شروع می‌شوند، اما در نهایت منجر به آموزش بسیار پیشرفته می‌شوند. ما کیفیت دوره‌ها را از طریق بررسی‌ها، رتبه‌بندی‌ها و طراحی برنامه درسی دوره‌ها به همراه کاربرد آن‌ها در مفاهیم آموخته شده در دنیای واقعی ارزیابی کرده‌ایم. ما از پلت‌فرم‌هایی مانند Reddit و LinkedIn برای تقویت بیش‌تر رتبه‌بندی خود استفاده کرده‌ایم.در اینجا لیستی از ۱۵ دوره آموزشی عمیق برای مشاغل با حقوق بالا آمده است:۱۵. دوره PyTorch برای یادگیری عمیق: صفر تا تسلطدوره PyTorch برای یادگیری عمیق در سال ۲۰۲۳ توسط Udemy Inc ارائه شده‌است. این دوره جامع همه چیز را از مبانی PyTorch گرفته تا ساخت مدل‌های دنیای واقعی و استقرار شبکه‌های عصبی سفارشی آموزش دیده را پوشش می‌دهد. با تسلط بر یادگیری عمیق با PyTorch، افراد این فرصت را خواهند داشت که کاندیدای برتر برای موقعیت‌های پردرآمد مهندس یادگیری عمیق با حقوق بالقوه بیش از ۱۰۰۰۰۰ دلار آمریکا در سال شوند. این دوره هم‌چنین مزایای PyTorch را به‌عنوان یک نقطه شروع فوق‌العاده در یادگیری ماشینی برجسته می‌کند و آن را به انتخابی ایده‌آل برای کسانی که به دنبال فرصت‌های شغلی پرسود هستند تبدیل می‌کند.۱۴. دوره Bootcamp Tensorflow 2 و Keras Deep Learning کاملمانند دوره قبلی، این دوره نیز توسط Udemy Inc (NASDAQ:UDMY)ارائه شده‌است، Complete Tensorflow 2 و Keras Deep Learning Bootcamp یک دوره با امتیاز بالا با امتیاز ۴.۶ بر اساس ۷۵۱۶ بررسی و ثبت‌نام دانش‌آموز بیش از ۴۵۰۰۰ در سراسر جهان است. این بوت‌کمپ جامع به دانش‌آموزان می‌آموزد که چگونه از پایتون برای یادگیری عمیق با تمرکز بر آخرین کتاب‌خانه Tensorflow 2 و Keras API Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG) استفاده کنند. یادگیرندگان در طیف وسیعی از موضوعات، از طبقه‌بندی تصویر با CNN گرفته تا تصویربرداری پزشکی، پیش‌بینی سری‌های زمانی با RNN، GAN برای تولید تصویر، انتقال سبک، NLP، ارائه مدل‌ها از طریق API و یادگیری عمیق با شتاب GPU، تخصص کسب می‌کنند.۱۳. یادگیری عمیق A-Z، ۲۰۲۳یادگیری عمیق  A-Z، ۲۰۲۳ یک دوره پرفروش با امتیاز ۴.۶ بر اساس ۴۳۵۱۳ بررسی و تعداد ثبت نام قابل توجه ۳۵۹۸۸۷ دانش‌آموز در Udemy Inc (NASDAQ:UDMY) است. این دوره که توسط دو مدرس خبره تدریس می‌شود، مبانی شبکه‌های عصبی مصنوعی، شبکه‌های عصبی کانولوشن، شبکه‌های عصبی تکراری، نقشه‌های خودسازمانده، ماشین‌های بولتزمن و رمزگذار خودکار را پوشش می‌دهد. این به افراد کمک می‌کند تا تجربه عملی را در استفاده از این الگوریتم‌های یادگیری عمیق در پایتون، با قالب‌های گنجانده‌شده برای کمک به سفر یادگیری خود، کسب کنند. این یکی از بهترین دوره‌های یادگیری عمیق برای مشاغل با حقوق بالا است.۱۲. گواهی‌نامه حرفه‌ای مهندسی هوش‌مصنوعی آی‌بی‌امگواهی‌نامه حرفه‌ای مهندسی هوش‌مصنوعی IBM یک برنامه درسی دقیق با ۵ دوره ارائه می‌دهد که شامل یادگیری ماشینی، یادگیری عمیق، شبکه‌های عصبی و تکنیک‌های پیشرفته هوش‌مصنوعی با استفاده از کتاب‌خانه‌های محبوب مانند Keras، PyTorch و TensorFlow در Coursera Inc (NYSE:COUR) می‌شود. با تایید کارشناسان صنعت و گواهی معتبر IBM، تکمیل این برنامه مهارت فنی و مهارت‌های مورد تقاضا را به نمایش می‌گذارد تا یادگیرندگان را در مشاغل مهندسی هوش‌مصنوعی با درآمد بالا قرار دهد، جایی که می‌توانند بینش‌های تجاری ارزشمندی را از داده‌های بزرگ با استفاده از یادگیری ماشینی و تکنیک‌های یادگیری عمیق ارائه دهند.۱۱. شبکه‌های متخاصم مولد -معرفی GANS (Deeplizard)دوره Generative Adversarial Networks (GANs) دانش پیشرفته‌ای را در مورد GAN‌ها در DeepLizard ارائه می‌دهد که به نوبه خود افراد را قادر می‌سازد تا در نقش‌های شغلی پردرآمد برتر باشند. با پوشش دادن مولفه‌های GAN، ماهیت خصمانه، مدل‌های تبعیض‌آمیز/تولیدکننده، و فرآیندهای آموزشی با PyTorch و TensorFlow، یادگیرندگان تخصص ارزشمندی کسب می‌کنند. درک از دست دادن BCE، GANهای کانولوشن عمیق، و نمودارهای محاسباتی شبکه عصبی، آن‌ها را برای پروژه‌های پیچیده هوش‌مصنوعی آماده می‌کند. با استفاده از این دوره جامع، افراد می‌توانند مهارت خود را در GAN‌ها به نمایش بگذارند که به آن‌ها کمک می‌کند شانس خود را برای تضمین مشاغل پرسود در یادگیری عمیق و هوش‌مصنوعی افزایش دهند.۱۰. ریاضیات برای یادگیری ماشینی و تخصص علوم دادهدوره تخصصی ریاضیات برای یادگیری ماشینی و علوم داده توسط DeepLearning.AI یکی از بهترین دوره‌های یادگیری عمیق برای مبتدیان است که در آن زبان‌آموزان درک عمیقی از ریاضیات پشت الگوریتم‌های یادگیری ماشینی به دست می‌آورند. حتی با وجود اینکه تمام حوزه‌های پیشرفته را پوشش می‌دهد، با تجسم‌های آسان برای دنبال کردن، دوره‌ها موضوعاتی مانند جبر خطی، حساب دیفرانسیل و انتگرال، آمار بیزی و بهینه‌سازی ریاضی را پوشش می‌دهند. از این رو، فارغ‌التحصیلان احتمالا دارای مهارت‌های ضروری مورد نیاز کارفرمایان هستند و برای مصاحبه‌های یادگیری ماشینی و فرصت‌های شغلی با تقاضای بالا آماده هستند. این یکی از بهترین دوره‌های یادگیری عمیق برای مشاغل با حقوق بالا است.۹. هوش‌مصنوعی کاربردی با یادگیری عمیقاین دوره بخشی از Advanced Data Science با تخصص IBM است و بینش‌های ارزشمندی را در مورد مدل‌های یادگیری عمیق و چارچوب‌های محبوب مانند Keras، TensorFlow، PyTorch و DeepLearning4J ارائه می‌دهد. با مثال‌های واقعی از حوزه‌های مختلف، زبان‌آموزان به تشخیص ناهنجاری، پیش‌بینی سری‌های زمانی، تشخیص تصویر و پردازش زبان طبیعی تسلط پیدا می‌کنند. این دوره به مدل‌های مقیاس‌بندی با استفاده از Kubernetes، Apache Spark و GPU می‌پردازد.۸. شبکه‌های عصبی کانولوشنال CS231nCS231n، توسط Standford، به‌عنوان یک دوره آنلاین استثنایی برای یادگیری بینایی کامپیوتر مبتنی‌بر یادگیری عمیق بسیار مورد توجه است. آندری کارپاتی، متخصص مشهور در این زمینه، این دوره را تدریس می‌کند. این دوره محتوای جامع و ساختار یافته‌ای را ارائه می‌دهد که نه‌تنها مفاهیم بینایی رایانه را پوشش می‌دهد، بلکه به‌عنوان مقدمه‌ای عالی برای اصول یادگیری عمیق عمل می‌کند.۷. شبکه‌های عصبی عمیق با PyTorchشبکه‌های عصبی عمیق با PyTorch بخشی از گواهی‌نامه حرفه‌ای مهندسی هوش‌مصنوعی IBM است. این یک دوره جامع در مورد توسعه مدل‌های یادگیری عمیق با استفاده از PyTorch ارائه می‌دهد. این مفاهیم اساسی از جمله رگرسیون خطی، رگرسیون لجستیک/نرم مکس و شبکه‌های عصبی عمیق پیش‌خور را پوشش می‌دهد. یادگیرندگان توابع فعال‌سازی، عادی‌سازی، لایه‌های ترک تحصیل، شبکه‌های عصبی کانولوشن، یادگیری انتقال و سایر روش‌های یادگیری عمیق را بررسی خواهند کرد. تا پایان دوره، دانش‌آموزان با اطمینان دانش خود را برای ساخت شبکه‌های عصبی عمیق با استفاده از کتاب‌خانه‌های PyTorch و Python برای برنامه‌های مختلف یادگیری ماشینی به کار می‌گیرند.۶. یادگیری عمیق احتمالی با تنسورفلو ۲دوره آموزش عمیق احتمالی با تنسورفلو ۲ بخشی از TensorFlow 2 برای تخصص یادگیری عمیق در Coursera Inc (NYSE:COUR) است. این بر روی کمی کردن نویز و عدم قطعیت در یادگیری عمیق با استفاده از رویکردهای احتمالی تمرکز دارد. افراد برای کار با کتاب‌خانه TensorFlow Probability، توسعه مدل‌هایی مانند شبکه‌های عصبی بیزی، عادی‌سازی جریان‌ها و رمزگذارهای خودکار متغیر، ساخته شده‌اند. پیش‌نیازها شامل یک پایه قوی در احتمال و آمار است. این یکی از بهترین دوره‌های یادگیری عمیق برای استخدام با حقوق بالا است.۵. دوره مدل ترانسفورماتور –صورت در آغوش گرفتهاین دوره تعدادی از فصل‌ها از معرفی Transformers تا وظایف کلاسیک NLP، پردازش گفتار و بینایی کامپیوتر را پوشش می‌دهد. مربیان متخصص در این زمینه هستند، با اعتبار استثنایی و مشارکت در کتاب‌خانهTransformer . این دوره برای کسانی که دانش پایتون خوب و پیشینه یادگیری عمیق دارند مناسب است. این دوره هم‌چنین یک رویکرد عملی و قابل دسترس برای NLP با استفاده از تکنیک‌های پیشرفته ارائه می‌دهد. این یکی از بهترین دوره‌های یادگیری عمیق برای مشاغل با حقوق بالا است.۴. گواهی‌نامه حرفه‌ای توسعه‌دهنده تنسورفلوگواهی‌نامه حرفه‌ای توسعه‌دهنده DeepLearning.AI TensorFlow برای ایمن کردن مشاغل پردرآمد در یادگیری ماشینی و هوش‌مصنوعی بسیار مورد توجه است. این گواهی‌نامه با تمرکز بر TensorFlow، بینایی کامپیوتری و پردازش زبان طبیعی، زبان‌آموزان را با مهارت‌ها و دانش ضروری برای برتری در برنامه‌های کاربردی دنیای واقعی مجهز می‌کند. مدارک معتبر صنعت و آموزش عملی آن از DeepLearning.AI نشان‌دهنده مهارت فنی است که فارغ‌التحصیلان آن را بسیار مورد توجه کارفرمایان قرار می‌دهد. این گواهی‌نامه به شایستگی در زمینه‌های کلیدی تبدیل می‌شود که فرصت‌های شغلی شما را در زمینه هوش‌مصنوعی به شدت بهبود می‌بخشد.۳. تخصص پردازش زبان طبیعیتخصص پردازش زبان طبیعی، ارائه شده توسط DeepLearning.AI یک انتخاب عالی برای هر کسی است که به دنبال برتری در NLP است. با دوره‌های عملی که طیف گسترده‌ای از تکنیک‌ها و کاربردهای پیشرفته را پوشش می‌دهد، زبان‌آموزان مهارت‌های اساسی در تجزیه‌وتحلیل احساسات، ترجمه ماشینی، خلاصه‌سازی متن و موارد دیگر را کسب می‌کنند. این تخصص که توسط مربیان متخصص آموزش داده می‌شود، افراد را برای آینده مبتنی‌بر هوش‌مصنوعی آماده می‌کند و پایه‌ای قوی برای ساختن سیستم‌های پیشرفته NLPفراهم می‌کند.۲. یادگیری عمیق عملیدوره آموزشی عمیق عملی توسط Jeremy Howard و Fast.ai برای افرادی با تجربه کدنویسی که می‌خواهند یادگیری عمیق و یادگیری ماشینی را برای مشکلات دنیای واقعی اعمال کنند، ایده‌آل است. این دوره با پوشش موضوعاتی مانند بینایی کامپیوتر، NLP، تجزیه و تحلیل جدولی و فیلتر مشارکتی، زبان‌آموزان را برای ساخت و آموزش مدل‌های یادگیری عمیق با استفاده از PyTorch، Fast.AI و Hugging Face Transformers مجهز می‌کند. این دوره با پروژه‌های عملی و توضیحات در دسترس، دانشجویان را قادر می‌سازد تا به نتایج پیشرفته دست یابند و مدل‌های خود را به‌عنوان برنامه‌های کاربردی وب به کار گیرند. این برای زمینه‌های مختلف مناسب است و فقط به مهارت‌های اولیه کدنویسی و ریاضی دبیرستان نیاز دارد.۱. تخصص یادگیری عمیقاندرو انگ مشهور، تخصص یادگیری عمیق را توسط DeepLearning.AI تدریس می‌کند. از طریق آموزش عملی با شبکه‌های عصبی کانولوشن، شبکه‌های عصبی مکرر، LSTM، ترانسفورماتورها و برنامه‌های کاربردی مانند تشخیص گفتار و NLP، زبان‌آموزان مهارت‌های حیاتی برای توسعه فناوری هوش‌مصنوعی کسب می‌کنند. این تخصص با مفاهیم نظری، کاربردهای صنعتی و مشاوره شغلی متخصص، افراد را قادر می‌سازد تا در یادگیری عمیق شگفت‌انگیز باشند. این درها را به روی فرصت‌های پردرآمد در زمینه به سرعت در حال رشد هوش‌مصنوعی باز می‌کند. در حالی که دارای مواد آموزشی بسیار پیشرفته است، همه ابعاد را از ابتدا، از تئوری، تا اجرای عملی پیشرفته را پوشش می‌دهد. این عوامل آن را به یکی از جامع‌ترین دوره‌ها برای یادگیری عمیق تبدیل می‌کند.در اصل Insider Monkey بر کشف بهترین ایده‌های سرمایه‌گذاری صندوق‌های تامینی و افراد داخلی تمرکز دارد. لطفا برای دریافت آخرین ایده‌های سرمایه‌گذاری از نامه‌های سرمایه‌گذار صندوق‌های تامینی با وارد کردن آدرس ایمیل خود در زیر، در خبرنامه رایگان روزانه ما مشترک شوید. هم‌چنین می‌توانید نگاهی به ۱۲ مورد از بهترین سهام یادگیری ماشینی برای خرید و ۱۰ سهام فناوری بهره‌مند از رونق هوش‌مصنوعی بیندازید.این متن با استفاده از ربات ‌ترجمه مقالات هوش‌مصنوعی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Tue, 08 Aug 2023 12:22:54 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۱۰ دانشگاه برتر جهان در سال ۲۰۲۴ بر اساس رتبه‌بندی QS</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B1%DB%B0-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4-%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3-%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-qs-ktgnpswnlwdl</link>
                <description>منتشر شده در forbes به تاریخ ۶ جولای ۲۰۲۳لینک منبع  The World’s 10 Best Universities 2024 By QS Rankings: Five In Europe, MIT At The Topجدیدترین فهرست بهترین دانشگاه‌های جهان براساس رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهانی QS در سال ۲۰۲۴، برتری دانشگاه‌های اروپایی و ایالات متحده را تأیید می‌کند، به طوری که دانشگاه قدیمی نیمی از ۱۰ رتبه برتر را به خود اختصاص داده است و مؤسسه فناوری ماساچوست (MIT) برای دوازدهمین سال متوالی جایگاه برتر را به دست آورده است.موسسه Quacquarelli Symonds (QS)، متخصص آموزش عالی، توضیح می‌دهد: «نسخه بیستم رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهانی QS دارای ۱۵۰۰ موسسه در ۱۰۴ مکان است و تنها رتبه‌بندی در نوع خود است که بر اشتغال و پایداری تأکید می‌کند».برای رتبه‌بندی امسال این سازمان سه معیار جدید را اجرا کرده است: پایداری، نتایج استخدام و شبکه تحقیقات بین‌المللی.نتایج حاصل از تجزیه‌وتحلیل ۱۷.۵ میلیون مقاله دانشگاهی و نظرات تخصصی بیش از ۲۴۰۰۰۰ هیئت علمی و کارفرما از سراسر جهان است.پس از MIT که جایگاه شماره ۱ را با امتیاز کلی ۱۰۰ به دست آورد، دانشگاه کمبریج با ۹۹.۲ امتیاز رتبه دوم را به خود اختصاص داد و دانشگاه آکسفورد با ۹۸.۹ امتیاز در جایگاه سوم قرار گرفت و یک رتبه از فهرست سال گذشته صعود کرد.دانشگاه هاروارد با امتیاز ۹۸.۳ در جایگاه چهارم قرار گرفت و پس از آن دانشگاه استنفورد با ۹۸.۱ امتیاز در رتبه پنجم قرار گرفت.یورونیوز خاطرنشان می‌کند که مانند سایر رتبه‌بندی‌های معروف، «دانشگاه‌های انگلیسی زبان با نمرات عالی در مقوله‌هایی مانند شهرت علمی، شهرت کارفرما و نسبت استاد/دانشجو، بر پست‌های بالاتر تسلط دارند».آنچه جدیدترین طبقه‌بندی دانشگاه‌های جهان نشان می‌دهد این است که چشم‌انداز آموزش عالی جهانی در حال تغییر است، زیرا مؤسسات بیشتری از سراسر جهان در صدر فهرست‌هایی قرار می‌گیرند که به طور سنتی از آمریکایی‌ها حمایت می‌کردند.در میان ده مورد برتر رتبه‌بندی امسال، کالج امپریال لندن در رتبه ششم،ETH  زوریخ در رتبه هفتم، دانشگاه ملی سنگاپور (NUS)، ورودی جدید در رتبه ۸ و UCL لندن شماره ۹ قرار دارند.با این حال، پنج رتبه بعدی در فهرست QS تحت سلطه موسسات ایالات متحده است، دانشگاه کالیفرنیا، برکلی  (UCB)، ورودی جدید دیگری در رتبه ۱۰، دانشگاه شیکاگو در رتبه ۱۱، دانشگاه پنسیلوانیا در رتبه ۱۲، دانشگاه کرنل در رتبه ۱۳ و موسسه فناوری کالیفرنیا در رتبه ۱۵ قرار دارند.برکلی تنها مؤسسه‌ای است که در شاخص جدید «پایداری» نمره کامل ۱۰۰ را به دست آورده است – پس از آن دانشگاه پنسیلوانیا شماره ۱۲، دانشگاه تورنتو ۲۱ و دانشگاه بریتیش کلمبیا ۳۴ با امتیاز ۹۹.۹ همراه است.رتبه‌بندی امسال شامل ۸۵ شرکت کننده جدید است کهNUS و UCB در میان ده رتبه برتر قرار دارند. بیش از نیمی از مؤسسات تازه رتبه‌بندی شده در آسیا هستند، از جمله ۱۱ مؤسسه از بنگلادش، ۱۰ مؤسسه از اندونزی، پنج مؤسسه از هند، پنج مؤسسه از مالزی و چهار مؤسسه از قزاقستان.اینها ۱۰ دانشگاه برتر جهان QS هستند:۱. موسسه فناوری ماساچوست (MIT)۲. دانشگاه کمبریج۳. دانشگاه آکسفورد۴. دانشگاه هاروارد۵. دانشگاه استنفورد۶. امپریال کالج لندن۷. دانشگاه ETH زوریخ – موسسه فناوری فدرال سوئیس۸. دانشگاه ملی سنگاپور (NUS)۹. دانشگاه کالج لندن (UCL)۱۰. دانشگاه کالیفرنیا، برکلی (UCB)در این مقاله نتایج کامل رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهانی QS در سال 2024 آمده است.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Tue, 08 Aug 2023 12:22:53 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>وزن زیاد، تکرار کم؟ یا وزن کم، تکرار زیاد؟ مطالعه جدید به بحث پایان می‌دهد</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%D9%88%D8%B2%D9%86-%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D9%85-%DB%8C%D8%A7-%D9%88%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%85-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%87-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%AD%D8%AB-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF-edvhle3jk4jc</link>
                <description>منتشر شده در fatherly به تاریخ ۱۳ جولای ۲۰۲۳لینک منبع  High Weight, Low Reps? Or Low Weight, High Reps? New Study Ends Debateنظرات در مورد موثرترین تمرینات مقاومتی به اندازه انواع تمرینات مقاومتی موجود است. برخی از افراد به وزنه‌های سبک‌تر با تکرارهای بیشتر سوگند یاد می‌کنند و از فواید وزنه‌های سبک‌تر با تکرارهای بیشتر تمجید می‌کنند، در حالی که برخی دیگر قدرت تمرینات وزن بدن مانند تخته، نشستن روی دیوار یا پیلاتس را بشارت می‌دهند. همه فکر می‌کنند نوع ورزش آن‌ها موثرترین، سالم‌ترین و مهم‌ترین نوع ورزش است.اما اکنون، به لطف محققان دانشگاه مک مستر در انتاریو، بالاخره می‌توانیم این بحث قدیمی را حل کنیم. به نظر می‌رسد که تمرین مقاومتی عالی هر تمرین مقاومتی است که شما ترجیح می‌دهید. آنچه واقعاً در مورد وزنه‌ها و قدرت اهمیت دارد، چسبیدن به آن است.برای مطالعه مرور سیستماتیک، که اخیراً در مجله British Journal of Sports Medicine منتشر شده است، تیم تحقیقاتی داده‌های جمع‌آوری شده از طریق ۱۹۲ مطالعه قبلی را برای مجموع بیش از ۵۰۰۰ شرکت کننده منفرد مورد بررسی قرار دادند. داده‌ها به طور نسبتاً مساوی بین مردان و زنان تقسیم شد.نکته اصلی این است که هر نوع تمرین قدرتی، تمرین قدرتی خوبی است. اما محققان همچنین دریافتند که اگر هدف شما حجیم شدن است، وزنه‌های کوچک‌تر با تکرارهای بیشتر ایده‌آل است. و اگر امیدوار به افزایش قدرت هستید، وزنه‌های سنگین‌تر با تکرارهای کم‌تر راه حلی مناسب است.تجزیه‌وتحلیل ما نشان می‌دهد که هر نسخه تمرین مقاومتی منجر به افزایش قدرت و توده عضلانی می‌شود. نسخه‌های پیچیده برای به دست آوردن قدرت و عضله کافی اما غیر ضروری هستند. برادلی کوریر، یکی از نویسندگان این مطالعه و دانشجوی فارغ‌التحصیل مک مستر، توضیح داد: برنامه‌های ساده بسیار موثر هستند و مهمترین نتیجه این است که مردم می‌توانند از هر برنامه وزنه برداری بهره ببرند. «اگر مطمئن نیستید از کجا شروع کنید و چگونه پیشرفت کنید، به دنبال راهنمایی باشید، اما نیازی به پیچیدگی نیست.»جاناتان مکلئود، یکی از نویسندگان و دانشجوی فارغ‌التحصیل، افزود: «بزرگ‌ترین متغیری که باید به آن تسلط پیدا کرد، انطباق است. زمانی که این موضوع را برطرف کردید، می‌توانید نگران سایر تفاوت‌های ظریف باشید، اما تحلیل ما به وضوح نشان می‌دهد که بسیاری از متغیرهای ظاهراً مهم برای اکثریت مردم چندان ضروری نیستند.»قدرت عضلانی برای جلوگیری از آسیب و حفظ تحرک با افزایش سن ضروری است، اما تحقیقات اخیر همچنین به تمرین قدرتی به عنوان مکانیزمی برای افزایش طول عمر اشاره می‌کند. یافته‌ها شامل این بود که افرادی که تمرینات قدرتی را همراه با کاردیو انجام می‌دادند، در مقایسه با افرادی که هیچ تمرینی نداشتند، ۴۰ درصد مرگ‌ومیر کم‌تری در طول دوره مطالعه داشتند.فعال ماندن برای حفظ تناسب اندام برای همیشه و محافظت از بدن ما با افزایش سن حیاتی است. حتی پیاده‌روی کوتاه پنج دقیقه‌ای نیز مفید است. اما برای اینکه بیش‌ترین سود را از تمرین انتخابی خود ببرید، مهم‌ترین چیز این است که آن را به طور منظم، مکرر و با هدف انجام دهید. لازم نیست در CrossFit به حالت وحشی بروید یا سعی کنید دو برابر وزن بدن خود را بلند کنید، فقط بدن خود را با قصد و منظم حرکت دهید و از بازی جلوتر خواهید بود.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Tue, 08 Aug 2023 12:22:44 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۱۰ زبان برنامه‌نویسی کم‌تر شناخته‌شده که ارزش بررسی دارند</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B1%DB%B0-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%D9%85%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%B4-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF-ikgy8bk9cjqz</link>
                <description>منتشر شده در levelup.gitconnected به تاریخ ۸ ژوئن ۲۰۲۳لینک منبع  10 Lesser-Known Programming Languages Worth Exploringآیا تا به حال در یک مسیر پنهان پیش رفته‌اید و یک منظره شگفت‌انگیزی که به نظر می‌رسد هیچ کس دیگری اطلاعی از آن ندارد، کشف کرده‌اید؟ کشف یک زبان برنامه‌نویسی کمتر شناخته‌شده همین حس را به شما القا می‌کند. این مانند کشف یک ابزار پنهان، یک لنز جدید است که دیدگاه شما را گسترش می‌دهد، نگاه شما را تغییر می‌دهد و شما را قادر می‌سازد تا چالش‌های پیچیده‌تر را غلبه کنید.شکسپیر پرسید «چه ارزشی در نام است؟». حال، برای یک برنامه‌نویس، نام یک زبان می‌تواند تفاوتی بین یک حرفه‌ای بدون مشکلات و یک سردرد ناشی از کدبازی باشد.اما آیا تا به حال فکری بیشتر از پایتون، جاوا یا روبی کرده‌اید؟ اگر نه، زمان آن رسیده است که به دنیای شگفت‌انگیز و جالب زبان‌های برنامه‌نویسی کم‌تر شناخته‌شده بپردازید.آیا آماده هستید که در این بررسی شرکت کنید؟ بزنید بریم!۱. پونی: یک قهرمان دونده در میان زبان‌هاما با یک اسب‌مسابقه شروع می‌کنیم، یک اسب تاریک واقعی در دنیای برنامه‌نویسی - پونی. این زبان منبع باز و با عملکرد بالا، که در سال ۲۰۱۵ تولید شد. این یک اسب شگفت‌انگیز شی‌گرا، مدل بازیگر و قابلیت‌های امن را از طریق منظره برنامه‌نویسی تقویت می‌کند.پونی قابلیت استثنایی‌ای را در اختیار شما قرار می‌دهد: سیستم قابلیت مرجع، که در زمان کامپایل اطمینان می‌دهد که هیچ خطا در داده‌ها به وجود نیاید.به نظر جذاب می‌آید، درست است؟اما نترسید! این نژاد اصیل آماده است تا شما را به راحتی و با سرعت در مسیرهای چالش‌برانگیز برنامه‌نویسی همروند همراهی کند. آیا مایلید در این سفر منحصربه‌فرد با موضوعات اسبسواری شرکت کنید؟ کالسکهٔ شما - یا بهتر بگوییم پونی شما - در انتظار است!۲. نیم: یک شوالیهٔ چابک برنامه‌نویسیبیایید به ستارهٔ بعدی ما، نیم، سلام کنیم. در سال ۲۰۰۸، نیم وارد کیهان برنامه‌نویسی شد و یک زبان فرمانی، چند‌منظوره و کامپایل شونده است که به زیبایی عملکرد، کارایی و قابلیت خوانایی را ترکیب می‌کند.نیم برای کارآمد، بیانگرانه و زیبا طراحی شده است و از پشتیبانی از متا‌برنامه‌نویسی، برنامه‌نویسی تابعی، انتقال پیام، روشنگری و برنامه‌نویسی شیءگرا برخوردار است.با نیم، می‌توانید هر چیزی را از اسکریپت‌های کوچک پوسته تا برنامه‌های وب بزرگ ایجاد کنید. در بازی تاج و تخت برنامه‌نویسی، نیم به عنوان شوالیهٔ زیبا، چابک و قادر به مقابله با همهٔ چالش‌های برنامه‌نویسی برجسته است.از آن به‌عنوان یک تبدیل کنندهٔ مهارت‌های برنامه‌نویسی خود یاد کنید، یک تغییردهندهٔ تبدیل شکل برنامه‌نویسی به اصطلاح. پس آیا آماده هستید با استفاده از نیم، مهارت‌های برنامه‌نویسی خود را شکل‌دهید؟۳. ژولیا: دیوای با کارایی بالادر ردیف بعدی، یک نامی را داریم که با ظرافت و جذابیت همراه است — ژولیا. این زبان پویا با کارایی بالا برای محاسبات فنی از سال ۲۰۱۲ توجه‌ها را به خود جلب کرده است.ژولیا به کاربران دیگر محیط‌های محاسبات فنی آشنا است و دقت عددی و کامپایلر پیشرفته‌ای را ارائه می‌دهد. مدیریت بسته‌ها در ژولیا به راحتی امکان پذیر است و نصب افزونه‌ها، مدیریت وابستگی‌ها و حتی توسعه بسته‌های خود را ساده می‌کند.ژولیا همه چیزی را که می‌خواهید و حتی بیشتر از آن را نیز دارد — کتابخانهٔ جامعی از توابع ریاضی، اجرای همزمان و یکپارچگی با کتابخانه‌های با کیفیت برتر و متن‌باز Cو Fortran. به دیوای محاسبات فنی خوش آمدید!آیا می‌خواهید به باشگاه طرفداران بپیوندید؟۴. الیکسیر: جادوی برنامه‌نویسی تابعیآیا همیشه برای ساده کردن برنامه‌نویسی به یک جادوی ماورایی امیدوار بودید؟ حالا دیگر نیازی به امیدواری نیست! با الیکسیر آشنا شوید، یک زبان پویا و تابعی که طراحی شده است تا برنامه‌های قابل مقیاس و قابل نگهداری را به واقعیت تبدیل کند.الیکسیر که در سال ۲۰۱۲ ایجاد شد، از موتور ارلنگ بهره می‌برد که به خاطر اجرای سیستم‌های با تاخیر کم، توزیع‌شده و دارای مقاومت در برابر خطا شهرت دارد. این مانند جوهر جادویی است که آستریکس و اوبلیکس برای غلبه بر چالش‌ها استفاده کردند، با این تفاوت که الیکسیر چالش‌های برنامه‌نویسی را غلبه می‌کند.چه توسعه وب باشد، چه نرم‌افزارهای تعبیه شده یا خدمات توزیع‌شده باشد، الیکسیر جادوگر محلهٔ دوستانهٔ شماست که آماده است تا با جادوی خود سفر برنامه‌نویسی شما را ساده کند. آیا آماده هستید تا یک قاشقی از این شهد جادویی بنوشید؟ الیکسیر منتظر است!۵. راست: زرنگی در قلمرو برنامه‌نویسیدر سفر کاوشی خود، به راست برخورد می‌کنیم، یک زبان برنامه‌نویسی که امنیت و عملکرد را به شما وعده می‌دهد. با حمایت از تحقیقات موزیلا، راست هدف خود را در ارائه ایمنی حافظه بدون کاهش عملکرد مشخص کرده است.تصور کنید یک شوالیه با زره درخشان که در برابر اژدهاهایی از رخدادهای رقابتی داده‌ها، اشتباه در اشاره به نقطه صفر و رفتار ناگهانی شما را حفاظت می‌کند. سیستم قوی نوع استاتیکی راست و تاکید بر انتزاعات با هزینه صفر آن را به گزینه جذابی برای برنامه‌نویسی سیستمی تبدیل کرده است.راست ممکن است همین شریک قوی و قابل اعتمادی باشد که در جستجوی شما برای ساخت برنامه‌های امن، همروند و عملی نیاز دارید.آیا شما به راست وفادار خواهید بود؟۶. هاکس: پاسپورت کدینگ جهانیحالا، به هاکس می‌پردازیم، یک ابزارکتابخانه‌ی متن‌باز که در سال ۲۰۰۵ راه‌اندازی شد. به‌عنوان زبان «جهانی» شناخته شده، هاکس می‌تواند پاسپورت شما برای برنامه‌نویسی در هر جایی باشد.با تایپ استریکت بالا در سطح بالا و یک کامپایلر متقابل سریع، هاکس قادر است برنامه‌ها را برای تقریباً هر پلتفرمی بسازد. هاکس را به‌عنوان دوست چندزبانه خود ببینید، کسی که به راحتی در کشورها وبه طور خاص در پلتفرم‌های مختلف پیمایش می‌کند.آیا می‌خواهید با جاوااسکریپت صحبت کنید، با پایتون خرسند شوید یا با سی‌پلاس‌پلاس آواز بخوانید؟ هاکس دوست چندزبانه‌ی شماست که به شما این امکان را می‌دهد که یکبار بنویسید و همه‌جا اجرا کنید.آماده هستید تا با پاسپورت جدید جهانی خود دنیای برنامه‌نویسی را تسخیر کنید؟۷. آگدا: نینجای منطقآماده باشید تا با نینجای منطق لیست ما آشنا شوید — آگدا. آگدا یک زبان برنامه‌نویسی تابعی با نوع وابسته است که به شما امکان می‌دهد برهم‌کنش مستقیماً سودنویسی کرده و اثبات‌ها را بررسی کنید.این مانند داشتن سرپرست منطقی خود است که اطمینان می‌دهد برنامه‌های شما به درستی کار می‌کنند. آگدا که در سال ۲۰۰۷ راه‌اندازی شده است، ابزاری قدرتمند برای مدل‌سازی سیستم‌های پیچیده و استدلال درباره آنها به صورت ایمن در قالب انواع است.اگر شرلوک هولمز می‌خواست یک زبان برنامه‌نویسی انتخاب کند، آگدا انتخاب او می‌شد! بنابراین، آماده هستید کلاه تحقیقاتی خود را بپوشانید و به حل چند معمای منطقی دلپذیر بپردازید؟۸. ایدریس: استاد کدنوازبعدی در لیست ما، ایدریس است، یک زبان برنامه‌نویسی عمومی تابعی کاملاً با نوع‌های وابسته. ایدریس شبیه به استاد کدنوازی است که یک سمفونی از کد را هدایت می‌کند و اطمینان حاصل می‌کند که هر نت (یا نوع) در کامل هماهنگی قرار دارد.با ارائه قابلیت اثبات قضیه تعاملی قابل مقایسه با کوک، ایدریس همچنان تمرکز خود را بر برنامه‌نویسی عمومی دارد. ایدریس را به عنوان یک استاد کدنواز دوگانه تصور کنید که در حال ساختن سمفونی‌های زیبا است و در عین حال مطمئن می‌شود که همه سازها (بخوانید: نوع‌ها و توابع) هماهنگ هستند.آیا علاقه‌مندید تا سمفونی کد خود را هدایت کنید؟۹. گوسو: استاد عملیبا گوسو، استاد عملی در دوجو برنامه‌نویسی، آشنا شوید. گوسو یک زبان برنامه‌نویسی عمومی و استاتیک تایپ شده است که بر روی JVM ساخته شده است.گوسو مانند یک استاد دوستانه و خردمند است که شما را هدایت می‌کند تا هنر برنامه‌نویسی را به صورت ساده و عملی فرا بگیرید. با ساده‌سازی ژنریک‌ها و سازگاری با جاوا، گوسو زبانی عالی است برای انجام کارها بدون هیچ پیچیدگی اضافی.آیا می‌خواهید با این استاد عملی به سمت زندگی کد تماشایی برسید؟۱۰. کاتلین: کلاسیک مدرنو در آخرین مورد، ما به کاتلین، یک کلاسیک مدرن در جهان زبان‌های برنامه‌نویسی، می‌پردازیم. کاتلین، توسعه داده شده توسط JetBrains، یک زبان استاتیکی-تایپ شده است که بر روی JVM، اندروید و مرورگرها اجرا می‌شود.با قابلیت همکاری با جاوا، کاتلین مانند جانشین مدرن جاوا است که نقاط قوت و ضعف تصوری نسخه قبلی آن را حفظ می‌کند. به کاتلین فکر کنید مانند یک شاعر مدرن که سونت‌های کلاسیک می‌نویسد، زیبا و کارآمد.آیا آماده هستید تا کد خود را در این زبان کلاسیک مدرن به کاغذ بسپارید؟نتیجه‌گیریو اینگونه بود که لیست ما کامل شد!این ۱۰ زبان برنامه‌نویسی کم‌تر شناخته شده که دیدگاه‌های منحصر به فرد و ابزارهای جدیدی را در جعبه ابزار برنامه‌نویسی شما ارائه می‌دهند به شما معرفی شدند. آیا آماده هستید این گوهرهای پنهان را کاوش کنید؟در ذهن داشته باشید، در جهان برنامه‌نویسی، کنجکاوی بهترین راهنما برای شما است و تمایل به یادگیری بهترین ابزار شماست. پس بیایید ماجراجویی را شروع کنیم و به کاوش بپردازیم!این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علم داده ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Tue, 08 Aug 2023 12:22:42 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>۱۰ نکته مدیریت زمان برای افزایش بهره‌وری</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DB%B1%DB%B0-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C-v62t7f66g4ov</link>
                <description>شکل ۱. مدیریت زمان منتشر شده در newtraderuلینک منبع: 10 Time Management Tips To Boost Your Productivityتسلط بر مدیریت زمان به یک مهارت ضروری در دنیای پر سرعت تبدیل شده‌است که با رقابت بی‌امان و افزایش تقاضاها مشخص می‌شود. زمان ما با ارزش‌ترین دارایی ما است، در عین حال متناهی و غیرقابل برگشت است. هنگامی که زمان خود را به‌طور موثر مدیریت می‌کنیم، محیطی را برای بهره‌وری و موفقیت ایجاد می‌کنیم. اگر تا به حال متوجه شدید که در حجم زیاد کارها غرق شده‌اید یا احساس می‌کنید ساعات کافی در روز وجود ندارد، این مقاله برای شما مناسب است.مدیریت زمان به تخصیص استراتژیک و کنترل زمان برای افزایش بهره‌وری و کارایی اشاره دارد. این در مورد برنامه‌ریزی فعالیت‌هایی است که با اهداف شخصی و حرفه‌ای شما هماهنگ باشد. با این حال، مدیریت زمان موثر اغلب به دلیل موانع زیادی که می‌توانند تمرکز ما را از مسیر خارج کنند، مانند وقفه، به تعویق انداختن، یا برآورد بیش از حد ظرفیت ما برای تکمیل وظایف، چالش‌برانگیز است.با این حال، بهره‌وری، میزان استفاده موثر ما از زمان خود را برای تکمیل وظایف اندازه‌گیری می‌کند. این رابطه بین تلاشی است که سرمایه‌گذاری می‌کنیم و نتایجی که به دست می‌آوریم. بهره‌وری ما اغلب منعکس‌کننده مهارت‌های مدیریت زمان ما است. مدیریت خوب زمان می‌تواند بهره‌وری را افزایش دهد، به ما کمک می‌کند کارهای بیش‌تری را در زمان کم‌تر انجام دهیم و در نتیجه ما را به سمت اهدافمان سوق دهد.مفهوم مدیریت زمانمدیریت زمان شامل برنامه‌ریزی و اعمال کنترل آگاهانه بر روی زمان صرف شده برای فعالیت‌های خاص برای به حداکثر رساندن بهره‌وری است. اگرچه به ظاهر ساده است، اما مدیریت زمان موفق اغلب می‌تواند به دلیل حواس پرتی، به تعویق انداختن و انتظارات غیرواقعی، چالش‌های مهمی ایجاد کند.درک بهره‌وریبهره‌وری نشان‌دهنده سرعتی است که در آن وظایف تکمیل می‌شوند، نتیجه‌ای که به شدت تحت تأثیر مدیریت زمان است. زمان مدیریت شده به خوبی به دلیل تمرکز بر تکمیل کار و نه صرف زمان، بهره‌وری بالاتری را به همراه دارد.۱۰ نکته مدیریت زمان برای افزایش بهره‌ورینکته ۱: وظایف خود را اولویت‌بندی کنیدیک جنبه محوری از مدیریت موثر زمان شامل اولویت‌بندی وظایف است. وظایف اساسی نیاز به توجه فوری دارند، در حالی که وظایف کم‌تر فوری می‌توانند منتظر بمانند. اولویت‌بندی به حفظ تمرکز کمک می‌کند و تکمیل کار را ساده می‌کند و در نتیجه بهره‌وری را افزایش می‌دهد.نکته ۲: اهداف هوشمندانه را تعیین کنیداهداف SMART -خاص، قابل اندازه‌گیری، قابل دست‌یابی، مرتبط و محدود به زمان، چارچوبی برای تعیین هدف قوی ارائه می‌دهند. اهداف روشن و به خوبی تعریف شده با ارائه جهت و تمرکز تشویقی به کارایی و بهره‌وری زمان کمک می‌کند.نکته ۳: از Time Blocking استفاده کنیدمسدود کردن زمان، تکنیکی که شامل اختصاص بازه‌های زمانی خاص به وظایف خاص است، می‌تواند بهره‌وری را تقویت کند. ایجاد زمان شروع و پایان مشخص برای کارها، یک چارچوب زمانی بدون حواس‌پرتی ایجاد می‌کند که کار متمرکز را تسهیل می‌کند.نکته ۴: عوامل حواس‌پرتی را از بین ببریدیک محیط آرام و بدون حواس‌پرتی تمرکز و بهره‌وری را تقویت می‌کند. شناسایی و به حداقل رساندن حواس‌پرتی‌ها، اعم از نویز غیرضروری یا اعلان‌های دیجیتال، می‌تواند به حفظ ریتم کاری ثابت کمک کند.نکته ۵: تفویض اختیار را یاد بگیریدتفویض اختیار نقش مهمی در مدیریت زمان دارد. به اشتراک‌گذاری مسئولیت‌ها در صورت لزوم به مدیریت کارآمد زمان کمک می‌کند و تیم شما را توانمند می‌کند و در نتیجه بهره‌وری کلی را افزایش می‌دهد.نکته ۶: از فناوری استفاده کنیددنیای امروز ابزارهای مدیریت زمان مختلفی را ارائه می‌دهد که برای بهینه‌سازی بهره‌وری طراحی شده‌اند. فناوری یک متحد قابل اعتماد در تلاش برای مدیریت بهتر زمان است، از برنامه‌های مدیریت کار گرفته تا تقویم‌های دیجیتال.نکته ۷: به‌طور منظم استراحت کنیداستراحت‌های منظم نقش مهمی در حفظ وضوح ذهنی و بهره‌وری دارد. دوره‌های کوتاه آرامش به جوان‌سازی ذهن و حفظ سرعت کار ثابت کمک می‌کند.نکته ۸: «قانون دو دقیقه» را تمرین کنید«قانون دو دقیقه» پیشنهاد می‌کند که اگر یک کار دو دقیقه یا کم‌تر طول می‌کشد، باید بلافاصله آن را انجام دهید. این قانون تشویق به عمل می‌کند و به جلوگیری از جمع شدن کارهای کوچک و به بهره‌وری کمک می‌کند.نکته ۹: از انجام چند کار خودداری کنیدبرخلاف تصور رایج، چندوظیفه‌ای اغلب مانع بهره‌وری می‌شود. تمرکز روی یک کار واحد به‌طور هم‌زمان باعث افزایش کارایی و کاهش پتانسیل خطا و در نتیجه خروجی با کیفیت می‌شود.نکته ۱۰: سبک زندگی سالم را حفظ کنیدسلامت جسمانی و سلامت روان به‌طور قابل‌توجهی بر بهره‌وری تأثیر می‌گذارد. ورزش منظم، رژیم غذایی متعادل و خواب کافی، سلامت جسمی را حفظ می‌کند و وضوح ذهنی را تضمین می‌کند و بهره‌وری را افزایش می‌دهد.تاثیر مدیریت موثر زمان بر زندگی شخصی و حرفه‌ایمدیریت زمان موثر می‌تواند زندگی شخصی و حرفه‌ای را متحول کند. می‌تواند تعادل بین کار و زندگی را بهبود بخشد، بهره‌وری را افزایش دهد، استرس را کم‌تر و رضایت شغلی را افزایش دهد.نتیجهدر عصری که با اتصال مستمر و تقاضاهای بی‌امان مشخص شده‌است، مدیریت زمان موثر صرفا یک تجمل نیست، بلکه یک ضرورت برای حفظ بهره‌وری، سلامت عقل و رفاه کلی ما است. قطب‌نما اعمال روزانه ما را هدایت می‌کند و ما را قادر می‌سازد از زمان گران‌بهای خود بهترین استفاده را ببریم و انرژی خود را به سمت فعالیت‌های معنادار هدایت کنیم.ده استراتژی قوی مدیریت زمان که در این مقاله مورد بحث قرار گرفته‌اند –که شامل اولویت‌بندی وظایف، تعیین اهداف هوشمند، استفاده از مسدود کردن زمان، حذف حواس‌پرتی‌ها، یادگیری تفویض اختیار، استفاده از قدرت فناوری، استراحت منظم، تمرین «قانون دو دقیقه‌ای»، اجتناب از انجام چند کار و حفظ یک سبک زندگی سالم می‌باشد– هر کدام یک چرخ دنده در چرخ بهره‌وری هستند. هنگامی که به‌صورت هم‌افزایی استفاده می‌شوند، می‌توانند کارایی شما را عمیقا افزایش دهند، خروجی شما را افزایش دهند و از شما استاد زمان خود بسازند.مدیریت موثر زمان فراتر از بهره‌وری پیامدهای گسترده‌تری برای زندگی شما دارد. این می‌تواند به‌طور قابل‌توجهی بر تعادل کار و زندگی شما تأثیر بگذارد، سطح استرس را کاهش دهد و رضایت شغلی را افزایش دهد. علاوه‌بر این، حس کنترلی که بر زمان خود به دست می‌آورید می‌تواند رشد شخصی و اعتماد به نفس را تقویت کند و به شما امکان می‌دهد زندگی رضایت‌بخشی داشته باشید.این متن با استفاده از ربات ‌ترجمه مقالات کسب‌وکار ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Tue, 08 Aug 2023 12:22:40 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>چگونه قدرت مغز خود را تقویت کنیم (سطح IQ را افزایش دهیم)</title>
                <link>https://virgool.io/tarjomyar/%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA-%D9%85%D8%BA%D8%B2-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D8%AA-%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%85-%D8%B3%D8%B7%D8%AD-iq-%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%AF%D9%87%DB%8C%D9%85-okukxteo8zja</link>
                <description>منتشر شده در newtraderu به تاریخ ۳۱ می ۲۰۲۳لینک منبع  How To Improve Your Brain Power (Increase IQ Level)توانایی‌های شناختی ما که به شدت با قدرت مغز و ضریب هوشی (IQ) مرتبط است، نقشی اساسی در نحوه درک، تفسیر و تعامل ما با دنیای اطراف‌مان بازی می‌کند. بررسی استراتژی‌ها برای ارتقای این توانایی‌ها باعث بهبود تصمیم‌گیری، حل مسئله و تفکر خلاق می‌شود. این راهنمای جامع شما را به تکنیک‌های عملی برای افزایش ظرفیت مغز و تحریک رشد فکری مجهز می‌کند.قدرت تجارب حسیبدن انسان دارای مجموعه‌ای خیره کننده از پنج حواس است که هر کدام به عنوان مجرای محیط اطراف عمل می‌‌کنند. این حواس به طور مداوم مغز ما را با طیف متنوعی از اطلاعات تغذیه می‌کند. شما تعامل خود را با محیط اطراف خود با درگیر کردن فعالانه تمام حواس خود - چشایی، لامسه، بویایی، بینایی و صدا، افزایش می‌دهید. این درگیری می‌تواند از چشیدن طعم غذاهای خارجی، احساس پوست خشن درخت، گوش دادن به الگوی ریتمیک باران، تماشای غروب آفتاب، یا استشمام عطر گل‌های تازه باشد. تحقیقات به طور فزاینده‌ای تأیید می‌کند که چنین تحریک‌های چندحسی می‌تواند عملکرد شناختی را تقویت کند و ذهنی هوشیارتر و سازگارتر را پرورش دهد.انضباط و خودکنترلیخودکنترلی – مقاومت در برابر وسوسه‌های فوری و حواس‌پرتی – سنگ بنای عملکرد شناختی را تشکیل می‌دهد. این نیرویی است که به ذهن شما قدرت می‌دهد تا با اهداف‌تان هماهنگ بماند و قدرت ذهنی و انعطاف‌پذیری را تقویت کند. شما می‌توانید با ادغام استراتژی‌هایی مانند مدیریت زمان، تعیین هدف و تمرین‌های منظم ذهن‌ آگاهی در زندگی روزمره خود نظم و انضباط را پرورش دهید. با گذشت زمان، این رفتار خودتنظیمی می‌تواند کارایی شناختی را افزایش دهد و از وظایف کوتاه‌مدت و رشد فکری بلندمدت حمایت کند.استقبال از تازگی برای رشد شناختیمغز دارای ظرفیت قابل توجهی برای نوروپلاستیسیته است – توانایی آن در ایجاد و سیم‌کشی مجدد اتصالات در پاسخ به تجربیات جدید. پذیرفتن فعالیت‌های ناآشنا، مانند یادگیری یک آلت موسیقی، کاوش در فرهنگ متفاوت، یا تلاش برای یک ورزش جدید، زمینه‌ای مناسب برای رشد مغز شما فراهم می‌کند. همانطور که شما در این تجربیات جدید پیمایش می کنید، مغز شما سازگار می‌شود و یاد می‌گیرد، شناخت را تقویت می‌کند و عملکرد مغز را بهبود می‌بخشد.قدرت یادگیریعمل یادگیری – کسب دانش یا مهارت – راه قدرتمند دیگری برای تقویت عملکرد شناختی ارائه می‌دهد. با هر بخش جدیدی از اطلاعاتی که جذب می‌کنید، مغز شما مسیرهای عصبی جدیدی می‌سازد. این رشد می‌تواند اشکال مختلفی داشته باشد: خواندن کتاب در مورد موضوعات ناآشنا، یادگیری یک زبان جدید، یا حتی تسلط بر یک دستور پخت جدید. هر تجربه یادگیری توانایی‌های شناختی شما را غنی می‌کند و در نهایت به ذهنی انعطاف‌پذیرتر و قدرتمندتر کمک می‌کند.موسیقی کلاسیکپدیده‌ای که اغلب به‌عنوان «اثر موتزارت» از آن یاد می‌شود نشان می‌دهد که قرار گرفتن در معرض موسیقی کلاسیک می‌تواند تأثیر مثبتی بر عملکرد ذهنی داشته باشد. این ژانر موسیقی با ساختارهای پیچیده و هارمونی غنی خود، محرک شناختی منحصر به فردی را ارائه می‌دهد. غوطه‌ور شدن مرتب در سمفونی‌های آهنگسازانی مانند باخ، موتزارت یا بتهوون می‌تواند مغز شما را به گونه‌ای درگیر کند که تقویت شناختی را پرورش می‌دهد و منجر به بهبود عملکرد مغز و شاید حتی افزایش ضریب هوشی شما می‌شود.مراقبه و مدیتیشنمدیتیشن، تمرینی که در آرامش و تمرکز حواس است، پتانسیل بسیار زیادی برای تقویت شناختی دارد. این تمرین قدیمی ذهن را آرام می‌کند، تمرکز را تیز می‌کند و وضوح ذهنی را پرورش می‌دهد. گنجاندن یک برنامه معمولی مدیتیشن در زندگی روزمره شما می‌تواند منجر به کاهش استرس قابل توجه و بهبود عملکرد شناختی کلی شود و در نتیجه از افزایش قدرت مغز پشتیبانی کند.ذهن آگاهیتمرکز حواس، عمل درگیر شدن کامل در لحظه حال، در ارتقای یک مغز سالم بسیار مهم است. آموزش ذهن برای ماندن در زمان حال، به جای تمرکز بر گذشته یا نگرانی در مورد آینده، می‌تواند توانایی‌های شناختی را تقویت کند. تمرین ذهن آگاهی از طریق خوردن آگاهانه، راه رفتن آگاهانه یا تنفس آگاهانه می‌تواند ذهن متمرکزتر و کارآمدتری ایجاد کند و منجر به بهبود عملکرد شناختی شود.مهار هوش عاطفیهوش هیجانی - توانایی شناسایی، درک و مدیریت احساسات - به طور قابل توجهی به عملکرد شناختی کمک می‌کند. افراد با هوش هیجانی بالا معمولاً مهارت‌های تصمیم‌گیری و تعامل اجتماعی را بهبود می‌بخشند و عملکرد شناختی بهتری را تقویت می‌کنند. همدلی و خودآگاهی می‌تواند هوش هیجانی را تقویت کند و راه را برای بهبود کارایی ذهنی و قدرت مغز هموار کند.درگیر کردن ذهنبازی‌هایی که ذهن را به چالش می‌کشند، مانند پازل‌ها و بازی‌های مبتنی بر استراتژی، به عنوان یک تمرین ذهنی عالی عمل می‌کنند. فعالیت‌هایی مانند شطرنج، سودوکو، جدول کلمات متقاطع یا حتی بازی‌های ویدیویی خاص نیاز به تفکر استراتژیک، افزایش چابکی ذهنی و مهارت‌های حل مسئله دارند. درگیر شدن منظم در این تمرینات شناختی می‌تواند به طور قابل توجهی سرعت پردازش و کارایی مغز شما را بهبود بخشد.مدیریت نفسایگو که با عزت نفس یا خود بزرگ‌بینی مشخص می‌شود، اگر کنترل نشود، گاهی اوقات می‌تواند به مانعی در عملکرد شناختی تبدیل شود. پرورش روحیه‌ای که اعتماد به نفس را بدون ایجاد اختلال در یادگیری افزایش دهد، می‌تواند بر قدرت مغز تأثیر مثبت بگذارد. این تعادل شامل تصدیق نقاط قوت شما و در عین حال باز ماندن برای فرصت‌های یادگیری جدید و انتقاد سازنده است. حفظ این تعادل می‌تواند فرآیند شناختی کارآمدتری را ارتقا دهد و به طور بالقوه ضریب هوشی شما را افزایش دهد.نتیجهتلاش برای تقویت شناختی و ضریب هوشی بالا به عنوان یک سفر ارزشمند، هزارتویی پر از تجربیات جدید جذاب و فرصت‌های یادگیری فراوان آشکار می‌شود. هر قدم در این مسیر شما را با بینش و دانش منحصربه‌فرد مجهز می‌کند و ابزارهای مورد نیاز برای ایجاد ذهنی قوی‌تر و چابک‌تر را ارائه می‌دهد.به کارگیری نیروی حواس، تقویت نظم و کنترل خود، پذیرش تجربیات بدیع و تعهد به یادگیری همیشگی پایه و اساس این سفر تحول آفرین را تشکیل می‌دهد. در کنار پرورش هوش هیجانی خود، انجام تمرین‌های مدیتیشن و به چالش کشیدن ذهن خود با پازل‌ها و بازی‌های استراتژیک، این اکسپدیشن را تزئین کنید و هر کدام طعم متمایز خود را به روند تقویت شناختی اضافه کنید.ادغام این روش‌های جامع و چندوجهی در ریتم زندگی روزمره شما می‌تواند باعث بهبود قابل توجهی در قدرت مغز شود. هر تکنیک به عنوان یک چرخ دنده عمل می‌کند و ماشین‌های باشکوه ذهن شما را به کار می‌اندازد تا در اوج پتانسیل خود عمل کنند. تمرین منظم و استفاده مداوم از این استراتژی‌ها مسیری را ایجاد می‌کند که منجر به افزایش توانایی‌های شناختی و زندگی فکری کامل‌تر می‌شود.این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است. در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.</description>
                <category>وبلاگ ترجمیار</category>
                <author>ربات مترجم</author>
                <pubDate>Sun, 06 Aug 2023 16:46:28 +0330</pubDate>
            </item>
            </channel>
</rss>