الکتروموتور زیمنس چک یا آلمان؟