کتاب Get It Done درباره یک درد مشترک است: فاصله بین «تصمیم گرفتن» و «انجام دادن». همه ما فهرست بلندبالایی از آرزوها و اهداف داریم که همیشه دلمان میخواسته انجام دهیم، اما جایی در میانه راه متوقف شدهایم. این فاصله گاهی شبیه یک دره عمیق و ترسناک است و این کتاب، نقشهای علمی برای پل زدن روی همین دره است.
سوال اصلی اینجاست: چطور کارها را واقعاً انجام دهیم، نه اینکه فقط دربارهشان فکر کنیم؟
من این مسیر را با هدف «یادگیری عمیق و عملی» آغاز کردهام. معتقدم بهترین راه برای درک یک ایده، فقط خواندن آن نیست، بلکه زندگی کردن با آن است. به همین دلیل تصمیم گرفتم فرآیند مطالعه و حلاجی این کتاب را با شما به اشتراک بگذارم تا با هم جلو برویم.
خداحافظی با متنهای طولانی
قرار نیست زیر بار کوهی از متن خسته شوید. ترجمه کتاب به صورت بخشبخش و کوتاه منتشر میشود تا بتوانید حتی در زمانهای مرده (مثل انتظار در صف یا ترافیک) یک قسمت را بخوانید و تمام کنید.
عصاره خالص (نکات کلیدی)
هدف ما فقط روخوانی نیست، بلکه عمل کردن است. در پایان هر بخشِ منتشرشده، «نکات کلیدی و کاربردی» همان قسمت را جدا کردهام تا بتوانید بلافاصله ایده اصلی را بردارید و در زندگی واقعی اجرا کنید.
تمرکز بر عملگرایی
ترجمه این کتاب با زبانی ساده و دور از پیچیدگی انجام شده است. تمام تمرکز من روی این سوال است: «چطور میتوانیم همین امروز از این ایدهها برای تمام کردن کارهایمان استفاده کنیم؟»
اینجا فضایی برای کسانی است که میخواهند علمِ «به سرانجام رساندن کارها» را یاد بگیرند. اگر شما هم مثل من به دنبال راهکارهای واقعی برای مدیریت انگیزه هستید، خوشحال میشوم در این سفرِ یادگیری همراه من باشید.
بیایید یاد بگیریم چطور کارها را واقعاً تمام کنیم.
پروژه ترجمه کتاب Get It Done؛ تمرینِ عملیِ انجام دادن کارها
[مقدمه]
[هدف خود را انتخاب کنید]