Amin Shafiee
Amin Shafiee
خواندن ۷ دقیقه·۲ سال پیش

آزمون شهروندی هلند یا همون inburgerings - قسمت پایانی

توی سری قبلی در مورد اینکه آزمون شهروندی هلند چی هستش و شامل چه چیزهایی هستش صحبت کردیم، پیشنهاد می‌کنم اگر پست قبلی رو نخوندید آزمون شهروندی هلند یا همون inburgerings - قسمت اول اول اونو بخونید و بعد بیاید ادامه این پست رو بخونید.


توی این پست هم میخوام بیشتر در مورد نحوه ثبت نام و آماده شدن برای امتحان رو توضیح بدم.

نحوه ثبت نام برای آزمون‌ها

برای ثبت نام در آزمون‌ها باید برید به سایت https://inburgeren.nl این سایت که سایت مرجع و اصلی برای امتحانا هستش خودش توضیحات خوب و جامعی رو در مورد امتحانات و شرایطشون هم داره، کافی وارد سایت بشید و از طریق Digid لاگین کنید.

به نظرم یکی از اولین کارایی که خوبه انجام بدید از منوی اصلی وارد قسمت Details و بعد Person بشید و اطلاعات ایمیل و شماره تلفنتون رو وارد کنید که اگر هر زمانی پیام جدیدی دریافت کردید خبردار بشید. و بعد از اون از طریق Details و سپس Integration می‌تونید اطلاعات لازم در مورد وضعیت خودتون رو که توی چه گروه قرار میگیرید برای امتحان دادن و چه چیز‌هایی لازم هست امتحان بدید یا نه رو مشاهده کنید.

بعد از اینکه از وضعیت خودتون مطلع شدید می‌تونید از منوی اصلی گزینه Exam و بعد ‌register and change رو بزنید، توی این صفحه می‌تونید مشخص کنید که:

  • چه آزمون یا آزمون‌هایی رو می‌خوایید ثبت نام کنید
  • توی چه شهر‌هایی می‌خوایید که آزمون‌تون باشه (که خوب مسلما نزدیک ترین شهر رو انتخاب کنید)

بعد لیست امتحانات بر اساس اطلاعات انتخابی شما به روز می‌شه و می تونید از لیست روز و ساعت دلخواه‌تون رو انتخاب کنید و ثبت نام تون رو نهایی کنید، هزینه هر آزمون حدودا ۵۰ یورو هستش.

اینکه کدوم آزمون رو اول انتخاب کنید یا باهم توی یک روز امتحان بدید یا جداگونه کامل به انتخاب خودتون بستگی داره و تا جایی که من می‌دونم حداقل تا الان محدودیت زمانی ای بین هر آزمون وجود نداره، مثلا آزمون مهارت گفتاری رو می تونید الان امتحان بدید و ۴ ماه بعد آزمون مهارت گفتاری رو بستگی داره که خودتون رو کی آماده برای اون آزمون می‌دونید.

بعد از انتخاب زمان و مکان آزمون پرداخت رو باید انجام بدید تا ثبت نام شما برای اون آزمون نهایی بشه و بعدش یک ایمیل دریافت می‌کنید که شرایط و توضیحات بیشتری رو بهتون میده.

چیزی که خیلی روش حساس هستن زمان آزمون هستش که راس ساعت شروع میشه و اگر دیر برسید اجازه انجام آزمون رو بهتون نمیدن! پس بهتر محلی رو انتخاب کنید که رفت و آمدش براتون آسون باشه.

بعد ثبت نام هم می‌تونید از قسمت لیست آزمون ها ببینید چه آزمون‌هایی رو ثبت نام کردید و زمانشون کی هستش.

و یا اینکه وضعیت هر کدوم از آزمون ها رو مشاهده کنید که ثبت نام شدید یا نه، انجامش دادید یا نه و در اخر نتیجه آزمون تون چی بوده.

همون طور که قبلا هم گفتم آزمون KNM و Lezen و Luisteren معمولا جوابش ۳-۴ روزه میادش چون که تستی هستش و توسط کامیپوتر جواب میدید ولی آزمون Schrijven و Spreken معمولا یک ماهی طول میکشه تا جوابش رو بگیرید.

پیشنهاد من این هستش که آزمون تون رو با آزمون Lezen شروع کنید که به نسبت بقیه آزمون ها ساده تر هست و زمان بیشتری هم داره و معمولا وقت اضافه هم میارید.

از چه منابعی بخونیم؟

همیشه بهترین منبع یادگیری برای خود من به شخصه اینترنت بوده، ولی خوب می‌تونید کلاس های مخصوص این دوره ها رو هم شرکت کنید، اگر شرایطش رو داشته باشید می‌تونید از کلاس های رایگان شهرداری ها استفاده کنید و یا اینکه آموزشگاه‌های خصوصی رو خودتون ثبت نام کنید و اگر نیاز باشه می‌تونید حتی برای ثبت نام در این دوره‌ها از DUO وام هم بگیرید.

یا اینکه دوره‌های عمومی یادگیری زبان هلندی رو برید، من خودم ۶ ماهه اولی که هلند اومده بودم شاید ماه سوم یا چهارم بود که دوره ‌A1 رو گذروندم و یه آموزشگاه هلندی توی شهر روتردام بودش به اسم Dutch Courses Rotterdam که آدرس سایتش هم هستش https://www.dutchcoursesrotterdam.com تجربه خوبی بودش اما خوب چون نحوه آموزشش کمی با زبان انگلیسی متفاوت بود و به نظرم شیب بیشتری داشت و همین طور چون اوایل اومدن خودمم بود زیاد کمک خاصی بهم نکردش هرچند که چیزای زیاد و خوبی یاد گرفتم. و البته یاد گرفتن یه زبان جدید به زبانی غیر زبان مادری و توسط یه زبان خارجی دیگه هم شاید بی تاثیر نبود. چون دوره هاش به زبان انگلیسی بود چون انتقال بعضی مفاهیم جدید مخصوصا بعضی ها که توی خود زبان انگلیسی هم نیست و مخصوص زبان هلندی هست می‌تونه کمی گیج کننده باشه.

بعد از اون حدود ۱ سال و نیم بعدش دوباره دوره ‌A1 رو این بار توی یه آموزشگاه ایرانی که توی هلند بود گذروندم چون اون زمان خودمم زیاد تمیرین نمیکردم و دیگه استفاده هم نکردم و برای همین چیزایی که یادگرفته بودم اکثرا از یادم رفت. و این بار آموزشگاه TondroTaal رو انتخاب کردم که آدرس سایت هستش https://tondrotaal.com و دوره A1 و A2 رو گذروندم که تجربه خیلی بهتری بود برام چون این بار جدی تر هم دنبال میکردم پروسه یادگیری رو.

اما برای آزمون شهروندی بودن توی این دوره‌های عمومی و یا دوره‌های آمادگی آزمون اجباری و ضروری نیست بسته به نوع فراینده یادگیری تون خودتون باید تصمیم بگیرید اما خوب قطعا می‌تونه کمک کنند باشه.

چون خود منم تقریبا یک سال بعد از دوره A2 ام ازمون شهروندی رو انجام دادم و قبلش به صورت سلف استادی شروع کردم دوره کردن.

برای دوره کردن و آمادگی آزمون از منابع زیر استفاده کردم:

آزمون KNM: برای آزمون هلند شناسی یکی از بهترین کتاب‌هایی که می‌تونید بخونید کتاب Welkom in Nederland هستش این لینک خریدش توی سایت bol.com هستش یا اینکه می‌تونید از کتابخونه شهرتون هم امانت بگیریدش و بخونید. که کلیه مواردی اجتماعی جغرافیایی سیاسی و ... هلند رو که باید باهاش آشنا بشید و توی امتحان میادش براتون کامل توضیح داده.

که خود این کتاب می‌تونه برای امتحان lezen هم کمکتون کنه به خاطر کلماتی که یادمیده و در اخر هر فصل لیستشون رو میاره.

برای آزمون Luisteren و lezen هم می‌تونید از کتاب Nederlands in gang استفاده کنید که معمولا کل کتاب رو که بخونید کلمات کافی و حتی بیشتری رو از سطح امتحان یاد میگیرید و دیالوگ های هر درس هم به صورت صوتی داره که می‌تونید اونا رو گوش بدید برای تقویت Luisteren تون. لینک خرید کتابش هم از سایت bol.com این هستش.

یکی دیگه از سایت های خوبی هم که برای آزمون Spreken و schrijven می‌تونید ازش استفاده کنید سایت و کانال یوتیوب Ad Appel هستش این ادرس سایتشون و این هم آدرس کانال یوتیوبشون خوبیش اینه که سوالای اسپیکنگ رو می‌پرسه ازتون و چند ثانیه مکس می‌کنه و بعد خودش یه جواب نمونه و خوب ارائه میده همین طوری برای ازمون رایتینگ نمونه جواب های قابل قبول رو برای هر سوال ارائه داده.

توی آزمون اسپیکینگ و رایتینگ تاجایی که می‌تونید باید ساده و کوتاه جواب بده کافیه به مواردی که توی بولت پوینت‌ها گفته شده اشاره کنید همین! پس بهتره رو خودتون کار کنید که هم زمان رو بتونید با پاسخ‌های کوتاه مدیریت کنید و هم ریسک به خطا انداختن خودتون رو.

برای تمرین بیشتر هم ‌می‌تونید به نمونه سوالای امتحانای nt2 که توی این سایت قرار داره برید و اونا رو انجام بدید: آدرس سایت و سوالات.

نمونه سوالات سایت inburgeren

توی خود سایت inburgeren هم یه سری نمونه سوال برای هر آزمون وجود داره که حتما حتما توصیه می‌کنم قبل از آزمون اصلی همه آزمون های هر بخشش رو انجام بدید، چون با این کار هم سطح سوالات تقریبا دستتون میاد چون شبیه به ازمون اصلی هستش و هم اینکه با نحوه و سیستم آزمون اشنا می‌شید که خودش کمک بزرگی هستش، آزمون رو توسط کامپیوتر انجام می‌دید و با نرم افزار خاص خودشون که تحت وب هستش، و توی این نمونه سوالا از همون نرم افزار استفاده شده و بامحیطش و نحوه عقب و جلو رفتن سوالات و ... هم آشنا میشید.

هر چند که نحوه انجام آزمون رو قبل از ازمون و سر جلسه براتون توضیح میدن (البته به زبان هلندی)

خوبیش این نمونه سوالات این هستش که بلافاصه بعد از اینکه آزمون رو انجام دادید بهتون نشون داده میشه که چه سوالاتی رو درست زدید و چه سوالاتی رو غلط و متوجه میشید که سطح‌تون چقدر هست مخصوصا که می‌گه برای قبولی باید به چه تعداد جواب درست رسیده باشید.

توصیه ام اینه که همه سوالات رو بعد ازمون هم باز کار کنید مخصوصا لیسینینگ که کامل متوجه شون بشید چون گاها شبیه به اونا توی ازمون اصلی هم میادش.


خوب این هم از نحوه آمادگی برای ازمون شهروندی هلندی، امیدوارم که تونسته باشم کمکتون کرده باشم که خودتون رو بهتر آماده کنید و همه آزمون‌ها تون رو هم همون دفعه اول قبول بشید. مثل همیشه اگر به نظرتون نکته ای رو جا انداختم یا مورد دیگه ای هستش که اگر اشاره بشه به بقیه کمک می‌کنه لطفا توی قسمت کامنت‌ها برام بنویسید. ممنون.

آزمون شهروندی هلندمنابع ازمون ‌inburgerenثبت نام آزمون های شهروندی inburgerenشهروندی هلندinburgeren
یک برنامه نویسم که تو کشور خودش زندگی نسبتا خوبی داشت اما برای تجربه دنیای بیرون و زندگی بهتر تصمیم گرفت مهاجرت کنه به کانادا اما خوب سر از هلند درآوردش، اینم از بازی‌های عجیب غریب زندگی هستش دیگه!
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید