شعر فراگفتار (شعر جامع) یعنی هم‌افزایی شعر زبانی و شعر بیانی در یک اثر که برای نخستین بار در شعر دهه‌ی ۷۰ توسط آرش آذرپیک پایه‌گذاری شد.
درخت تکیده ساز شد
جنگل بی‌نوا
به یک باره آواز شد
سطر آسمان پر از پرواز شد
امروز بعد از شش سال و شش ماه و شش روز و شش ثانیه
سرانجام تو برگشتی.
