هنگام انتخاب دارالترجمه برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک تان باید یک سری نکات و معیارها را در ذهن داشته باشید. در ادامه، برای تان گفته ایم بهترین دارالترجمه های ایران دقیقا چه ویژگی هایی دارند.
· خوش نامی مترجم رسمی و دارالترجمه مورد نظرتان را بسنجید.
· ببینید که آیا تاریخ دقیقی در مورد زمان تحویل ترجمه رسمی به شما می دهند یا خیر.
· از آن ها بخواهید فاکتور دقیق ترجمه و خدمات مربوط به آن را در اختیارتان قرار دهد.
· ببینید تاییدات لازم برای ترجمه رسمی را برای تان دریافت می کنند یا خیر.
· ببنید که آیا خدمات آنلاین را به شما ارائه می دهند یا خیر.
· ببنید که آیا دارالترجمه پیش نویس ترجمه رسمی را در اختیارتان قرار می دهد تا خیال تان از بابت صحت ماجرا راحت شود یا خیر.
با در نظر گرفتن نکات بالا، می توانید بهترین دارالترجمه را برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک تان انتخاب کنید.
و اما می رسیم به فهرست بهترین دارالترجمه های تهران و سراسر ایران! در ادامه دارالترجمه های برتر را به ترتیب معرفی کرده ایم و باید بگوییم که هنگام انتخاب شان، معیارهای دارالترجمه های برتر را در در نظر گرفته ایم. پس با خیال راحت، انتخاب کنید و به سراغ شان بروید.
دارالترجمه رسمی آنلاین ساترا همان دفتر ترجمه رسمی 912 است و خدمات ترجمه رسمی را به 14 زبان ارائه می دهد. از زبان های ترجمه رسمی در دارالترجمه ساترا می توان به انگلیسی، اسپانیایی، آلمانی، ایتالیایی، فرانسه، عربی، روسی، ترکی استانبولی، اردو، دری و پشتو اشاره کرد. به علاوه، این دارالترجمه خدمات ترجمه ناتی و ترجمه ناجیت را نیز ارائه می دهد.
آدرس: خیابان ولیعصر، بالاتر از میدان ونک، بنبست صیرفی، ورودی اداری بازار ونک، پلاک 4، طبقه 4، واحد 404
کدپستی: 1969943176
تلفن تماس: 45391000-021
آدرس سایت: satraa.com

این دارالترجمه در شهر تهران قرار دارد، اما به واسطه داشتن وبسایت، خدماتش را به کاربران سراسر ایران ارائه می دهد. بنابراین ساکن هر جا که باشید، می توانید از خدمات ترجمه رسمی این دارالترجمه استفاده کنید.
از ویژگی های دارالترجمه ساترا می توان به موارد زیر اشاره کرد:
ارائه خدمات ترجمه رسمی به صورت آنلاین
زدیک به دو دهه سابقه در ارائه خدمات ترجمه رسمی
همکاری با مترجمان رسمی مورد تایید سفارت ها
ترجمه رسمی به 14زبان
ترجمه ناتی و ناجیت
ارائه پیش نویس ترجمه رسمی
دریافت تاییدات ترجمه رسمی (دادگستری، وزارت امور خارجه، نوتاری پابلیک، سفارت)
دریافت اسناد و مدرک از طریق پست و پیک
ارسال اصل ترجمه از طریق پست و پیک
ارائه خدمات ویژه به سازمان ها
حضور مترجمان رسمی همه زبان ها در دارالترجمه
ارائه خدمات ترجمه رسمی به صورت 24 ساعته
ارائه مشاوره رایگان

Fateme Hoseynian:
من خیلی راضی بودم همه چی دقیق و در کم ترین زمان پیش رفت سپاس فراوان از دارالترجمه ساترا
Mahsa Malekmohammadi:
بسیار برای دریافت مدارکم عجله داشتم و فرصت کمی داشتم، درخواست من رو پذیرفتند و در زمانی که مدنظرم بود برام آماده کردند.
Mahdje Fereidouni:
If you want a nice and neat job, Satraa is definitely the right place. They are professional, accurate and completely disciplined.
farinaz khodabakhshi:
مدارکم رو سریع، دقیق و بدون هیچ دردسری آماده کردن. همه چیز سر وقت و عالی بود.
دفتر ترجمه رسمی 1513 یکی دیگر از دارالترجمه های آنلاین واقع در تهران است که همه ایرانیان می توانند از خدماتش استفاده کنند. این دارالترجمه نیز وبسایت دارد و وقتی واردش شوید، می تواند خدمات مختلف و همه زبان های ترجمه رسمی را در آن مشاهده کنید. انگلیسی، اسپانیایی، آلمانی، ایتالیایی، روسی، ترکی استانبولی، عربی، ناتی و ناجیت جزو دارالترجمه های موجود در دفتر ترجمه رسمی 1513 هستند.
آدرس: تهران، سعادتآباد، بلوار دریا، بعد از برادران رامشه، پلاک 48، واحد 8
تلفن تماس: 09120471513
از خدمات دارالترجمه آنلاین 1513 می توان به موارد زیر اشاره کرد:
· ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبان های مختلف
· دریافت تاییدات ترجمه رسمی
· ترجمه رسمی به چندین زبان
· ترجمه ناتی و ناجیت
· همکاری با مترجمان خوشنام
· ارائه فاکتور ترجمه
· ارائه پیش نویس ترجمه
· تحویل گرفتن مدارک و ارسال ترجمه از طریق پست و پیک
· ارائه خدمات ترجمه رسمی به صورت شبانه روزی
· ارائه مشاوره رایگان
دفتر ترجمه رسمی 621 با نام تجاری دارالترجمه شهر، دارالترجمههای مدرن و آنلاین است و خدمات ترجمه رسمی را به 6 زبان ارائه می دهد. انگلیسی، ترکی، عربی، آلمانی، اسپانیایی و کردی از زبانهای ترجمه رسمی در دارالترجمه شهر هستند. از خدمات دارالترجمه شهر می توان به موارد زیر اشاره کرد:
· ارائه خدمات ترجمه رسمی به صورت آنلاین
· ترجمه رسمی به 6 زبان
· دریافت تاییدات ترجمه رسمی
· ارائه خدمات ترجمه غیررسمی
· ارائه خدمات شبانه روزی ترجمه
آدرس دارالترجمه شهر: تهران- فلکه دوم صادقیه، ابتدای بزرگراه اشرفی اصفهانی، نبش سازمان آب غربی، جنب آموزشگاه بعثت، پلاک 346، طبقه 1، واحد 3. دارالترجمه شهر (شماره 621)
دفتر ترجمه رسمی 626 با نام دارالترجمه آبتین فعالیت می کند. این دارالترجمه در تهران قرار دارد و خدمات ترجمه را از طرق وبسایتش به کاربران ارائه می دهد. در این دارالترجمه خدمات ترجمه رسمی به دو زبان انگلیسی و آلمانی ارائه می شود.
دارالترجمه آبتین، در کنار ارائه خدمات ترجمه رسمی، خدمات دیگری را نیز به کاربرانش ارائه می دهد: ترجمه تخصصی و غیررسمی، آموزش زبان آلمانی، ترجمه همزمان و شفاهی و مشاوره دریافت ویزا ز دیگر خدمات دارالترجمه آبتین است.
آدرس دارالترجمه آبتین: خيابان انقلاب، تقاطع خیابان فلسطین، پلاک 312، ساختمان مهر، طبقه سوم، واحد 9
کد پستی: 1416814585
آدرس سایت: abtintranslationoffice.com
دارالترجمه رکسان از آن دارالترجمه هایی است که فعالیتش را از دهه 1380 شروع کرد و به مرور زمان، به سمت آنلاین شدن رفت. در حال حاضر، رکسان خدمات ترجمه رسمی را به شش زبان ارائه می دهد. انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ترکی و روسی از زبان های ترجمه رسمی در دارالترجمه رکسان هستند.
از خدمات دارالترجمه رکسان می توان به موارد زیر اشاره کرد:
· ارائه خدمات ترجمه رسمی و غیررسمی به صورت آنلاین
· ارائه خدمات ترجمه رسمی به شش بان
· نگارش و ترجمه رزومه، سی و انگیره نامه
· ارائه مشاوره در پر کردن فرم های سفارتی
· ارائه خدمات به صورت شبانه روزی
آدرس دارالترجمه رکسان: میدان آرژانتین، خیابان بخارست (احمد قصیر) نبش خیابان 18 ساختمان جردن (45)، طبقه 4 ، واحد 24
دفتر ترجمه رسمی 978 با نام تجاری دارالترجمه الیزه فعالیت می کند و خدمات ترجمه رسمی را به صورت آنلاین و به 6 زبان ارائه می دهد. از زبان های ترجمه رسمی در دارالترجمه الیزه می توان به انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، عربی و روسی اشاره کرد.
از خدمات دارالترجمه الیزه می توان به موارد زیر اشاره کرد:
· ارائه خدمات ترجمه رسمی و ترجمه تخصصی به صورت آنلاین
· ارائه خدمات ترجمه رسمی به 6 زبان
· انجام مکاتبات و مکالمات بازرگانی و تجاری
آدرس دارالترجمه الیزه: تهران، سهروردی شمالی، خیابان خرمشهر(آپادانا)، نبش عشقیار(نیلوفر)، پلاک 2، طبقه دوم، واحد
آدرس ایمیل: elizehtranslation@gmail.com
دفتر ترجمه رسمی 499 یا همان دارالترجمه شکیبا از دارالترجمه های آنلاین واقع در تهران است که خدمات زیر را ارائه می دهد:
· ترجمه رسمی انگلیسی
· ترجمه ناتی
· ترجمه ناجیت
آدرس دارالترجمه شکیبا: تهران، توحید، ضلع جنوبی میدان توحید، بین خیابان پرچم و کوچه صائب، پلاک 64، طبقه دوم
آدرس ایمیل: shakiba12@gmail.com
دفتر ترجمه رسمی 864 یا همان دارالترجمه پویامهر از دارالترجمه های آنلاین واقع در تهران است که خدمات ترجمه رسمی را به چندین زبان ارائه می دهد. انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، عربی، روسی، ایتالیایی، اسپانیایی و ترکی زبان های ترجمه رسمی در دارالترجمه پویامهر هستند. در ضمن، این دارالترجمه خدمات ناتی و ناجیت را نیز ارائه می دهد.
از خدمات دارالترجم پویامهر می توان به موارد زیر شاره کرد:
· ارائه خدمات ترجمه رسمی به صورت آنلاین
· ارائه خدمات ترجمه رسمی به چندین زبان
· ارائه مشاوره ترجمه رسمی
· دریافت تاییدات ترجمه رسمی
· ارائه خدمات به ورت شبانه روزی
آدرس دارالترجمه پویامهر: تهران خیابان پاسداران پایین تر از تقاطع دولت پلاک ۴۸۶ (واحد فوقانی داروخانه شبانه روزی بور بور) طبقه سوم واحد
آدرس ایمیل: ptranslation864@gmail.com
دارالترجمه دانش از دارالترجمه های آنلاین است و چهار دارالترجمه را نیز در خود دارد. دارالترجمه انگلیسی، ترکی، عربی و آلمانی از دارالترجمه های موجود در دارالترجمه دانش هستند و امکان ثبت سفارش آنلاین برای همه آن ها وجود دارد. از خدمات دارالترجمه دانش می توان به موارد زیر اشاره کرد:
· ترجمه رسمی آنلاین
· ترجمه رسمی به چهار زن
· فعالیت 24 ساعته
آدرس دارالترجمه دانش: خیابان شهید بهشتی، عباس آباد، بعد از چهارراه قائم مقام، پلاک 442، طبقه دوم واحد 15
دارالترجمه علامه یکی دیگر از دارالترجمه های چندزبانه واقع در تهران ات و خدمات ترجمه رسمی را به صورت آنلاین ارائه می دهد. این دارالترجمه خدماتش را به زبان های انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، ترکی و عربی ارائه می دهد.
خدمات دارالترجمه علامه را می توان در موارد زیر خلاصه کرد:
· ترجمه رسمی به چند زبان
· ارائه خدمات به صورت آنلاین و 24 ساعته
· دریافت تاییدات ترجمه رسمی
آدرس دارالترجمه علامه: تهران، سعادت آباد، خیابان علامه شمالی، بین ۱۶ و ۱۸، برج علامه، پلاک ۵۵، طبقه ۵ واحد B
آدرس ایمیل: allamehtranslationoffice@gmail.com
دارالترجمه دانشجو یا همان دفتر ترجمه رسمی 180 مجموعه ای متشکل از 5 دارالترجمه است. انگلیسی، ایتالیایی، آلمانی، عربی و روسی از زبان های ترجمه رسمی در دارالترجمه دانشجو هستند.
از خدمات دارالترجمه دانشجو می توان به موارد زیر اشاره کرد:
· ارائه خدمات ترجمه رسمی به صورت آنلاین و به چند زبان
· دریافت تاییدات ترجمه رسمی
· ارائه پیش نویس ترجمه رسمی
· ارائه خدمات انجام مکاتبات تجاری
· سرویس تکمیل فرم سفارت
آدرس دارالترجمه رسمی دانشجو: تهران، خیابان ایرانشهر جنوبی، نرسیده به میدان فردوسی، روبروی مسجد جلیلی، ساختمان شماره 39 ، طبقه دوم ، واحد
کد پستی: 1581633836
آدرس ایمیل: info@daneshjooffice.com
دفتر ترجمه رسمی 818 با نام تجاری دارالترجمه سورن فعالیت می کند. سورن نیز در شمار دارالترجمه های آنلاین قرار می گیرد و خدمات ترجمه رسمی را از طریق وبسایتش ارائه می دهد. سورن دارالترجمه انگلیسی است و در کنار خدمات ترجمه رسمی خدمات ترجمه غیررسمی را نیز ارائه می دهد.
آدرس دارالترجمه سورن: سعادت آباد به سمت شمال بعد از پل نیایش نرسیده به میدان کاج نبش خیابان شانزدهم جنب بانک کارآفرین پلاک 61 واحد 3
وقتی قرار است به دارالترجمه ای مراجعه کنید، چند نکته مهم را در ذهن داشته باشید:
· اسناد و مدارک تان را باید به دارالترجمه ارائه دهید، چرا که ترجمه رسمی بدون اصل مدرک قانونی نیست.
· تصویر پاسپورت تان را در اختیار دارالترجمه قرار دهید، چرا که اسپل اسامی و برگردان تاریخ تولدتان باید کاملا مطابق پاسپورت باشد.
· اگر خودتان نمی توانید برای دریافت تاییدات دادگستری، وزارت امور خارجه و سفارت مراجعه کنید، به سراغ دارالترجمه ای بروید که این تاییدات را برای تان دریافت می کنند.
· تحقیق کنید و ببینید اگر باید برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک تان تاییداتی دریافت کنید یا کدی دریافت کنید، حتما پیش از مراجعه به دارالترجمه اقدام کنید.