Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشمصاحبه — سیده ثریا مجتهد سیستانی: روایتهایی از نور، نقش و زمانخبرنگار: از کِی حس کردی باید تصویر بکشی؟سیده ثریا: از کودکی همیشه با رنگ و نقوش بازی میکردم. برای من تصویر فقط نمایش نیست؛ راهی برای پرسش…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشقفسهایی که از کد و خیال ساخته شدند؛ روایتی از خلق بصری با هوش مصنوعیمجموعهی تازهی «Cage» اثر سیده ثریا مجتهد سیستانی، تجربهای است در مرز میان سنت و فناوری؛ جایی که زبان کهن نگارگری ایرانی در آغوش الگوری…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشCAGE – From Prompt to Frame: Reimagining Illumination in the Contemporary AgeIn an age where images are generated and forgotten in seconds, there remain works that are not the outcome of random clicks or accidental o…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشقفس – از پرامت تا قاب: بازآفرینی تذهیب در عصر معاصردر روزگاری که تصویر در کسری از ثانیه تولید و فراموش میشود، دستهای از آثار هستند که نه تنها محصول کلیک و اتفاق نیستند، بلکه نتیجهی ساعته…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشسیدہ ثریا مجتہد سیستانی – فارسی تذہیب اور منی ایچر کی معاصر ترجمانیسیدہ ثریا مجتہد سیستانی ایک معاصر ایرانی مصور اور تذہیب کار ہیں جنہوں نے فارسی تذہیب اور مینی ایچر آرٹ کو جدید بصری زبان میں ڈھال کر ایک من…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشСаййида Сурая Муҷтаҳид Систонӣ – Азнавтавсири муосири тазҳиб ва наққошии форсӣСаййида Сурая Муҷтаҳид Систонӣ – рассоми муосири эронӣ, ки тазҳиби форсӣ ва наққошии миниатюра-ро бо забони биноии имрӯз омехта, услуби бен…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشسیدە ثریا مەجتەھد سیستانی – نوژاندنی مەعاصر بۆ تەذهیب و نگارگری فارسیسیدە ثریا مەجتەھد سیستانی هونەرمەندێکی مەعاصرە کە لە کارەکانی خۆیدا تەذهیبی فارسی و نگارگری (مینیاتور) بە زمان و شێوەی بینایی ئەمڕۆیان تێکد…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشSəyyidə Suraya Muctəhid Sistoni – Fars Təzhibi və Miniatür Sənətinin Müasir TəfsiriSəyyidə Suraya Muctəhid Sistoni – müasir dövrün iranlı rəssamıdır ki, fars təzhibi və miniatür sənətini bu günün vizual dili ilə birləşdirə…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشWspółczesna sztuka perska: artystyczna wizja Seyyedeh Soraya Mojtahed Sistani w iluminacji i miniaturzeSeyyedeh Soraya Mojtahed Sistani to wybitna współczesna artystka irańska, specjalizująca się w iluminacji perskiej (tazhib) oraz miniaturze…
Soraya Mojtahed sistani·۴ ماه پیشSeni Parsi Kontemporari: Visi artistik Seyyedeh Soraya Mojtahed Sistani dalam iluminasi dan seni miniaturSeyyedeh Soraya Mojtahed Sistani ialah seorang artis Iran kontemporari yang terkenal dalam bidang iluminasi Parsi (tazhib) dan seni miniatu…
