در The Perks of Being a Wallflower نوشته Stephen Chbosky، داستان از زبان Charlie، نوجوانی خجالتی و درون‌گرا، از طریق نامه‌هایی به یک ناشناس روایت می‌شود. این کتاب به‌خوبی پیچیدگی‌های دوران نوجوانی را با تمرکز بر مسائل مهمی نظیر سلامت روان، هویت جنسی و تأثیرات اجتماعی به تصویر می‌کشد و به خواننده فرصتی می‌دهد تا در دنیای پراضطراب و متحول زندگی یک نوجوان به طور عمیق وارد شود.
کتاب The Perks of Being a Wallflower نوشته Stephen Chbosky، با روایت از زبان شخصیت اصلی، Charlie، داستانی صمیمی و احساسی از دوران نوجوانی را ارائه می‌دهد. این رمان از طریق مجموعه‌ای از نامه‌ها که Charlie به یک غریبه می‌نویسد، در آغاز شب قبل از شروع سال اول دبیرستان در سال 1991، روایت می‌شود. این نامه‌ها تلاش‌های Charlie برای «مشارکت» در زندگی اجتماعی را ثبت می‌کند، در حالی که او با چشمان باز در مهمانی‌های مختلف و تولیدات Rocky Horror Picture Show با دوستان جدید و بزرگ‌ترش به سر می‌برد. Chbosky با هوش و ذکاوت به بررسی موضوعات رایج در ادبیات نوجوانان مانند سلامت روان، سوءمصرف مواد و جنسیت پرداخته و همزمان خواننده را به یاد می‌آورد که چقدر هیجان‌انگیز است که جوان و ایده‌آل‌گرا باشیم.
یکی از ویژگی‌های بارز این کتاب، سبک جریانسازی آگاهی است که توسط Chbosky به زیبایی به کار رفته است. این سبک، که به لحاظ ادبی و فلسفی نوشته شده، برخلاف سبکی که در آهنگ «Institutionalised» گروه Suicidal Tendencies مشاهده می‌شود، به دلیل نوعیت موزون و تفکری نثر، جذاب‌تر به نظر می‌رسد. برای مثال، زمانی که Charlie به مرکز خرید می‌رود تا بفهمد چرا مردم به آنجا می‌روند، او به مشاهده «پیرمردهایی که تنها نشسته‌اند، دختران جوان با سایه‌زن آبی و فک‌های عجیب و بچه‌های کوچک که خسته به نظر می‌رسند» می‌پردازد. این نوشته به قدری ریتمیک است که تقریباً hypnotic به نظر می‌رسد. تسلط Chbosky بر روایت، به ویژه در نشان دادن سلامت روانی رو به زوال Charlie، که با مشاهده غم در هر جایی که می‌رود، به وضوح به نمایش درآمده است، بسیار قابل توجه است.
علاوه بر سبک نوشتاری، ویژگی‌های دیگری نیز در این رمان وجود دارد که قابل تحسین است. کتاب دارای گروهی متنوع از شخصیت‌هاست و شخصیت‌های زن به اندازه شخصیت‌های مرد توسعه یافته‌اند. رویکرد Chbosky در این داستان همیشه بی‌پرده و صادقانه است، حتی زمانی که محتوا ناراحت‌کننده است. در اینجا، هدف اصلی به رسمیت شناختن پیچیدگی‌های دیگران و فهمیدن این است که هیچ‌کس بدی نمی‌کند زیرا ذاتاً بد است. به این ترتیب، با اینکه کتاب در بعضی مواقع بسیار ناراحت‌کننده است، در نهایت uplifting و زندگی‌بخش است.
شاید من بیش از حد احساسی باشم، اما واقعاً یافتن نقطه ضعفی در The Perks of Being a Wallflower برایم دشوار است. تنها انتقاد من این است که هرچند Chbosky یک شخصیت همجنس‌گرا را معرفی می‌کند، آن شخصیت همجنس‌گرای مرد است. اجازه دهید، خواننده عزیز، به این موضوع بپردازم که آیا می‌توانید کتاب YA دیگری پیدا کنید که شامل شخصیت زن همجنس‌گرا باشد، که جنسیت او (مانند Patrick) بخشی از روایت باشد بدون آنکه به طور اساسی به plot مرتبط باشد؟ نمی‌توانم. فرهنگی که ما به نظر می‌رسد با شخصیت‌های همجنس‌گرای مردانی که کمی زنانه و flamboyant هستند راحت است، و امیدوار بودم که Chbosky در این زمینه نوآورتر باشد. با این حال، این شکایت بیشتر به کل ژانر YA مربوط می‌شود تا خود *The Perks*. من انتظار ندارم که هر کتابی دارای یک شخصیت زن همجنس‌گرا باشد، اما تنوع در این زمینه می‌تواند تازه‌کننده باشد. به طور کلی، فکر می‌کنم بحث Chbosky درباره جنسیت بسیار عالی و جالب است.
برای مثال، Charlie در دوران کودکی خود، پسران را در محله می‌بوسید و کاملاً آگاه بود که این موضوع برای پدرش نگران‌کننده بود. به همین ترتیب، پدربزرگ Charlie نیز به hugs اعضای خانواده – به ویژه پسرها – علاقه‌ای ندارد. تفاوت بین ترس نسل‌های قبلی از همجنس‌گرایی و پذیرش Patrick توسط Charlie، نشان‌دهنده تغییر نگرش جامعه به همجنس‌گرایی در دهه 1990 است. همچنین، این موضوع به نوعی آموزشی است و نشان می‌دهد که پذیرفتن هویت جنسی خود، امری طبیعی است که به ویژه در ادبیات نوجوانان اهمیت دارد.
با این حال، باید به این نکته اشاره کرد که سوءاستفاده جنسی و خودکشی در The Perks of Being a Wallflower نقش زیادی دارند و به همین دلیل، توصیه می‌شود که قبل از معرفی این کتاب، هشدارهای لازم داده شود. همچنین، به والدینی که به سانسور گرایش دارند باید توجه داشت که این کتاب شامل محتوای اضافی از قبیل مواد مخدر، روابط جنسی و الفاظ نامناسب است که ممکن است برای خوانندگان جوان‌تر نامناسب باشد.
با در نظر گرفتن این نکات، نمی‌توانم The Perks of Being a Wallflower را به اندازه کافی توصیه کنم. به طور کلی، ادبیات به ما این امکان را می‌دهد که زندگی دیگران را از طریق داستان‌هایشان تجربه کنیم. می‌توانیم کشف کنیم که زندگی به عنوان جنسیت یا سن متفاوت چه احساسی دارد، یا در مکانی یا زمانی با ارزش‌های مختلف زندگی کنیم. به این ترتیب، خواندن یک feat شگفت‌انگیز از همدلی است. اما گاهی اوقات، ما به سناریوی خیالی برخورد می‌کنیم که به نحوی با شرایط خود ما مطابقت دارد که نیازی به همدلی نیست. زمانی که من اولین بار The Perks of Being a Wallflower را خواندم، خودم را در نقش Charlie یافتم. با اینکه زمینه‌های ما در بعضی جنبه‌ها متفاوت بود، هرگز و از آن زمان هرگز، متنی را که بازنمایی نوجوانی من را به این خوبی نشان داده باشد، نخوانده‌ام. این قدرت نوشتار Chbosky است. او صدای Charlie را به نحوی خلق کرده که فراتر از زمینه خاص خود است. Charlie درون هر نوجوان تنها است و هر بزرگسالی او را با محبت به یاد می‌آورد. The Perks of Being a Wallflower یک هدیه است و من همیشه به Stephen Chbosky سپاسگزار خواهم بود.
در ادامه بررسی The Perks of Being a Wallflower اثر Stephen Chbosky، باید به جنبه‌های دیگر این رمان نیز پرداخته شود که در درک عمیق‌تر این اثر کمک می‌کند. یکی از نکات قابل توجه، نحوه‌ی برخورد Chbosky با مشکلات روانی و عاطفی است. Charlie، شخصیت اصلی کتاب، با مشکلاتی چون افسردگی و اضطراب دست و پنجه نرم می‌کند، و Chbosky با دقت به توصیف این مشکلات پرداخته است. با استفاده از نامه‌های Charlie، خواننده به درون ذهن او نفوذ می‌کند و می‌تواند به صورت مستقیم و ملموس با دغدغه‌ها و احساسات او آشنا شود.
موضوع سلامت روان در این کتاب به‌ویژه از جنبه‌ی واقعی و انسانی آن بررسی شده است. Chbosky به‌جای ارائه‌ی یک تصویر ساده‌انگارانه از مشکلات روانی، به پیچیدگی‌های این موضوع توجه کرده و تلاش کرده است تا نشان دهد که چگونه عوامل مختلف می‌توانند بر سلامت روان فرد تأثیر بگذارند. برای مثال، مشکلات خانوادگی، فشارهای اجتماعی و فقدان حمایت‌های عاطفی همگی عواملی هستند که به وضعیت روانی Charlie دامن می‌زنند. این رویکرد به خواننده کمک می‌کند تا درک بهتری از مسائل روانی پیدا کند و همدلی بیشتری نسبت به افرادی که با این مشکلات مواجه‌اند، داشته باشد.
مهم‌ترین ویژگی دیگر The Perks of Being a Wallflower، پرداختن به موضوعات جنسیتی و هویت جنسی است. در حالی که کتاب به طور خاص به بررسی هویت جنسی مردان می‌پردازد، نشان می‌دهد که چگونه جامعه و خانواده می‌توانند بر نگرش‌های فردی نسبت به جنسیت و هویت جنسی تأثیر بگذارند. شخصیت Patrick، که همجنس‌گرا است، نمونه‌ای از این تاثیرات است و نشان می‌دهد که تغییرات اجتماعی در دهه 1990 چگونه به پذیرش و تفاهم بیشتر نسبت به همجنس‌گرایی منجر شده است.
علاوه بر مسائل جنسیتی، Chbosky به طور مؤثر به موضوعات مربوط به مواد مخدر و روابط جنسی نیز پرداخته است. این کتاب به‌طور واقع‌گرایانه و بی‌پرده به توصیف استفاده از مواد مخدر و تأثیرات آن بر زندگی شخصیت‌ها می‌پردازد. در کنار این، روابط جنسی و نحوه‌ی برخورد شخصیت‌ها با این موضوعات به خوبی در کتاب گنجانده شده و به عمق داستان افزوده است.
همچنین، Chbosky در The Perks of Being a Wallflower با هوشمندی خاصی به ایجاد و توسعه شخصیت‌ها پرداخته است. شخصیت‌های فرعی مانند Sam و Patrick به خوبی پرداخته شده‌اند و نقش‌های کلیدی در داستان ایفا می‌کنند. این شخصیت‌ها با ویژگی‌های منحصر به فرد خود، به غنای داستان افزوده و باعث می‌شوند که خواننده احساس نزدیکی بیشتری با داستان داشته باشد.
از سوی دیگر، یکی از نقاط قوت دیگر این کتاب، توصیف دقیق و هنرمندانه‌ی محیط‌های مختلف است. Chbosky با توانایی خاصی محیط‌های مختلف مانند مهمانی‌ها و نمایش‌های Rocky Horror Picture Show را به تصویر می‌کشد و خواننده را به خوبی در آن محیط‌ها غرق می‌کند. این توصیف‌ها نه تنها به تقویت جو و فضای داستان کمک می‌کنند، بلکه به خواننده اجازه می‌دهند که احساسات و تجربیات شخصیت‌ها را به‌طور عمیق‌تری درک کنند.
آثار Chbosky در این کتاب، همچنین به تحلیل و بررسی روابط خانوادگی می‌پردازد. مشکلاتی که Charlie با خانواده‌اش دارد و نحوه‌ی واکنش خانواده نسبت به مشکلات او، به وضوح نشان‌دهنده‌ی چالش‌های خانوادگی است که بسیاری از نوجوانان با آن مواجه هستند. این بخش از داستان به خواننده کمک می‌کند تا درک بهتری از تأثیرات روابط خانوادگی بر سلامت روان شخصیت‌ها داشته باشد.
یکی از ابعاد دیگر The Perks of Being a Wallflower، نحوه‌ی تطابق و هم‌ذات‌پنداری خوانندگان با شخصیت‌هاست. این کتاب به‌طور مؤثر توانسته است تصاویری از نوجوانی را به تصویر بکشد که برای بسیاری از خوانندگان آشنا و واقعی است. این ارتباط عمیق با شخصیت‌ها باعث می‌شود که خواننده به راحتی با داستان ارتباط برقرار کند و تجربه‌های خود را در متن داستان بیابد.
در نهایت، The Perks of Being a Wallflower به‌عنوان یک اثر ادبی در ژانر نوجوانان، توانسته است به خوبی مشکلات و چالش‌های دوران نوجوانی را به تصویر بکشد. با استفاده از نثر زیبا و شخصیت‌پردازی قوی، Chbosky موفق شده است داستانی خلق کند که نه تنها به تحلیل مسائل اجتماعی و روانی می‌پردازد بلکه به خواننده این امکان را می‌دهد که با دنیای درون شخصیت‌ها و احساسات آن‌ها به‌طور عمیق‌تری آشنا شود.
امتیاز : 7.8 از 10
*خواندنی"
