به معنای رؤیت در آیات زیر توجه کنید:
«قال فرعون ما اُريكُمْ إلا ما اَرَیٰ و ما اَهديكُم إلا سبيل الرشاد (۴۰:۲۹)»
فرعون گفت من شما را جز به آن‌چه مصلحت می‌بینم، رهنمون نمی‌شوم و جز به راه درست راهنمایی نمی‌کنم.
«إني اَریٰ في المنام أني أذبحك فانظُر ماذا تریٰ (۳۷:۱۰۲)»
در خواب می‌بینم که تو را ذبح می‌کنم بنگر که رأی تو چیست؟
«إنه يراكم هو و قبيله من حيث لا ترونهم (۷:۲۷)»
آنان چیزهایی درباره‌ی شما می‌دانند که شما درباره‌ی آن‌ها نمی‌دانید.
در این آیات، رؤیت (عربی) به معنای ادراک (فارسی) به کار رفته است.
با این مقدمه، شاید بتوانیم آیات زیر را متفاوت از همیشه معنا کنیم و رؤیت را فقط دیدن ندانیم:
«و لما جاء موسی لميقاتنا و كلَّمَهُ رَبُّهُ قال ربِّ أرِني اَنظُر إليك (۷:۱۴۳)»
«أ يحسب أن لم يره أحد؟ (۹۰:۷)»
«أ لم يعلم بأن الله يریٰ (۹۶:۱۴)»
