مروری بر کتاب بهمن ماه: کتابی که عاشق شدن را یادت می‌دهد.
حافظ می‌گوید: « از صدای سخن عشق ندیدم خوش‌تر / یادگاری که در این گنبد دوار بماند» آری، عشق به‌راستی نوایی پرطنین و حیات‌بخش در جهان دارد و یکی از پرتکرارترین مضامین در آثار ادبی و هنری جهان است. از رومئو و ژولیت تا دِعْبِل و زُلفا، لیلی و مجنون، یوسف و زلیخا و بی‌شمار اثر سینمایی، نمایشی، تجسمی و... که عشق را از منظری متفاوت نگریسته و تلاش کرده‌اند به‌گونه‌ای منحصربه‌فرد بازتابش دهند. اما از آن‌جا که راه‌های رسیدن به معنای عشق و چیستی و چگونگی تجربۀ آن به اندازۀ تمام آدم‌های دنیاست، لازم است تا بیشتر برای کشف راز این مفهوم دل‌فریب تلاش کنیم. ناتاشا لان نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی درکتاب گفت‌وگوهای عاشقانه مصاحبه‌هایی داشته با متفکران و نویسندگان و متخصصانی که هر یک بنا به تخصص و تجربۀ شخصی خود معنای عشق را کاویده و با خوانندگان به اشتراک می‌گذارند .این کتاب را نشر چشمه با ترجمۀ امیرمهدی حقیقت منتشر کرده است و رادیو گوشه با همکاری نیما رئیسی، محیا ساعدی و مهراوه شریفی‌نیا عهده‌دار نشر نسخۀ صوتی آن بوده است.
دربارۀ کتاب
صحبت از عشق قدمتی به اندازۀ عمر بشر دارد. هر اندیشمند و متفکری در هر نقطه‌ای از زمان و مکان کوشیده تا به قدر دانش و تجربه و دریافتی که از زندگی داشته است، معنای عشق را بیابد و هیچ‌کس هم تابه‌حال نتوانسته پاسخی قطعی و مسلم برای چیستی عشق بیابد. اما از این همه تلاش و کنکاش که بگذریم عشق، بالاخره سراغمان خواهد آمد، دروازه‌های قلبمان را به لرزه در خواهد آورد و کاری خواهد کرد تا آن کسی که تمام هوش و حواسمان را از آن خودش کرده، با همۀ دنیا و مافیها فرق کند. به قول شخصیت روباه در داستان لطیف شازده‌کوچولو، «اهلی» کسی می‌شویم و آن‌گاه او در نظرمان مبدأ و مرکز تمام خوبی‌های دنیاست.
روایت غایب در تمام ماجراهای عاشقانۀ جهان، دقیقاً همان جایی است که قصه تمام می‌شود و عشاق بی‌قرار به هم می‌رسند و سال‌ها به‌خوبی و خوشی با هم زندگی می‌کنند؛ روایت چگونه عشق ورزیدن. اگر چند قدم عقب‌تر برویم و نگاه کلان‌تری به تصویر ارائه‌شدۀ رایج از عشق بیندازیم برق چشمان شبح ترسناکی را خواهیم دید که خبری ناگوار برایمان دارد: عشق مثل روز اولش نیست! انگار شور و هیجان آن تب‌وتاب‌های اولیۀ عاشقانه رو به زوال رفته و پایبندی به تعهدات زندگی مشترک به نوعی انجام وظیفه تبدیل شده است این‌جاست که تنهایی کاری از دستمان برنمی‌آید و باید از فرد یا افرادی کمک بگیریم و چه بهتر که این اشخاصْ خود، آزمودۀ راه پرپیچ‌وخم عشق باشند. ناتاشا لان، نویسندۀ این کتاب، ۴ سال با نویسندگان، مشاوران خانواده، زوج‌درمانگران و اندیشمندان دربارۀ چیستی عشق، چگونگی مراقبت از عشق و دوام‌آوردن بدون آن به گفت‌وگو نشسته و ماحصل این مصاحبه‌ها را ابتدا در خبرنامۀ ایمیلی خود و بعد در قالب کتاب انشار داده است.
نکتۀ مهم دربارۀ این کتاب این است که معنای عشق را فراتر از تصویر رمانتیک و خیال‌انگیز غالب دانسته و آن را در سطوح مختلف دوستی با دیگران و ارتباط با اعضای خانواده، ارتباط با اشیا و طبیعت و خدا بسط می‌دهد و نبود عشق رمانتیک را شکست نمی‌داند. نویسنده در ضمن گفت‌وگو با افراد مختلف که لحنی محاوره و صمیمی دارد، به تجارب عاشقانۀ خود نیز اشاره و از کاستی‌ها و دردها و لذت‌های این مسیر می‌گوید و ارتباط با کتاب را آسان‌تر می‌کند. این کتاب را ضمن مجموعه‌مصاحبه می‌توان در دستۀ کتاب‌های توسعۀ‌فردی نیز قرار داد زیرا تلاش می‌کند تا مهارت‌های عشق‌ورزی سالم در زندگی زناشویی را به خوانندگان بیاموزد و راه‌حل‌هایی برای خاتمه به چالش‌های زندگی مشترک ارائه دهد. راه‌حل‌هایی که خواندن و عمل کردن به آن‌ها در کنار مراجعه به مشاور می‌تواند تضمین‌کنندۀ دوام و پایداری یک زندگی عاشقانه و هوشمندانه باشد؛ زیرا به قول نویسنده، عشق پروژه‌ای مادام‌العمر است و همیشه باید برای حفاظت از آن و یادگیری درباره‌اش کوشید.
نسخۀ صوتی این کتاب با صدای نیما رئیسی، محیا ساعدی و مهراوه شریفی‌نیا با همکاری رادیو گوشه منتشر شده و باید گفت که گویندگان در انتقال حس و لحن گفت‌وگوها موفق عمل کرده و لذت مطالعۀ کتاب با ترجمهٔ خوش‌خوان و سلیس امیر مهدی حقیقت را برای آنان که گوش سپردن به صدای کتاب‌ها در لابه‌لای روزمرگی‌ها را خوش‌تر می‌دارند، دوچندان کرده‌اند. لازم به ذکر است که این کتاب را نشر میلکان نیز با ترجمۀ مهسا صباغی و با عنوان از عشق گفتن منتشر کرده است.
مخاطبان این کتاب چه کسانی هستند؟
همۀ آنان که در جست‌وجوی عشق هستند، آن را یافته‌اند یا از دستش داده‌اند یا دوست دارند درک و معنای جدیدی از این مفهوم را دریابند و روابطه عاشقانۀ خود در ساحات گوناگون را عمق بخشند، از مطالعۀ این کتاب لذت خواهند برد.
