سال 97 بود که با کار ترجمه اولین قدم‌هامو توی دنیای فریلنسینگ گذاشتم. اون زمان از هر کلمه‌ای که ترجمه می‌کردم فقط پنج تا تک تومانی بهم می‌رسید. کم کم و با گذشت زمان و تجربه‌هایی که کسب کردم، دنیای کاریم تغییر کرد و وارد حوزه جدیدی به نام تولید محتوای متنی شدم.
حالا، نزدیک به شش سال از اون روزها می‌گذره و نه تنها توانایی‌هام رو توسعه دادم، بلکه قیمت هر کلمه‌ای که می‌نویسم یا ترجمه می‌کنم، حداقل ۵۰ برابر شده.
میخوام از مسیر شغلی خودم بگم، از اینکه برای افزایش درآمدم توی حرفه فریلنسری چه اقداماتی انجام دادم تا این تغییرات بزرگ رو تجربه کنم. پس اگه شما هم فکر میکنید درآمدتون کمه و دنبال افزایش اون هستید، تا آخر با من همراه باشید.
مهارت‌های ترجمه و نویسندگیم رو بهبود دادم
همونطور که گفتم، اول کار فقط ترجمه می‌کردم. اما می‌خواستم بیشتر و بهتر از این باشم. برای همین، تلاش کردم تا تخصصم رو در نویسندگی و تولید محتوا هم افزایش بدم. این تغییر نگرش به من کمک کرد تا به تدریج تبدیل به یک متخصص در زمینه‌های مختلف شوم.
شما هم میتونید با توجه به حوزه فریلنسری که مشغول هستید، مهارت‌هاتون رو ارتقا بدید و تخصص‌های مرتبط بیشتری رو یاد بگیرید.
روابط طولانی‌مدت با مشتریانم رو تقویت کردم
همیشه سعی کردم فراتر از انتظارات مشتری عمل کنم و با ارائه خدمات عالی، اعتماد و رضایتشون رو جلب کنم. به خاطر نمیارم که حتی یک بار پروژه‌ای رو دیرتر از موعد ددلاین تحویل داده باشم و کیفیت کار خیلی واسم مهم بوده و هست.
این تلاش‌ها باعث شد که کارهای بیشتری به من پیشنهاد بشه و حتی مشتریانم منو به دیگران و دوستانشون هم معرفی کنند.
قیمت‌گذاری خدماتم رو دقیق و منصفانه انجام دادم
با گذشت زمان و کسب تجربه بیشتر، قیمت‌گذاری خدماتم رو به‌روز رسانی کردم تا منعکس‌کننده ارزش واقعی کارم باشه. مهمتر از همه اینکه یاد گرفتم قیمت‌های بسیار پایین ممکنه به اعتبار حرفه‌ای من آسیب بزنه. برای همین از یک تایمی به بعد هرگز با قیمت پایین کار نکردم. حتی اگر پروژه‌هام کم میشد.
خدمات جدید ارائه دادم
وقتی مهارت‌های نویسندگیم رو تقویت کردم، شروع به یادگیری مهارت‌های جدید و ارائه خدمات جدید کردم. این کار به من کمک کرد تا مشتریان بیشتری جذب کنم و درآمدم رو افزایش دهم.
فقط از یک بستر برای گرفتن پروژه استفاده نکردم
از پلتفرم‌های مختلف برای پیدا کردن کار استفاده کردم، اما همیشه سعی کردم به این پلتفرم‌ها وابسته نباشم. به دنبال روش‌های دیگری برای پیدا کردن کار بودم که به من امکان می‌داد تا بازار کار بزرگتری داشته باشم.
مثلاً هر چند وقت یک بار رزومه خودم رو با نمونه کارها و مهارت‌های جدیدترم آپدیت کردم و توی وب سایت‌هایی مثل جاب ویژن، جابینجا و حتی گروه‌های بزرگ محتوایی توی رسانه‌های اجتماعی فرستادم.
همیشه خودمو بازاریابی می‌کنم
حتی وقتی که درآمد خوبی داشتم، هرگز تلاش‌های بازاریابی‌ام رو متوقف نکردم. با به‌روز رسانی مداوم پروفایل‌های آنلاینم و فعالیت در شبکه‌های اجتماعی، تونستم نام خودم رو در ذهن مشتریان نگه دارم و فرصت‌های جدیدی برای کار پیدا کنم.
اصول مذاکره با مشتری رو یاد گرفتم
همونطور که توی پست قبلی با عنوان داستان من از فریلنسر شدن گفتم، یکی از چالش‌های فریلنسری اینکه خودت باید با مشتری یا کارفرما مذاکره کنی و قیمت رو ببندی. من توی این سال‌ها با تجربه شکست‌ها و موفقیت‌ها تقریبا یاد گرفتم چطور با مشتری مذاکره کنم و صد البته پادکست مذاکره استاد محمدرضا شعبانعلی هم تاثیر زیادی در این یادگیری داشته.
البته این تمام کارهایی که میتونستم برای افزایش درآمدم انجام بدم نیست. مثلا یک راه دیگه که به ذهنم رسیده اینکه با ساختن یک وب‌سایت شخصی و به اشتراک‌گذاری نمونه کارهام، توجه مشتریان بیشتری را جلب کنم. این کار رو در آینده نزدیک انجام خواهم داد.
اما این روایت کلی من از مسیریه که طی کردم تا درآمد فریلنسری‌ام رو افزایش بدم، امیدوارم برای شما هم الهام‌بخش باشه تا قدم‌های مشابهی رو بردارید یا حتی راه‌های متنوع‌تری رو تجربه کنید. خوشحال میشم داستان شما رو هم بخونم. اینکه شما برای افزایش درآمدتون چه کارهایی کردید یا میکنید؟
