گزیده کتاب :
نمیتوان با استعمال واژه ای زیبا،همه چیز را توجیه کرد.مگر واقف نیستی که واژه ها تنها برچسب های نامگذاری اجساد هستند،نه خود آنها؟!هرگز کسی به مفهوم و واقعی اجسام واقف نخواهد شد؛زیرا عنوانی که بر یک جسم یا پدیده تعلق میگیرد،قراردادی است که ما بر آن توافق میکنیم.
----
نظر شخصی :
اگر کتابهای ساراماگو را خونده باشین، میدونید که کلا کتابهای متفاوتی مینویسه . این دفعه هم با یک کتاب با موضوع جنجالی روبرو هستید.کلا بنظرم ساراماگو مفهوم های بنیادی را انتخاب میکنه و باهاشون بازی میکنه و برای خواننده نقل میکنه. در این کتاب هم نویسنده با عنصر مرگ بازی میکنه و در حین داستان، این سوال در ذهن خواننده ایجاد میکنه که اگه یک روز مرگ نباشه ، چه اتفاقی میوفته و سپس از طریق این چالش ، مسائل مختلف جهان را تجزیه و تحلیل میکنه. خوبی این کتاب این هست که ساختار داستان گونه ای داره و اهمیت خاطر ، بررسی و فهم مسایل فلسفی خیلی راحتتر انجام میشه. نبوغ و قوه تخیل نویسنده بخوبی در این کتاب به چشم میاد.شیوه سیال ذهن (ویژگی عمده کتابهای ساراماگو) بخوبی در این اثر هم مشاهده میشه و مخاطب را همراه خودش میکنه. این کتاب به نوعی در ستایش مرگ هست و مرگ مفهومی هست که همیشه ذهن افراد را مشغول خودش کرده و باعث ظهور مکاتب مختلف فلسفی شده.مرگ در این کتاب از دید یک انسان چپ گرا و ایده آلیستی چپ گرا پرداخته میشه .
جدی تاحالا فکر کردین که اگه مرگ نبود ، چه اتفاقی میوفتاد ؟
کتاب : وقفه در مرگ
نویسنده : ژوزه ساراماگو
مترجم : حبیب گوهری راد
انتشارات : راد مهر