سینا آذین
سینا آذین
خواندن ۱ دقیقه·۶ سال پیش

دور از میانه‌ی ما

از هر رنجی

که بدان اشاره‌ای نمی‌کنیم

درخت بلوطی می‌روید

که رازآلود پشت سرمان می‌ایستد


واسکو پوپا

شاعرِ صرب

ترجمه‌ی محسن عمادی

بلگراد: زندگیِ روزمرّه و مودها ــ عکس از سینا آذین
بلگراد: زندگیِ روزمرّه و مودها ــ عکس از سینا آذین

From every pain

We do not mention

Grows a chestnut tree

That stays mysterious behind us


Vasko Popa

Serbian poet

Translated by Anne Pennington



مجموعه‌ی «بلگراد: زندگی روزمرّه و مودها» را در اینستاگرام ببینید:

https://www.instagram.com/sina.azin/


شعرعکسشاعرعکاس
https://www.instagram.com/sina.azin
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید