مقاله پژوهشی و علمی شما هر چقدر هم که معتبر باشد، تا از لحاظ زبانی کیفیت خوبی نداشته باشد، مسلما فرصت چاپ در ژورنال‌های معتبر علمی را نخواهد یافت. بنابراین باید سعی کنید از لحاظ زبان انگلیسی و نکات واژگان و گرامر این زبان، متنی دقیق و تمیز ارائه دهید. در این راه بهره بردن از یک ویراستار نیتیو امری ضروری است که شانس پذیرش مقاله شما را تا حد زیادی بالا خواهد برد. ویرایش نیتیو فرآیندی است که در آن یک متن عادی علمی، به یک متن علمی تمیز و مرتب در کلاس مجلات معتبر بین‌المللی تبدیل می‌شود.
بسیاری از مراکز دانشگاهی در دانشگاه‌های سطح یک کشور، خدمات ویراستاری نیتیو را به صورت خاص برای پژوهشگران دانشگاه خود ارائه می‌دهند. همین امر باعث بالارفتن هر چه بیشتر مقالات چاپ شده از این دانشگاه‌هاست.
ویرایش انگلیسی توسط یک پژوهشگر باسابقه نیز برای بهبود کیفیت متن مقاله مناسب است. اما بهترین کار این است که ویرایش نیتیو انگلیسی را برای مقاله خود انتخاب کنید. زیرا زبان مادری ویراستار نیتیو، انگلیسی بوده و قادر است تمامی اصول زبانی را رعایت کند. به ویژه اگر این ویراستار نیتیوی که برای کار خود انتخاب می‌کنید، تحصیل کرده بوده و در مقاطع ارشد و دکتری دانشگاه‌های خارج از کشور در حال تحصیل باشد یا فارغ‌التحصیل شده باشد، از لحاظ رعایت اصول نوشتار علمی نیز مشکلی نخواهید داشت.
ویراستاری نیتیو در برخی از مراکز از قبیل ترجمیک، در قالب یک پلتفرم آنلاین ارائه می‌شود. ویراستاران متخصص نیتیو، از طریق این پلتفرم در خدمت شما هستند تا بهترین کیفیت را به شما ارائه دهند.
گارانتی خدمات ترجمیک مادام‌العمر و تا زمان پذیرش نهایی مقاله است. در واقع اگر در هر یکی از مراحل پذیرش مقاله، نیازی به اعمال اصلاحات و revision داشته باشید، ترجمیک در کنار شما بوده و این ویراستاری را به صورت رایگان انجام خواهد داد.
در ترجمیک یک گواهی ویرایش نیتیو نیز برای مخاطبان صادر می‌شود که بسیار معتبر بوده و در مجلات مختلف مورد استناد است. تا کنون مقالات متعددی در ترجمیک ترجمه و ویرایش شده اند و در مجلات معتبر علمی از انتشاراتی همچون PubMed، IEEE، Springer و Elsevier به چاپ رسیده اند. با توجه به فعالیت بیش از 4500 مترجم و ویراستار در پلتفرم ترجمیک و همچنین فعالیت چند ده ویراستار نیتیو در ترجمیک، این موسسه اعتبار بالایی داشته و در مراجع مختلف مورد استناد است.
صدور گواهینامه یا Certificate Letter هیچ هزینه اضافه‌ای برای مشتری نداشته و به رایگان صادر می‌شود. این گواهی به صورت آنلاین و از طریق کد رهگیری مشخص نیز قابلیت استعلام دارد.
هزینه ویرایش نیتیو، از هزینه ویرایش عادی کمی بالاتر است و چیزی بین 150 تا 200 تومان برای هر کلمه است. علت بالاتر بودن هزینه ویرایش نیتیو، پرداخت هزینه دلاری به ویراستاران است. به همین دلیل هزینه ویراستاری نیتیو قدری بالاتر از ویرایش توسط ویراستاران ایرانی است. در عین حال هزینه ویرایش در این حالت بسیار کمتر از ویرایش توسط موسساتی است که توسط خارجی‌ها اداره می‌شود و معمولا ژورنال‌های علمی از محققان می‌خواهند ادیت مقاله خود را به آن‌ها بسپارند.
