ویرگول
ورودثبت نام
*Sogand*
*Sogand*چنل من https://t.me/+M1yekHXsfW41NTJk
*Sogand*
*Sogand*
خواندن ۱ دقیقه·۱۰ روز پیش

ترجمه ی کتاب خداحافظی

امروز یه کتابی خوندم که خیلی به دلم نشست و گفتم ترجمشو براتون بنویسم. امیدوارم خوشتون بیاد

_سخته که با بعضی از آدم ها خداحافظی کنی.

_ ممکنه ندونی چه احساسی داری.

_ممکنه خیلی غمگین بشی.

_ممکنه خیلی عصبانی بشی.

_ممکنه حس و حال حرف زدن با کسی رو نداشته باشی.

_ممکنه فقط حس پنهان شدن داشته باشی.

_ممکنه دیگه همه چیز سرگرم و جالب به نظر نیان.

_ممکنه حس و حال غذا خوردن نداشته باشی.

_ممکنه حال خوابیدن نداشته باشی.

_ممکنه سعی کنی دیگه بهش فکر نکنی.

_ممکنه وانمود کنی که اتفاقی نیوفتاده.

_ممکنه گیج شده باشی.

_اما در نهایت شروع به بهتر شدن حالت میکنی.

_یادت میاد که چطور میخندیدی.

_تمام خوشی هایی که قبلا داشتی رو یادت میاد.

_روزهایی خواهی داشت که حالت خوبه و روزهایی که حالت بده.

_تمام روزهای خاص رو یادت میاد.

_هر چیزی رو که باهم یاد گرفتین یادت میاد.

_ممکنه دلت بخواد با کسی صحبت کنی.

_حتی ممکنه دلت بخواد یک نقاشی بکشی.

_ممکنه از خودت بپرسی که کجا رفتند یا الان چه کار می‌کنند.

_بیشتر از همه یادت میاد که چقدر دوسشون داشتی و دلت براشون تنگ شده.

_به راهت ادامه میدی و سعی میکنی شجاع باشی.

_و یادت میاد که همیشه کسی هست که دوست داشته باشه، و تو رو محکم در آغوش بگیره.

_همه ی ما وقتی با کسی که دوسش داریم خداحافظی میکنیم، غمگین میشیم.

_همیشه سعی کن اوقات خوشی که باهم سپری کردید رو به یاد بیاری.

پایان.....

۰
۰
*Sogand*
*Sogand*
چنل من https://t.me/+M1yekHXsfW41NTJk
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید