خوب یکی از کتابهای بسیار جذابی که به تازگی خوندم و به شدت برام جالب بود کتاب "استعداد نافرمانی" نوشته خانم فرانسسکا جینو (البته به نظر می رسه فرانچسکا درست باشه چرا که ایشون ایتالیایی هستند.) که توسط خانم یاسمین شاکری ترجمه و توسط بگاه ترجمه و نشر پارسه (منتشر) پخش شده.روی هم رفته کتاب ترجمه خوب و روانی داشت و چون هنوز فرصت نکردم یک نگاهی هم به نسخه سره (ارجینال) بیاندازم امیدوارم دچار کاهش حجم در ترجمه نشده باشه که البته فکر نمی کنم اینطور هم شده باشه و باید از کسانی که برای ترجمه و پخش این کتاب تلاش کردند سپاسگذاری کرد.
خوب یک توضیح چکیده هم درباره خانم جینو هم بدم که ایشان دانشمند رفتارشناس ایتالیایی-امریکایی، پرفسور دانشکده بازرگانی (کسب و کار) دانشگاه هاروارد و سرپرست مذاکره واحد سازمانها و بازارهای این دانشکده هستند.خانم جینو به خاطر پژوهش هایی که در زمینه شکستن قوانین که در همین کتاب بازتاب داده است،شناخته شده است.
خوب چرا مهم بود که زودتر معرفی کنم ایشون رو به این علت که نخست بدونید که این کتاب بر پایه پژوهش ها و برداشت های علمی هست و کاملا در رابطه با رفتار آدمیان و برای گرد آوری و آزمایش ها ایشون در دانشگاه و سفرهای گوناگون دست به گردآوری داده ها زده و کاملا متفاوت از کتاب های زرد موفقیت با تیتر های شورشی و درون مایه آبکی هست. دوم اینکه وقتی یک استاد مدیریت از قانون شکنی و تغییر در دیدگاههای منسوخ سازمانی در کسب و کارهای کوچک تا بزرگ صحبت میکنه حتما باید به انها توجه کرد. به ویژه مدیران ایرانی که (چه کسانی که تحصیلات مدیریتی دارند چه انهایی که مدیر کسب و کاری هستند و رشته مدیریت نخوندند) خدا رو سپاس هنوز در دوران سازمان های ماشینی و تفکرات نظم ارتشی و سلسله مراتب بالا به پایین سازمانی گیر ردیم حتی اگر مجموعه ی ما بیشتر از سه نفر نباشه ?.
خوب این کتاب برای کسانی هست که همیشه ناامیدانه در جلسات شرکت می کنند و شاهد تایید انجام کارهای اشتباه هستند.برای صاحبان کسب و کاری که می خواهند سازمانشان (البته کلمه سازمان فقط مفهوم شرکت ها و ادارات بزرگ رو به ذهن شما نیاره منظور حتی کسب و کاری مثل یک رستوران هست.) خلاق و سرآمد باشه و در این راه باید بتونن قوانین گذشته رو البته بعد از درک کامل روش بازی بشکنند.و صد البته در این کتاب به صورت مفصل از نافرمانی و چگونگی بهره بردن از آن برای موفقیت و مهمتر از آن کسب رضایت در زندگی و کار صحبت شده. و برای این که مفهوم خوب جا بیافته از دل رستوران ها و بوتیک ها و سازمانها گذر می کنید، گاهی کنار دزدان دریایی در حال ماجراجویی هستید و گاهی داستان شما را همراه مفاهیم زندگی مشترک می کنه.
"برای زندگی کردن خارج از قانون، باید صادق بود."
خوب من خودم این کتاب رو به صورت الکترونیکی و در اپلیکیشن طاقچه مطالعه کردم و واقعا برام مفید بود.در کنار این کتاب، کتابهای دن آریلی و "قصه های شب برای مدیران" هنری مینتزبرگ هم می تونه مفید باشه.
نگذار سنت‌ها اسیرت کنند. اجازه بده رهایت کنند.
