دربارهِ مطلقِ هگل

من تا الان فهرست کامل مقولات (یا تعینات) هگل را منتشر نکرده‌ام. شاید مخاطب خود از قبل با این مقولات آشنا باشد. اما بد نیست یک بار لیست کامل مقولات را در اینجا بگذارم.

فقط یک توضیح بدهم. فلسفه هگل پر از سه‌گانه‌هایی است که در هر کدام سه‌گانه‌های دیگری هست. برای مثال، بزرگترین سه‌گانه تقسیم کلِّ حقیقت به سه مثالِ مطلق، طبیعت و روح است. اما مثال مطلق، خود، به سه مقولهِ وجود، ذات و مفهوم تقسیم می‌شود. وجود نیز به سه مقوله کیفیت، کمیت و میزان (معیار یا مقیاس) تقسیم می‌شود. دوباره، مقوله کیفیت به سه مقولهِ وجود، موجودیت و وجود لنفسه تقسیم می‌شود.

البته چنین نیست که تمام فلسفه هگل متشکل از این سه‌گانه‌ها باشد. برای مثال، مقوله حکم و یا قیاس از بیشتر از سه زیرمقوله تشکیل شده‌اند.

والتر استیس در انتهای کتابش به نام «فلسفه هگل» فهرست کامل مقولات را منتشر کرده است. عکس‌هایی که در زیر می‌آیند، از آن کتاب گرفته شده‌اند. اما مشاهده خواهید کرد که زیر برخی از مقولات با رنگ صورتی خط کشیده و در بالای آن، عبارت دیگری به کار برده شده است. توضیح این است که به نظر من، مترجم این کتاب (آقای حمید عنایت) در ترجمه برخی از اصطلاحات هگل اشتباه کرده‌اند. به همین دلیل، خود آن را اصلاح کرده‌ام.

اما عکس‌ها:

«اصول فلسفه حق» در روح عینی جای می‌گیرد.

توضیح در مورد این عکس: آخرین «هستی» در سمت چپ نیز باید وجود ترجمه شود. من با این فرض که خواننده خود متوجه این مسأله خواهد شد، آن را اصلاح نکردم.

در آینده، در مورد این نظام مقولات بیشتر توضیح می‌دهم.