چند لقمه کتاب (بخش اول)

این‌ها مختصر نوشت‌های من در مورد کتاب‌هایی است که در دوره کتاب‌خوانی یار مهربان ۸ و در يك دوره ۲۱ روزه (۲۲ روز + یک روز تعطیلی) خواندم. برخی تمام شدند و از برخی تنها چند صفحه خوانده‌ام. قبل از این قرار نبود این‌ها را منتشر کنم ولی حالا می‌خواهم ردی از آن‌ها نیز بر این دیوار مجازی بماند. اگر خواستید در مورد دوره‌های کتاب‌خوانی بدانید یا احیاناْ‌ در آن شرکت کنید، پايان اين مطلب معرفی و راه عضویت را نوشته‌ام و اما از هر چه مي‌رود سخن دوست خوش‌تر است:

دزد مو وزوزی و انسان فرهیخته

مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه طنز که نشر چشمه آن را درآورده است. نویسنده حرف‌های مهم و عمیقی در مورد شرایط جامعه و برخی از تبعیض‌ها و زشتی‌ها و زیبایی‌ها در لابلای طنازی‌های‌ش زده است که گاهی با آن موافق و گاهی مخالف بودم باری بسیار هم سعی کرده با خلاقیت به خرج دادن از تیغ سانسور بگریزد و علیه آن مبارزه کند که در این امر موفق هم شده است. (جالب اینجاست بدانیم طنز همیشه در تاریخ راهی برای گریز از قوانین سفت و سخت حکومتی بوده است) به همین دلیل بسته به شرایط اعتقادی و خانوادگی و نحوه مواجهه افراد با مسائل جنسیتی و روابط زناشویی ممکن است عده‌‌ای اینطور توصیه کنند که خواندن آن مناسب افراد بزرگسال باشد. هرچند نمی‌دانم با شرایط امروز فضای مجازی این توصیه‌ها چقدر مهم یا چقدر الکی است.

از طاقچه بخوانید:

https://taaghche.com/book/83169/%D8%AF%D8%B2%D8%AF-%D9%85%D9%88-%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D9%88-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%87

از فیدیبو بخوانید:

https://fidibo.com/book/133533-%D8%AF%D8%B2%D8%AF-%D9%85%D9%88%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D9%87%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%87

کتاب را فیزیکی تهیه کنید:

https://www.iranketab.ir/book/33509-thief-with-curly-hair

داستان‌های ۵۵ کلمه‌ای

این‌ داستان‌ها را در ایران با نام‌های داستانک یا داستان کوتاهِ کوتاه می‌شناسند. برخی هم آن‌ها را مینیمال می‌خوانند که مینیمال غالباً از این‌ها بلندتر است. این داستان‌ها معمولاً برای جشنواره‌ها نوشته می‌شوند و بهترین فرم برای نوشتن داستان در فضای مجازی است. داستان‌های این کتاب همه با محدود 55 کلمه نوشته شده‌اند ولی در ترجمه پرواضح است که این تعداد کلمات بهم می‌خورد اما هم‌چنان با داستانک مواجه هستیم. داستان‌های کوتاه کوتاه بیشتر از کوتاهی‌شان موجزند و برای همین با آخرین کلمات تمام نمی‌شوند که تازه مسیرشان را در ذهن خواننده ادامه می‌دهند. برای همین هم مخاطب این داستان‌ها باید در تک تک کلمات دقت کند و خوب به معنای داستان فکر کند. ممکن است اگر با دقت کافی نخوانید و ذهن‌تان به توقف و فکر کردن عادت نداشته باشد در فهم آن مشکل داشته باشید یا به بیراهه بروید. با این وجود به مرور فهم این داستانک‌ها برای‌‌تان آسان می‌شود.

از فیدیبو بخوانید:

https://fidibo.com/book/62906-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%87-%D9%BE%D9%86%D8%AC-%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%87-%D8%A7%DB%8C

با ترجمه دیگری در طاقچه:

https://taaghche.com/book/141700/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%87-%D9%88-%D9%BE%D9%86%D8%AC-%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%88%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87

کتاب را فیزیکی تهیه کنید:

https://www.iranketab.ir/book/24344-the-world-s-shortest-stories

پزشك نازنين از نيل سايمون

نمايشنامه‌اي است اپيزوديك از نیل سایمون كه با اقتباس از داستان‌هاي كوتاه چخوف نوشته شده و نتيجه اين اقتباس كمدي بسيار بسيار جذاب و عميق و دوست‌داشتني از كار درآمده است. اين كتاب را من با ترجمه آهو خردمند و از نشر ني خواندم كه در آن سه صحنه همان‌طور كه در مقدمه اثر آمده به علت مميزي امكان انتشار و ترجمه نداشته است. با اين وجود چون هر صحنه مستقلاً معنايي دارد چندان به كليت اثر ضربه نزده است باري آن سه صحنه حذف شده نيز به هيچ‌وجه نه مبتذل است و نه ترويج بي‌بند‌وباري بلكه درست سمت مقابل آن ایستاده است. ‌آنچه دليلِ حذف است در اپيزود «اغوا» مردي است كه در اغواي زنان متأهل خبره است و در اپيزود «قرار» پدري است كه فرزند نوجوان خودش را براي مرد شدن مي‌خواهد به دست يك روسپي كاربلد بسپارد. مي‌ماند يك اپيزود ديگر با عنوان «براي خوشبختي خيلي دير است» كه موزيكال است و من خيلي نفهميدم دليل مميزي آن چه مي‌تواند باشد؟ يعني واقعاً عشق مگويه مردی هفتاد ساله و زني شصت ساله هم مميزي بردار است؟ خلاصه كه اين نمايشنامه حتي با وجود حذفيات هم پيشنهاد مي‌شود.

از فيديبو بخوانيد:

https://fidibo.com/book/63183-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%86%DB%8C%D9%86#:~:text=%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%20%C2%AB%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%20%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%86%DB%8C%D9%86%C2%BB%20%D8%A7%D8%AB%D8%B1%20%C2%AB,%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA%20%D8%A8%D9%87%20%D8%A7%D8%B1%D8%AB%20%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA.

کتاب را فیزیکی تهیه کنید:

https://www.iranketab.ir/book/9648-the-good-doctor

عصیان

رمانی از نشر بیدگل و اگر درست خاطرم بیاید این را راضیه - دوست و همکلاسی دانشگاه- پیشنهاد داد و خودش هم داخل گوشی‌ا‌م در طاقچه نشان‌ش کرد. رمان پرمغزی است که در فضایی ضدجنگ حرف‌های مهمی در رابطه با حکومت، مردم و خدا می‌زند باری کشش و جذابیت خاصی ندارد و پیرنگ و خط داستان هم آن‌چنان گیرا نیست. از آن رمان‌هایی است که شاید بشود خیلی از جاهای آن را هایلات کرد و در فضای مجازی به اشتراک گذاشت ولی بعد از مدت یکی دو ماه خودِ داستان و وقایع‌ش فراموش می‌شود.

از طاقچه بخوانید:

https://taaghche.com/book/82816/%D8%B9%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86

کتاب را فیزیکی تهیه کنید:

https://www.iranketab.ir/book/27224-die-rebellion#:~:text=%D8%B9%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86%20%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%20%DA%A9%D9%87%20%D8%AF%D8%B1,%D8%A7%D9%85%D8%A7%20%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%20%DA%A9%D8%B3%D8%A8%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA.

من و پونه- خواهرم- یک کانال کتاب‌خوانی در ایتا داریم که در آن پونه دوره‌هایی برگزار می‌کنه با هدف «کتاب‌خوانی» و مهم‌تر از اون «ایجاد عادت مطالعه روزانه کتاب». هر دوره بیست‌ویک روزه و از سطح یک شروع می‌شه و همین‌طور می‌ره بالاتر و در نهایت در سطح نهایی اون فرد شرکت‌کننده اگر کل این پروسه رو طی کنه عادت می‌کنه که هر روز حدود یک ساعت مطالعه کنه. گروه اول سطح مطالعه‌ش روزانه ۱۲ دقیقه است و هر دوره ۲۱ روزه. البته این رو توجه داشته باشین که لازم نیست همه از سطح یک شروع کنند، اونی که می‌تونه روزانه ۳۰ دقیقه رو راحت مطالعه کنه می‌ره و از سطح خودش شروع می‌کنه. این گروه با الهام از گروه یکی از دوستان عزیز من با نام علی دائمي ساخته شد كه البته از اون موقع خيلي از قوانين‌ش بروزرساني شد و با هم‌فکری با شرکت‌کننده‌های دوره‌های مختلف یارِ مهربان و کسب تجربه بعد از برگزاری چند دوره به‌نظرم این دوره پونه کاربردی‌تر از قبل هم شد. با این وجود مبنای اصلی قوانین گروه هنوز با قوانین گروه علی دائمی عزیزم یکسانه و از همین بابت من دوست داشتم اسم این دوست خوش‌فکر و فرهیخته خودم رو حداقل در این یادداشت آورده باشم. خلاصه الان دو دوره درحال برگزاریه که در یک دوره -یار مهربان 9- اعضا روزانه ۳۳ دقیقه و در دیگری - یار مهربان 1- اعضا روزانه ۱۰ دقیقه مطالعه روزانه دارند. از میان دوره، دوره عضو نمی‌پذیره ولی اگر خواستید در دوره‌های بعدی شرکت کنید، می‌تونید از طریق لینک زیر عضو کانال ایتای ما بشید تا از شروع این دوره‌ها و قوانین کامل‌ و شرایط‌ش باخبر بشین:

https://eitaa.com/yaremehrabanema