کاربردهای whether

کاربرد ۱: بیان تردید یا انتخاب بین چند گزینه (آیا):

• نمی دانم که این جواب درست است یا جواب دیگر.

I don’t know whether this answer is correct or the other one.

• مردد بود که برود یا بماند.

He was undecided whether to go or stay.

کاربرد ۲: صادق بودن یک عبارت، سوای از صادق بودن هر کدام از گزینه های ذکر شده:

• چه ببری و چه ببازی، پیشرفت خواهی کرد.

You will progress whether you win or lose.

کاربرد ۳: مطرح کردن سوال (Whether لزوما همواره با or همراه نیست):

• بپرس که آیا کمکت خواهد کرد؟

Ask him whether he will help you?