معرفی رمان کوتاه «دیروز» از آگوتا کریستوف

در ابتدا، قبل از هر چیز می خواهم شما را با برنامه ی مربوط به کتاب و کتابخوانی، یعنی «طاقچه» آشنا کنم.

«طاقچه» یک برنامه برای دانلود و خرید کتاب های صوتی و الکترونیکی می باشد که شما می توانید از آن استفاده نمایید.

من با اینکه اغلب کتب چاپی خریداری می کنم ولی برای زمان هایی که نیاز به پیش زمینه ای از کتاب مورد نظرم دارم از بخش های مختلف برنامه «طاقچه» مثل نظرات کاربران، اطلاعات تکمیلی و بریده هایی از کتاب بهره
می برم و از این اپلیکیشن راضــــی ام. (:

در ضمن، «طاقچه» جدا از اپلیکیشن، سایت هم دارد.

حالا برویم سراغ کار خودمان.

معرفی رمان «دیروز»

کتاب «دیروز» به نوشته ی آگوتا کریستوف در ایران توسط انتشارات مروارید با ترجمه ی آقای اصغر نوری منتشر شده است.

این کتاب در ژانر درام می باشد و داستان فردی به نام توبیاس را نشان می دهد که از زندگی گذشته ی خود دل پُری دارد. یک پناهنده که هر روز اش را کسالت آور و ملال انگیز می داند. فردی عاشق که به دلیل گذشته اش نمی تواند به معشوقه اش برسد و تنها با روی آوردن به قلم و کاغذ قادر است از بندِ غم و اندوه برای مدتی هرچند کوتاه رها شود.

آگوتا کریستوف در ۱۰۹ صفحه ی این کتاب، که مربوط به داستان می شود، توانسته با بیان منفی ترین توصیفات، روح کلمات را از آنها بگیرد و کاری کند که واژگانی مانند «امید» و «شادی» معنای منفی ای داشته باشند و به نوعی اصالت شان را از دست بدهند.

از جلد پشت کتاب: " آگوتا کریستوف پس از سه گانه ی موفق «دوقلو ها»، در این رمان سر گذشت مردی را روایت می کند که زندگی اش بین کار یکنواخت در کارخانه و رویای نوشتن خلاصه شده است. او منتظر زنی است که باید از متن یا رویا بیاید. "

کتاب دارای ۱۲۳ صفحه می باشد که ۱۰۹ صفحه اش داستان است و باقی صفحات به مصاحبه ای با آگوتا کریستوف و زندگی نامه ی او مربوط می شود.

درباره ی آگوتا کریستوف

آگوتا کریستوف نویسنده، شاعر، رمان‌نویس و دراماتورژ مجارستانی و از بزرگ ترین نویسندگان معاصر سوئیس به شمار می رود که به واسطه نوشتن رمان سه گانه دوقلوها، خودش را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان موج نوی ادبیات داستانی اروپا به اثبات رساند.

به واسطه جنگ، خشونت و ویرانی مجبور شد که وطنش را ترک کند و سال های بعد که آثارش به بیش از ۳۰ زبان زنده دنیا ترجمه شده، نامش بر سر زبان ها افتاد و حتی از بزرگان ادبی تاریخ چند دهه اخیر شمرده شد اما همه و همه اینها او را نه دلگرم و نه دلسرد کرد چرا که هرگز این همه موفقیت مرهمی بر زخمش نگذاشت و زخم ترک اجباری وطن همیشه در دلش زنده و تازه بود. او آگوتا کریستوف بود؛ نویسنده ای که در ۱۹۵۶ میلادی به همراه همسر و فرزند چند ماهه اش از مجارستان به شهر نوشاتل در بخش فرانسوی سوئیس فرار کرد و پناهنده شد تا اینکه بعد از پنج سال تنهایی، افسردگی و کار سخت در یک کارخانه ساعت سازی، محل کارش را ترک کرد از همسرش که استاد تاریخ بود، جدا شد و به فراگیری زبان فرانسه پرداخت؛ زبانی که تا پایان عمر از آن برای خلق آثارش بهره برد.
این نویسنده جایزه کتاب بین‌المللی انتر در ۱۹۹۲ میلادی، جایزه گوتفرید کلر کشور سوییس در ۲۰۰۱ میلادی و جایزه ادبی اتریش برای ادبیات اروپا در ۲۰۰۸ میلادی به مجموعه آثار او تعلق گرفت.

علت جذابیت این کتاب برای من

همان طور که قبل تر اشاره کردم، آگوتا کریستوف با بیان منفی ترین توصیفات، کلمات مثبت را تبدیل به کلماتی سرد و بی روح می کند و این موضوع برای من از جذابیت خاصی برخوردار است؛ به طوری که موقع مطالعه ی رمان «دیروز»، حتی یک لحظه هم از فضای کتاب خارج نشدم.

«دیروز» را از طاقچه دریافت کنید

https://taaghche.com/book/8576

با کپی کردن لینک بالا و وارد کردن آن در مرورگر خود می توانید این کتاب را از طاقچه دریافت کنید.

امیدوارم از خواندن «دیروز» لذت ببرید.