ویرگول ، سر خط ...

یادمه وقتی مدرسه میرفتم و دیکته داشتیم ؛ بعضی وقتها این جمله را میشنیدیم که میگفت: ویرگول ، سر خط ...

جمله های طولانی و سخت اونم وقتی نشسته بودیم زمین یا بین دو نیمکت با انگشتایی که از نوشتن خسته شده و دلمون میخواست زودتر تموم بشه بریم توی حیاط خوردنی بخوریم ، اما به جای اینکه معلم بگه ورق هاتون را بگیرین بالا و مدادتون را بزارید زمین (یاد فیلمها افتادم که پلیس حمله میکنه به دزدها و میگه اسلحه را بزار زمین و دستهاتو ببر بالا!) میگفت ویرگول ، سر خط ...

راستی چرا ویرگول ، بزارین یه حلاجی بکنیم ببینیم اصلا ویرگول یعنی چی.موافقید؟ پس بزن بریم!

ویرگول = ویر + گول

ویر: حفظ و حافظه (لغت نامه دهخدا). چه باحال! مثلا حکیم فردوسی فرموده:
بپرسید نامش ز فرخ هجیر - بگفتا که نامش ندارم به ویر

البته "ویر" به معنای داد و فریاد هم هست. سنایی گفته:
ای جوان زیر چرخ پیر مباش - یا ز دورانْش در زحیر مباش
یا برون شو ز چرخ چون مردان - ورنه با وای وای و ویر مباش .

خوب حالا ببینیم گول چیه! گول دو تا معنی داره که البته نزدیک هم هستند:
گول: به معنی نادان و احمق.شاعر میگه:
غوره ها را که بیارائید غول - پخته پندارد کسی که هست گول.

گول: به معنی نیرنگ و حقه. باز شاعر میگه:
گوئی که بفهم از من آن را که توان فهمید - بر گول چنین خود را نادان نتوان کردن

ویر: حافظه + گول: نیرنگ --> ویرگول ، فریب خاطر (اینطوری معنیش کردم دیگه.کمی ادبی تر)

خوب جالب شد.خودمم فکر نمیکردم به این نتیجه برسم. حالا بیاین با این معنی جدید یعنی فریب دادن حافظه و یا بقول خودم فریب خاطر ؛ با هم مرور کنیم که توی دیکته نوشتن چه کاربردی پیدا میکنه ویرگول!

بابا آب داد بابا نان داد ویرگول ، سر خط ... یعنی بنویس و برو مرحله بعدی.برو ببین سارا با دارا اومد یا نه؟ دنبال این نباش که بدونی بابا نان را چطوری دراورد و چطوری به دستت داد. اینجا که میرسید میگفتند نقطه ، سر خط. یعنی تموم! یعنی اینجا ته خطه! یعنی اگر بخوای بازم نون دربیاری باید بری یه خط دیگه ...

ببخشید کمی تلخ نوشتم.معمولا طنز مینویسم اما خوب اینبار ویرگول نذاشت... راستی به تابلوهای دوربرگردون توی جاده دقت کردین؟ به انگیسی نوشتن U Turn ، خوب turn که یعنی دور زدن و U هم درسته شکل دوربرگردون داره اما شاید داره میگه "تو دور بزن!" یعنی بداموزی داره؟ وای خدا. همه دارن راه راست میرن ولی تو بیا دوربزن! یا شایدم میگه همه اشتباه میرن ولی تو برگرد ؛ دوربرگردون یعنی همین دیگه! یعنی تا دور نشدی برگرد!

حالا اگر به شکل ویرگول هم خوب دقت کنیم همینطوری میشه تحلیلش کرد.یه ویرگول خوب ببینیم:

آره! ویرگول میگه صبر کن ، نرو ! راهت را ادامه نده. یه دور بزن و برگرد. خوب حالا با این دید بیاین یه جمله دیگه را بخونیم با هم:

دیدمش که میرود ؛ گفتم بمان! گفت: پای برای رفتن است ؛ نه ماندن ...

یعنی داشت راهشو میرفت گفتم بمون پیشم دورت بگردم گفت نه دیگه باید برم به راه خودم ادامه بدم بدون تو!
دیدین؟! با مزه بود نه؟ دیدین ویرگول چقدر میتونه آدمهای ویر را گول بزنه؟

شما هم نظرتون را درباره ویرگول بدین. من برم یه دور بزنم و برگردم!