ویرگول
ورودثبت نام
Mohammad Sedaghati Jahromi
Mohammad Sedaghati Jahromiدوس دارم ارزش آفرین باشم.ارگنایزر تدکس جوانان خیابان زند شیراز.مترجم چنتا دونه کتاب.طراح تجربه پرزنتیشن.
Mohammad Sedaghati Jahromi
Mohammad Sedaghati Jahromi
خواندن ۱ دقیقه·۶ ماه پیش

من یک مترجمم. کتاب هشتم: بی حد و مرز

نام کتاب: (Expanded Edition)Limitless

نام ترجمه: بی حد و مرز (ویرایش جدید)

مترجم: محمد صداقتی جهرمی، دکتر مهدی خادمه الرسول

انتشارات: کوله پشتی

شابک:9786004615273

در هشتمین تجربۀ ترجمه به سراغ یکی از مفاهیم اساسی و پایه ‏ای تمدن ‏ها و فرهنگ‏ های متفاوت رفتم. یکی از چالش‏ هایی که همواره جامعۀ بشری با آن روبه ‏رو است، مفهوم یادگیری است. البته چالش بنیادی ‏تر، نحوۀ آموختنِ یادگیری است؛ اینکه چگونگی آموختن را یاد بگیریم. متأسفانه در طول سال‏ های تحصیلی شاهد آن بوده ‏ایم که چگونه آموختن را به ما یاد نداده ‏اند. درواقع ما روش‏های یادگیری را نیاموخته‏ ایم و یادگیری‌مان صرفاً به حفظ کردن محدود شده است.

جیم کوییک یک متخصص جهانی شناخته‌شده درزمینهٔ تندخوانی، بهبود حافظه، عملکرد مغز و یادگیری سریع است. كوییک پس از آسیب مغزی در دوران كودكی که وی را دچار چالشِ یادگیری كرد، راهكارهایی را برای بهبود چشمگیر عملکرد ذهنی خود ایجاد كرد. برای بیش از دو دهه، او به‌عنوان مربی اصلی مغز بسیاری از مدیران عامل و مشاهیر جهان خدمت کرده است. او زندگی خود را وقف کمک به دیگران کرده است تا از نبوغ واقعی و قدرت مغزی خود برای یادگیری سریع ‏تر، داشتن ذهنی قدرتمندتر، شکوفاتر، بهره‏ورتر و مؤثرتر استفاده کنند. تکنیک ‏های پیشرفتۀ جیم، سبک ارائۀ سرگرم‏کننده و عملکردهای چشمگیر قدرت مغزی، وی را به یک مربی نمونه برای نهادها و سازمان‏ های برتر تبدیل کرده است. جیم در این کتاب قدم‌به‌قدم با ما همراه می‏ شود تا چگونگی آموختن را به ما یاد دهد و با استفاده از روش ‏های علمی جدید، خط بطلانی روی سبک ‏های اشتباه و منسوخ یادگیری بکشیم.

ترجمهمترجمفریلنسربی حد و مرز
۰
۱
Mohammad Sedaghati Jahromi
Mohammad Sedaghati Jahromi
دوس دارم ارزش آفرین باشم.ارگنایزر تدکس جوانان خیابان زند شیراز.مترجم چنتا دونه کتاب.طراح تجربه پرزنتیشن.
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید