ترجمان حجاب·۴ ماه پیشسوغات فرزندان نامشروع برای جامعه هلند: بزهکاری نوجوانانسوغات فرزندان نامشروع برای جامعه هلندپس از شورش های تابستان ۱۴۰۲ در فرانسه که در اعتراض به قتل یک نوجوان به نام نایل توسط پلیس فرانسه ، به…
ترجمان حجاب·۶ ماه پیشیک قلم از خسارت های بی حجابی: ۶ میلیارد دلارآمار کودکان آمریکایی که فقط با مادرشان زندگی می کنند و از کوپن غذایی استفاده می کنند در طول سال های اخیر حدود ۳ برابر کودکانی است که با پد…
ترجمان حجاب·۷ ماه پیشزن ، زندگی ، آزادی دسترسی مردان به زنان به روایت استاد دانشگاه فلوریدا آنچه در ادامه می آید ترجمه ای است از مقالهSexual Economics, Culture, Men, and Modern Sexual Trendsبا عنوان «اقتصاد جنسی، فرهنگ، مردان و گر…
ترجمان حجاب·۹ ماه پیشپوشش من چه ارتباطی با دیگران دارد؟مشاهده آزار جنسی دیگراناز گزاره های رایج حامیان بی قیدی پوشش(کلمه آزادی بار معنایی مثبتی دارد و به نظرم مناسب این مفهوم نیست) آن است که «پو…
ترجمان حجاب·۹ ماه پیشمشاهده شیء انگاری جنسی دیگران هم مانند تجربه آن ، زنان را به سمت خودشیء انگاری جنسی سوق می دهدمقدمه ﺷﯽﮔﺮﺍﯾﯽ ﺟﻨﺴﯽ، ﺑﻪ ﻭﯾﮋﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﺟﻮﺍﻥ، ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺻﻨﻌﺘﯽ ﻣﺪﺭﻥ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺭﺍﯾﺞ ﺍﺳﺖ. ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕﺗﺠﺮﺑﯽ ﻭ ﻣﻘﻄﻌﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﯿﻨﯿﺖ ﺳﺎﺯﯼ ﻭﺟﻮﺩ…
ترجمان حجاب·۹ ماه پیشچه چیزی باعث می شود مردان به زنان به عنوان اشیاء نگاه کنند؟ (این زن ستیزی نیست ، این علم است)متن زیر گزارشی از یافته های مقاله ای است با عنوان " Seeing women as objects: The sexual body part recognition bias" به معنای «دیدن زنان به…
ترجمان حجاب·۱۰ ماه پیشحالت های بدنی (ژست) موجب شئ سازی زنان می شود نه میزان برهنگیمطالعه نشان می‌دهد که وضعیت بدنی – نه آشکار کردن لباس‌ها – چیزی است که باعث عینیت‌یابی (شئ سازی انسان)در سطح شناختی اولیه می‌شود.تحقیقات جد…
ترجمان حجاب·۱۰ ماه پیشنگاه هیز به اندام زنان به جای صورت ، نشانه ای از شیء انگاری جنسیدر این پست متن ترجمه شده ای از مقاله انگلیسی Body Gaze as a Marker of Sexual Objectification: A New Scale for Pervasive Gaze and Gaze Prov…
ترجمان حجاب·۱۰ ماه پیشزنانی که لباس تحریک‌آمیز می‌پوشند، به‌دلیل تلقی بندوباری، توسط سایر زنان مورد قضاوت منفی قرار میگیرندیک جفت مطالعه منتشر شده در مجله Personality and Individual Differences روشن می کند که چگونه رقابت بین جنسی ممکن است بر قضاوت زنان در مورد…
ترجمان حجاب·۱۰ ماه پیشچرا مردان نمی توانند برانگیختگی را کنترل کنند؟چرا مردان نمی توانند برانگیختگی را کنترل کنند؟[ترجمه از سایت nbcnews ]آیا رابطه جنسی یک حالت روحی است؟ یک مطالعه اخیر در دانشگاه بریتیش کلم…
