علی حسین‌زاده | اوج هنر و حرفه‌ای‌گری را اخیرا در تیزر تبلیغاتی تلویزیون میلی می‌بینیم. جایی که در یک تبلیغ حدود ۹۰ ثانیه‌ای با این عبارات فاخر و سلیس فارسی مواجه می‌شویم:
یک تیزر تبلیغاتی تقریبا ۹۰ ثانیه‌ای در تلوزیون میلی که حتما میلیاردها تومان هزینه برای سفارش‌دهنده در بر داشته با این سطح نازل از بلاغت زبانی تولید می‌شود. بسیار شبیه مطالبی که با ترجمه گوگل ترنسلیت در ویرگول منتشر می‌شوند!
وقتی سطح سواد و تعهد مسئولان در حد نمونه‌های زیر است، چه انتظاری از یک بازرگانی واردکننده باید داشته باشیم؟
بدبختی ما این نیست که بدبخت و بیچاره و فقیر هستیم، اشک چشمان من از آن جهت است که حتی کور سوی امیدی هم به بهبود نیست. مشکل این نیست که الان عقب هستیم، اگر عقب بودیم ولی هر روز ولو به اندازه یک اپسیلون پیشرفت داشتیم کلاهم را بالا می‌انداختم. اما غصه از آنجاست که عقبیم، و هر روز هم اگر عقب‌تر نرویم درحال درجا زدنیم و شوربختانه برخی از کسانی که مملکت را اداره می‌کنند احتمالا دچار جهل مرکب هستند. نمی‌دانند و نمی‌دانند که نمی‌دانند.
