همه می‌دانند که اخبار دروغ است ...

کتابی که به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده است و همچنان جزو پرفروش‌ترین کتاب‌های دنیاست، کتابی که نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات و نخست‌وزیر اسبق بریتانیا، یعنی «وینستون چرچیل» اعلام کرد دو بار آنرا خوانده است. کتابی که نویسنده آن با وجود بیماری، وقت بسیاری زیادی برای نوشتن آن گذاشت و در نهایت مدتی پس از انتشار این کتاب از دنیا رفت، اما این کتاب او را در دنیا جاودانه کرد.

رمانی که در سال 1949 منتشر شده است اما عنوان آن 1984 است !!!

این کتاب را به دوستداران شاهکارهای ادبی دنیا پیشنهاد می‌کنیم.

در ادامه بررسی کوتاهی از این کتاب بسیار معروف را خواهیم خواند؛

این نوشته برای چالش کتابخوانی مرداد ماه 1402طاقچه تهیه شده است.

در سراسر تاریخ مکتوب و شاید از پایان عصر نویسندگی سه گونه آدم در دنیا بوده اند:

بالا، متوسط، پایین

که هدف های این سه گروه کاملا سازش ناپذیر است.

هدف طبقه بالا این است که سر جای خود بماند.

هدف طبقه متوسط این است که جای خود را با طبقه بالا عوض کند.

هدف طبقه پایین، زمانی که هدفی داشته باشد این است که تمایزات را در هم شکسته و جامعه‌ای را بیافریند که در آن همه انسان‌ها برابر باشند. خصلت پایدار طبقه پایین این است که خرکاری چنان از پا درش می‌آورد که جز به تناوب، از آنچه بیرون از زندگی روزمره است آگاهی ندارد.

درباره‌ی نویسنده

اریک آرتور بلر در ۲۵ ژوئن ۱۹۰۳  در خانواده‌ای بریتانیایی در هند متولد شد و پیش از یک‌سالگی با خانواده به انگلستان مهاجرت کرد. او در سال ۱۹۲۲ به عنوان پلیس بریتانیا به هند بازگشت و ۵ سال را در برمه‌ گذراند، اما با گذشت زمان هر چه بیشتر به بی عدالتی و فقر حاکم بر هند پی می‌برد در نتیجه به نویسندگی روی آورد که در سال ۱۹۳۴ کتاب "روز‌های برمه‌" آن دوران را به تصویر کشیده است. وی نام مستعار جورج اورول را برای خود برگزید. او روزنامه نگار، منتقد آثار ادبی و داستان‌نویس بود. جورج اورول از نویسندگانی‌ست که بیشتر داستان‌هایش برگرفته از زندگی شخصی خودش است. وی در کتاب "آس و پاس ها در پاریس و لندن" کمی از دشواری‌های زندگیش را نقل می‌کند  او در سال ۱۹۴۹ کتاب معروف خود یعنی "۱۹۸۴" را نوشت. جورج اورول در ۲۷ سالگی در جنگ داخلی اسپانیا شرکت نمود که قسمتی از کتاب ۱۹۸۴ نیز برگرفته از این حوادث است، به خصوص تحریف روزنامه ها و اخبار. وی به علت جراحات وارده در جنگ در ۲۱ ژانویه سال ۱۹۵۰ در اثر سل  درگذشت. در این متن به توضیح در باب کتاب ۱۹۸۴ می‌پردازیم.

درباره‌ی کتاب

این کتاب در نقد نظام‌های توتالیتر و کمونیسم نوشته شده و یک کتاب دیستوپیا (پادآرمان شهر) تلقی میشود.

در داستان سه کشور وجود دارد اوشینیا، اوراسیا و ایستاسیا که هر سه در حال جنگ باهمدیگر هستند. ماجرای کتاب در کشور اوشینیا رخ می‌دهد و در جامعه نظام طبقاتی حاکم است و نوشتن در این جامعه ممنوع است.

وینستون اسمیت که فردی انقلابی‌ست به طبقه مردم عادی تعلق دارد و به مبارزات پنهانی و ضد حزب فکر می‌کند که به قیامی منجر می‌شود که در داستان درباره آن خواهیم خواند. وینستون در وزارت حقیقت کار می‌کند که جورج اورول اسم این وزارت‌خانه را از زمان کارش در بی‌بی‌سی الهام گرفته است.

یک داستان هیجانی، عاشقانه و سیاسی اجتماعی‌ست که از خواندنش خسته نخواهید شد. جورج اورول در این کتاب روش های نوین نظام‌های دیکتاتوری برای سلطه بر مردم را نشان می‌دهد.

با اندکی تفکر می‌توان دلایلی را که باعث خواهد شد انسانی از آزادی و حقیقت و عشق صرف نظر کند در خواهید یافت؛ یکی داشتن پلیس‌هایی که بر روی ذهن افراد آگاهی دارند و کسانی را که متفاوت فکر کنند بازداشت می‌کنند دوم وجود تله اسکرین که ابزاری برای تحت نظر گرفتن مردم است و بسیاری موارد دیگر که در کتاب خواهید خواند. می‌توان این کتاب را علاوه بر نقد توتالیتر یک کتاب پیشگویی در نظر گرفت که آینده‌ی ناامیدی از انسان را به نمایش می‌گذارد که اگر تغییری ایجاد نشود انسان‌ها چطور خصوصیات انسانی خود را فراموش می‌کنند. 

امتیاز کتاب

امتیاز من به کتاب ۵ از ۵ است و به همه‌ی عزیزان توصیه می‌کنم حتما آثار جورج اورول را مطالعه کنند. در میان ترجمه های موجود ترجمه‌ی صالح حسینی پیشنهاد می‌شود .

ضمنا در سال ۱۹۵۶ مایکل ردفورد فیلمی در اساس این کتاب ساخته است که به متن اثر پایبند بوده است می‌توانید بعد از خواندن این کتاب، آن فیلم را هم تماشا کنید.

ممنون از طاقچه‌ی عزیز به خاطر پیشنهاد چنین کتاب گران‌بهایی

نقل قول

• اگه آدم اصول جزئی رو رعایت کنه، می‌تونه عوضش اصول اساسی رو زیر پا بذاره.
• زرنگی این بود که مقررات را زیر پا بگذاری و همچنان زنده بمانی.
• آن‌ها تا به آگاهی نرسند، طغیان نخواهند کرد، و تا طغیان نکنند، به آگاهی نخواهند رسید.
• هیچ‌کس نمی‌تواند در برابر درد قهرمان باشد، هیچ‌کس.
• آزادی آن است که بتوانیم آزادانه بگوییم دو به‌علاوهٔ دو می‌شود چهار. اگر این اصل پذیرفته شود، بقیهٔ اصول به‌دنبال آن می‌آیند.
• به‌احتمال زیاد انسان بیش‌تر دلش می‌خواهد درکش کنند تا این‌که دوستش داشته باشند.
• بشر اگه آزاد، ولی تنها باشه، همیشه محکوم به شکسته.
• اگر آدم کسی را دوست داشت، حتا اگر هیچ‌چیز دیگر را برای بخشیدن نداشت، باز هم محبتش را به او می‌بخشید.
• یک صلح پایدار نیز مانند جنگ پایدار است. معنای واقعی شعار حزب «جنگ، صلح است» نیز همین است
• چه‌طور ممکنه شعاری مثل “آزادی بردگی است” داشته باشیم، وقتی مفهوم آزادی باطل و منسوخ شده؟
• دگرگونی تاریخی هرگز هیچ مفهومی نداشته جز آن‌که اربابان نام‌شان عوض شده.
• در درازمدت، وجود یک جامعهٔ طبقاتی فقط براساس فقر و نادانی ممکن می‌شود.
• همیشه ملت‌های نالایق دیر یا زود مغلوب می‌شوند.
• در اقلیت‌بودن، حتا اگر یک نفر باشی، موجب نمی‌شود خودت را دیوانه بپنداری. اگر بین حقیقت و دروغ قرار گرفتی و حتا درمقابل تمام جهان ایستادی و حق را زیر پا نگذاشتی، دیوانه نیستی.
• جنگ، صلح است. آزادی، بردگی است. نادانی، توانایی است.
• هیچ‌چیز مالِ خود آدم نبود جز چند سانتی‌متر مکعبِ داخل جمجمه‌اش.
• تاریخ چیزی نبود جز لوحی رنگ‌باخته که آن را پاک می‌کردند و هر بار به گونه‌ای که صلاح می‌دانستند بازنویسی می‌کردند.
• قدرت وسیله نیست هدف است.
• آدم دیکتاتوری راه نمی‌ندازه که از انقلاب پشتیبانی کنه؛ انقلاب می‌کنه تا دیکتاتوری راه بندازه.
• هدف از سرکوب جز سرکوب نیست. هدف از شکنجه جز شکنجه نیست. هدف از قدرت جز قدرت نیست.
• به‌علاوه برای او مسلم بود که همه، یا دست‌کم بیش‌تر افراد، به‌طور پنهانی از حزب متنفرند و اگر بدانند زیرپاگذاشتن قوانین برای آن‌ها خطری ندارد، بدون‌شک این کار را خواهند کرد.
• اما اگر هدف فرد به‌جای زنده‌ماندن، انسان‌ماندن باشد، دیگر همهٔ این‌ها چه تفاوت می‌کند؟
• کسی که گذشته رو تو دست بگیره، آینده رو تو دست داره؛ کسی که حال رو تو دست بگیره، گذشته رو تو دست داره.
• آدم هرگز به هیچ دلیل خواهان اضافه‌شدن دردش نیست. تنها چیزی که درمورد درد می‌شد آرزو کرد، این بود که پایان یابد.

در ادامه سراغ کتاب های دیگری که به پیشنهاد پادکست‌های مشهور یا افراد نام‌آشناست، می‌رویم، مثلا تاب‌هایی به پیشنهاد لئو تولستوی، گابریل گاسیا مارکز، مجتبی شکوری و… یا کتاب‌هایی که در پادکست‌هایی مانند کتابگرد، رادیوراه، بی‌پلاس و… معرفی شده‌اند. با انتخاب هر کدام می‌توانید وارد صفحه آن کتاب در طاقچه شوید و مطالعه آن کتاب را همین الان با کد تخفیف Salam به عنوان اولین کتاب الکترونیکی با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت و شروع کنید.

برای دیدن لیست چنین کتاب‌هایی می‌توانید به صفحه چالش کتابخوانی مردادماه سر بزنید.