پایین آوردن پیانو از پله‌های یک هتل یخی: مجموعه شعری از یونان

با شنیدن یونان به یاد غذاهای درجه یک مدیترانه‌ای می‌افتم. خانم‌ها، آشپزها و شکموها می‌فهمند چه می‌گویم. برای گردشگران یونان الاهه شادابی و زیبایی است. طبیعت و شهرهایش آدم را مسحور می‌کند. برای اهل شعر و ادب، یونان یعنی رسول یونان! کسی که شعرهایش نگاه عجیب و جدیدی دارند.

موضوع شعرهای یونان موضوعات لب دستی زندگی‌مان هستند؛ عشق، طبیعت، انتظار، تنهایی، امید، جدال اما شیوه بیان و سبک خاصی که در شعر دارد، او را به کلی از دیگر شاعران متمایز می‌کند. شعرهای یونان ساده و ملموس هستند. مثلا این یکی را ببینید:

هوای ...
هوای مکزیک به سرم زده
هوای اسب و کافه
میدانچه پر از تپانچه و باروت است
تفنگی بردار و
آتش کن!
می‌خواهم به دست تو کشته شوم
در این کشمکش زندگی
می‌خواهم
زیبا بمیرم زیبای من!

ببینید حافظ و یونان هر دو محبوب‌شان را خون‌ریز می‌بینند با این تفاوت که در زمان حافظ مکزیک و تپانچه‌ای نبوده و یونان همان سنت قدیمی را در شکلی جدید بیان می‌کند.

ای که در کشتن ما هیچ مدارا نکنی .. سود و سرمایه بسوزی و محابا نکنی (یونان)

در این شعر ببینید چطور عشق و مرگ را به هم پیوند می‌زند:

اگر مرا دوست نداشته باشی
دراز می‌کشم و می‌میرم
مرگ نه سفری بی‌بازگشت است
و نه ناگهان محو شدن
مرگ دوست نداشتن توست
درست آن موقع که باید دوست بداری

واقعا حساب‌ش را بکنید مرگ همین است. مرگ ایستادن قلب نیست؛ مرگ کم شدن توجه است!

من از خواندن مجموعه «پایین آوردن پیانو از پله‌های یک هتل یخی» لذت می‌برم. جور متفاوتی به زندگی و ارتباطات نگاه می‌کند. من گاهی خسته می‌شوم از سنگینی بار این دنیا. از دیدن ظلم و جفاها، نامردی‌ها، ولی باز هم می‌خواهم انسان باشم و فکر کنم. شعر یونان این فضا را به من می‌دهد. این که محبوب را یک جور دیگر دید. بیایید با هم چند شعر بخوانیم:

فقر
نه به دوزخ
نه به بهشت
فقط به بدهی‌هایش می‌اندیشد
مرد فقیر
در آستانه مرگ.

.

تماشای ...
دیگر زیبا نیست
فقط به درد شکار می‌خورد
گوزن
به درد تکه تکه شدن
وقتی از دوربین تفنگ
او را تماشا می‌کنی

.

تفاوت
چوپان
بره گمشده‌اش را
در یخچال فریزر پیدا می‌کند
می‌زند زیر گریه
شهری‌ها
او را به یکدیگر نشان می‌دهند و
می‌خندند

این چند شعر انتخاب من بود؛ مطمئنم شما شعرهای بهتری را در این مجموعه پیدا می‌کنید. امیدوارم از خواندن این مجموعه لذت ببرید.

در انتشارات هفت کتاب از عشق حرف می‌زنم، از زندگی، از مطالعه. ممنون که هستید و روزگار بکام‌تان