عذرا جوانمردی
عذرا جوانمردی
خواندن ۱ دقیقه·۶ سال پیش

زاویه‌ی دید

شعر
شعر


الكونُ أَصغرُ من جناح فراشَةٍ في ساحة القلب الكبيرِ.


بال پروانه‌

در دلی بزرگ؛

دنیا از این هم کوچک‌تر است.

--------------------------------------------

یا انتحاری المتواصل

قف علی ناصیة الحلم و قاتل.


خودکشی پیاپی من!

چشم در چشم رویا بایست و بجنگ.

#محمود_درویش

ترجمه: عذرا جوانمردی

شعرمحمود درویشادبیات عربترجمه
تدریس زبان عربی (قواعد زبان) در همه‌ی سطوح همراه با آموزش و تقویت مهارت خواندن متن
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید