طیبه حسین زاده
طیبه حسین زاده
خواندن ۱ دقیقه·۱ سال پیش

چیست عشق؟

چیست عشق؟

شنیدیم فرمانی است الهی!

به شنیده‌هامان ایمان آوردیم..

شنیدیم ستاره‌ای است آسمانی!

و ما هر شب دریچه‌ها را گشودیم

و انتظار کشیدیم..

شنیدیم آذرخشی است!

اگر لمسش کنیم، برق‌زده می‌شویم..

شنیدیم شمشیری است برّان!

و آن را از نیام برکشیدیم

و کُشته شدیم!

و از سفیران عشق پرسیدیم

سفرهایشان را

و دانستیم بیش از ما نمی‌دانند!

نزار قبانیترجمه
کارشناس ارشد مترجمی عربی؛ مترجم، مدرس، مؤلف، ویراستار، کمی هم شاعر
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید