مترجم·۴ ماه پیشنیمنگاهی به ترجمهی پاراگراف اول کتاب «مجمعالجزایر گولاگ» اثر الکساندر سولژنیتسین (ترجمهی احسان سنایی اردکانی ـ نشر مرکز)ترجمهی فارسی بر اساس ترجمهی انگلیسی کتاب انجام شده است.ترجمهی انگلیسی پاراگراف آغازین فصل 1 کتاب را ببینیم:How do people get to this cla…